第九章
關燈
小
中
大
你把我叫出來就是想聽我道歉？”
“這句道歉對我來說很重要。
别想一語帶過。
” “……” “就算我遲鈍又不惹人愛，也不是那種笑一笑就可以把初吻白送出去的輕浮女人。
再說那天心情又那麼差，現在也是。
我怎麼想都覺得自己變成了你的解悶小玩具。
” “哈……” “我了解你這樣的人。
混個臉熟了就開始無法無天。
跟女孩子在一起幾天就膩了，然後就換一個。
是啊，你周圍這樣的女孩子應該也不少吧。
但是，我跟她們不一樣，我是沒有她們那樣漂亮的眉毛，但我有她們所沒有的頭腦。
” 我也認為自己最後說的這些話狠狠地打擊了他，是有點過分，不過如果不這樣讓他傷心，真怕有一天我會變成他的小玩具，這樣想着，我就一口氣說到了最後……聽到這兒，海俊那家夥低下頭，用生硬無比的嗓音說： “非常對不起。
” “……” “我為自己該遭唾棄的行為，對你表示萬分抱歉。
” “……可以了……” “讓我這個混蛋把你的初吻搶走了，實在是太對不起你了。
” “夠了……” “我保證以後再也不會發生這樣的事了。
” “跟你說夠了！！！” 有位警察大叔還以為這邊出了什麼事，一步步地向這邊走過來，海俊擡起頭用雙眼認真地看着我的眼睛，兩隻眼球左右地移來移去： “認識你還不到一周……我卻幹出這樣沒品的事，真是太對不住你了。
” 說完這句發自肺腑的話以後，他就慢慢地朝小區入口走過去了。
他悲哀的眼眸深深地刺痛了我……這最後一句話裡“一周”這個詞聽起來格外刺耳……他一次也沒有回頭，身影就這樣漸漸地越來越小。
就像當時從t?i便利店出來時一樣，他的背影僵硬，好像完全感覺不到這世上的一切。
“怎麼了？你們倆吵架了？！” 一切都結束了，我捂着臉好像兵馬俑一樣呆立在那裡。
這時耳邊響起了泰陽的大嗓門。
我慢慢地放下雙手，泰陽一看到我的眉毛就忍不住“噗”地笑了出來，不過他馬上咬緊牙盡力忍住，站在我面前時，鼻孔還在一開一阖的。
他旁邊是兩隻眼睛周圍還帶着望遠鏡壓出的痕迹、一臉傻相的夢澤，還有抱着手臂倨傲地看着我的緞英。
“申海俊，去哪兒了？” “……” “我問你申海俊他去哪兒了。
” “是你朋友，自己找去。
” 崔緞英的臉漸漸變得冷漠起來。
夢澤和泰陽一臉惶恐地一會兒看看我，一會兒看看緞英，拿不定主意。
“你叫什麼來着……韓桃京？” “……” “從現在開始我就不用敬語（譯者注：韓國人對比自己年長、輩分高的人以及上級、陌生人等使用敬語，以示尊重對方。
反之，對比自己年幼、輩分低的人以及下級、熟人等使用半語，以示親近。
）了。
本來我就不是會對比我差勁的人說敬語的人。
” “你随便好了。
反正你對我來說什麼也不是。
” “那你給我聽好了，桃京。
” 聽到她改變腔調，我擡起頭揚起目光正視着她。
緞英長長的秀發束在一起，嘴角帶着一絲冷笑。
“你剛從美國回來可能還不太了解這邊的情況。
女人呢，如果不夠漂亮那就一定要善良。
這樣才不會遭人讨厭，懂了嗎？” “所以你是對自己的臉蛋有信心才這副德行的啊？” “沒錯，我對自己的臉蛋有信心才這副德行，怎麼樣？” 撲哧—— 我也不知道為什麼就笑了出來，一邊繼續用雙眼直視着她。
她看着我，一副“你居然敢用這種眼神看我”的冰冷表情。
“好吧，小朋友。
你就繼續對自己有信心地胡鬧下去吧。
不過别在前面擋我的路。
” “嗯？” “我現在可以回去了吧？得趕緊回家去揍我的小弟弟去。
” “哈。
” “……” “不能彈鋼琴的殘廢手指頭原來還可以這樣用啊。
” “喂！！崔緞英！！！” 立刻發出這聲大喊的不是别人，正是我的弟弟泰陽，真是多虧了他這句話我才有時間轉過身去。
“泰陽哥，你居然對我這麼大聲？” “不許對我姐姐這麼說話。
” “你居然敢對我這麼大聲！！！” “……”
别想一語帶過。
” “……” “就算我遲鈍又不惹人愛，也不是那種笑一笑就可以把初吻白送出去的輕浮女人。
再說那天心情又那麼差，現在也是。
我怎麼想都覺得自己變成了你的解悶小玩具。
” “哈……” “我了解你這樣的人。
混個臉熟了就開始無法無天。
跟女孩子在一起幾天就膩了，然後就換一個。
是啊，你周圍這樣的女孩子應該也不少吧。
但是，我跟她們不一樣，我是沒有她們那樣漂亮的眉毛，但我有她們所沒有的頭腦。
” 我也認為自己最後說的這些話狠狠地打擊了他，是有點過分，不過如果不這樣讓他傷心，真怕有一天我會變成他的小玩具，這樣想着，我就一口氣說到了最後……聽到這兒，海俊那家夥低下頭，用生硬無比的嗓音說： “非常對不起。
” “……” “我為自己該遭唾棄的行為，對你表示萬分抱歉。
” “……可以了……” “讓我這個混蛋把你的初吻搶走了，實在是太對不起你了。
” “夠了……” “我保證以後再也不會發生這樣的事了。
” “跟你說夠了！！！” 有位警察大叔還以為這邊出了什麼事，一步步地向這邊走過來，海俊擡起頭用雙眼認真地看着我的眼睛，兩隻眼球左右地移來移去： “認識你還不到一周……我卻幹出這樣沒品的事，真是太對不住你了。
” 說完這句發自肺腑的話以後，他就慢慢地朝小區入口走過去了。
他悲哀的眼眸深深地刺痛了我……這最後一句話裡“一周”這個詞聽起來格外刺耳……他一次也沒有回頭，身影就這樣漸漸地越來越小。
就像當時從t?i便利店出來時一樣，他的背影僵硬，好像完全感覺不到這世上的一切。
“怎麼了？你們倆吵架了？！” 一切都結束了，我捂着臉好像兵馬俑一樣呆立在那裡。
這時耳邊響起了泰陽的大嗓門。
我慢慢地放下雙手，泰陽一看到我的眉毛就忍不住“噗”地笑了出來，不過他馬上咬緊牙盡力忍住，站在我面前時，鼻孔還在一開一阖的。
他旁邊是兩隻眼睛周圍還帶着望遠鏡壓出的痕迹、一臉傻相的夢澤，還有抱着手臂倨傲地看着我的緞英。
“申海俊，去哪兒了？” “……” “我問你申海俊他去哪兒了。
” “是你朋友，自己找去。
” 崔緞英的臉漸漸變得冷漠起來。
夢澤和泰陽一臉惶恐地一會兒看看我，一會兒看看緞英，拿不定主意。
“你叫什麼來着……韓桃京？” “……” “從現在開始我就不用敬語（譯者注：韓國人對比自己年長、輩分高的人以及上級、陌生人等使用敬語，以示尊重對方。
反之，對比自己年幼、輩分低的人以及下級、熟人等使用半語，以示親近。
）了。
本來我就不是會對比我差勁的人說敬語的人。
” “你随便好了。
反正你對我來說什麼也不是。
” “那你給我聽好了，桃京。
” 聽到她改變腔調，我擡起頭揚起目光正視着她。
緞英長長的秀發束在一起，嘴角帶着一絲冷笑。
“你剛從美國回來可能還不太了解這邊的情況。
女人呢，如果不夠漂亮那就一定要善良。
這樣才不會遭人讨厭，懂了嗎？” “所以你是對自己的臉蛋有信心才這副德行的啊？” “沒錯，我對自己的臉蛋有信心才這副德行，怎麼樣？” 撲哧—— 我也不知道為什麼就笑了出來，一邊繼續用雙眼直視着她。
她看着我，一副“你居然敢用這種眼神看我”的冰冷表情。
“好吧，小朋友。
你就繼續對自己有信心地胡鬧下去吧。
不過别在前面擋我的路。
” “嗯？” “我現在可以回去了吧？得趕緊回家去揍我的小弟弟去。
” “哈。
” “……” “不能彈鋼琴的殘廢手指頭原來還可以這樣用啊。
” “喂！！崔緞英！！！” 立刻發出這聲大喊的不是别人，正是我的弟弟泰陽，真是多虧了他這句話我才有時間轉過身去。
“泰陽哥，你居然對我這麼大聲？” “不許對我姐姐這麼說話。
” “你居然敢對我這麼大聲！！！” “……”