第二章
關燈
小
中
大
syndrome#2
丁零零零零。
丁零零零零。
丁零零零零。
嗯……我房間的電話鈴聲還真是好單調啊…… 毫無緣由地，感覺今天這聲音聽起來好土氣。
丁零零零零。
丁零零零零。
丁零零零零。
“姐，姐～韓桃京大姐姐～！” 啊，我的電話鈴聲為何如此單調無趣。
怎麼說也應該是又獨特又超酷的聲音啊。
比如性感男人的呓語，可愛男人的噴嚏聲…… “韓桃京大姐姐！！！” “啊！！吓死我了～！” 不知誰的大叫聲吓了我一跳。
我猛地張開雙眼一看，天花闆上是陌生的雲狀壁紙，還有一個臉色白白、像考拉一樣的小不點映入眼簾，立刻把我的睡意趕得無影無蹤。
“你要幹嗎？！！！！！” “來電話了……” 大象模樣的枕頭邊貼着一張小臉，好像馬上就要哭出來一樣，小家夥一抖一抖的。
“對了，這裡是韓國哦！！！” “現在是早上三點，有電話……” 我回過神來揉了揉眼睛，然後“啪啪啪”地走向一直瘋響着的電話……沒有做一點恢複和修飾，我本能地用大嗓門喊道“喂～”，電話那頭亂糟糟的，還傳來一個男人的嗓音。
“請問這兒是泰陽家嗎？！！！” 是似乎要诏告天下一般的一個大叔的高喊聲。
“沒錯。
這裡是韓泰陽的家。
不過嚴格說來，這裡是他父母也就是我父母的家。
” “沒空跟你鬧，趕緊過來看看！！！” “什麼事啊？” “哎呀，我們店裡的東西全都被弄得破破爛爛了！！哎呀，哎呀！！！” “難道是打架了？！！！” “我這兒是t?i便利店，你趕緊過來！再不來我就叫警察了！！” “泰陽打架了？！！！” 吧嗒。
嘟，嘟，嘟，嘟。
真沒禮貌啊，這個電話…… “韓桃京大姐姐，你怎麼了？” 智吾看着我茫然若失的臉，緊張兮兮地小聲問道。
“你泰陽哥他啊，好像被揍得快成狗肉醬了……” “哥！！！！！！！！！！！！！” 我故意逗他的一句話，居然惹來一陣号啕大哭，恨不得把全樓的人都驚起來，害我用盡渾身解數才止住他的哭聲。
淩晨三點半剛過一點兒，我們倆表情各異地站到了公寓大門口。
“為什麼我剛回韓國就得管這些破事啊？！！！！！” 我頂着一頭能跟雄獅媲美的亂發，因為睡眠不足而怒發沖冠。
智吾渾身顫抖地看着我，好像随時會吓得忘記呼吸。
“不能讓哥受傷啊……” 智吾搖搖擺擺地跟在我身後，跟我說着什麼t.i便利店離家不算遠，什麼他每天晚上都跟泰陽哥到那裡買三明治和巧克力牛奶吃之類的話。
“喂，我說韓智吾。
” “姐，我錯了……” “我有那麼可怕嗎？啊？” “沒有……” “你是不是害怕犯一點小錯，我就把你弄到蝦店的船上去賣掉啊？然後用賣你的錢到有大院子有大遊泳池有好多屋子的房子裡去住啊？” “我錯了……” 嘿嘿嘿，真是好玩兒。
“我雖然沒有那麼可怕，不過我跟蝦店的船長可是很熟哦～！” “媽媽……爸爸……” “那你就乖乖地聽姐姐的話，聽到沒有？！！！要是膽敢把這件事告訴媽媽就有你好看的！！” “是……” 出發以後大約十分鐘，我們姐弟倆站在唯一一家還亮着燈火、有塊紅色招牌的t.i便利店門前。
不用進去就能明明白白地看清楚眼下裡面的事态到底進展如何了。
不過，裡面……有點……有點……嗯，跟我想象的相距甚遠，完全可以說成是一場幽默劇表演。
t?i便利店 “我要叫警察了！！我說我要叫警察了！！！” 我握緊智吾的小手，站到比5坪（譯者注：韓國的1坪＝4/121平方米，約合3?3平方米）稍大一點的便利店門前，一眼看到一個頭發掉了一半的大叔“咚咚”地跺着地面。
我慢慢地把目光移到旁邊
丁零零零零。
丁零零零零。
嗯……我房間的電話鈴聲還真是好單調啊…… 毫無緣由地，感覺今天這聲音聽起來好土氣。
丁零零零零。
丁零零零零。
丁零零零零。
“姐，姐～韓桃京大姐姐～！” 啊，我的電話鈴聲為何如此單調無趣。
怎麼說也應該是又獨特又超酷的聲音啊。
比如性感男人的呓語，可愛男人的噴嚏聲…… “韓桃京大姐姐！！！” “啊！！吓死我了～！” 不知誰的大叫聲吓了我一跳。
我猛地張開雙眼一看，天花闆上是陌生的雲狀壁紙，還有一個臉色白白、像考拉一樣的小不點映入眼簾，立刻把我的睡意趕得無影無蹤。
“你要幹嗎？！！！！！” “來電話了……” 大象模樣的枕頭邊貼着一張小臉，好像馬上就要哭出來一樣，小家夥一抖一抖的。
“對了，這裡是韓國哦！！！” “現在是早上三點，有電話……” 我回過神來揉了揉眼睛，然後“啪啪啪”地走向一直瘋響着的電話……沒有做一點恢複和修飾，我本能地用大嗓門喊道“喂～”，電話那頭亂糟糟的，還傳來一個男人的嗓音。
“請問這兒是泰陽家嗎？！！！” 是似乎要诏告天下一般的一個大叔的高喊聲。
“沒錯。
這裡是韓泰陽的家。
不過嚴格說來，這裡是他父母也就是我父母的家。
” “沒空跟你鬧，趕緊過來看看！！！” “什麼事啊？” “哎呀，我們店裡的東西全都被弄得破破爛爛了！！哎呀，哎呀！！！” “難道是打架了？！！！” “我這兒是t?i便利店，你趕緊過來！再不來我就叫警察了！！” “泰陽打架了？！！！” 吧嗒。
嘟，嘟，嘟，嘟。
真沒禮貌啊，這個電話…… “韓桃京大姐姐，你怎麼了？” 智吾看着我茫然若失的臉，緊張兮兮地小聲問道。
“你泰陽哥他啊，好像被揍得快成狗肉醬了……” “哥！！！！！！！！！！！！！” 我故意逗他的一句話，居然惹來一陣号啕大哭，恨不得把全樓的人都驚起來，害我用盡渾身解數才止住他的哭聲。
淩晨三點半剛過一點兒，我們倆表情各異地站到了公寓大門口。
“為什麼我剛回韓國就得管這些破事啊？！！！！！” 我頂着一頭能跟雄獅媲美的亂發，因為睡眠不足而怒發沖冠。
智吾渾身顫抖地看着我，好像随時會吓得忘記呼吸。
“不能讓哥受傷啊……” 智吾搖搖擺擺地跟在我身後，跟我說着什麼t.i便利店離家不算遠，什麼他每天晚上都跟泰陽哥到那裡買三明治和巧克力牛奶吃之類的話。
“喂，我說韓智吾。
” “姐，我錯了……” “我有那麼可怕嗎？啊？” “沒有……” “你是不是害怕犯一點小錯，我就把你弄到蝦店的船上去賣掉啊？然後用賣你的錢到有大院子有大遊泳池有好多屋子的房子裡去住啊？” “我錯了……” 嘿嘿嘿，真是好玩兒。
“我雖然沒有那麼可怕，不過我跟蝦店的船長可是很熟哦～！” “媽媽……爸爸……” “那你就乖乖地聽姐姐的話，聽到沒有？！！！要是膽敢把這件事告訴媽媽就有你好看的！！” “是……” 出發以後大約十分鐘，我們姐弟倆站在唯一一家還亮着燈火、有塊紅色招牌的t.i便利店門前。
不用進去就能明明白白地看清楚眼下裡面的事态到底進展如何了。
不過，裡面……有點……有點……嗯，跟我想象的相距甚遠，完全可以說成是一場幽默劇表演。
t?i便利店 “我要叫警察了！！我說我要叫警察了！！！” 我握緊智吾的小手，站到比5坪（譯者注：韓國的1坪＝4/121平方米，約合3?3平方米）稍大一點的便利店門前，一眼看到一個頭發掉了一半的大叔“咚咚”地跺着地面。
我慢慢地把目光移到旁邊