第七章 有頂天家族
關燈
小
中
大
喝斥，震撼了整個包廂。
“他雖是青蛙模樣，但也是下鴨家的人。
他們對夷川家的憎恨向來毫不掩飾，現在竟異口同聲陷害我，這是你們的盤算是吧?那就怪了，你口口聲聲說我将你交給了星期五俱樂部，那你現在為何在這裡?你不是應該被煮成狸貓火鍋了嗎?” 之後，大哥與早雲的唇槍舌戰沒完沒了，陷入泥淖。
“噓!隔壁好像有人來了。
” 重要幹部悄聲警告。
衆人豎耳傾聽，發現紅玉老師所在的包廂對面來了一批人。
“聽好了。
”一位長老趁機說道。
“你們雙方各執一詞，把我們搞得頭昏眼花。
我們得保持頭腦清晰，才能好好想清楚。
矢一郎，早雲，你們先别說話。
” 長老個個陷入深思。
○ 星期五俱樂部轉戰另一處河畔。
像仙醉樓這樣的料理鋪竟會被放高利貸的壽老人掌控，一想到當中必定有許多緣由，便令人心痛。
也因為它湊巧落入壽老人手中，人類、狸貓、天狗才會擠在這家老店，僅以一扇拉門間隔。
雖說是無心插柳，但這項錯誤付出了慘痛的代價。
因為可憐的仙醉樓，那曆史悠久的建築将在這一夜灰飛煙滅，悠久的傳統也就此斷絕。
我從先鬥町北方一路搬僞電氣白蘭的箱子過去，明明是冬天，我卻大汗淋漓。
我将酒瓶擱在上間，氣喘籲籲，星期五俱樂部的人斜眼瞄我，陸續走進店内。
一名像是仙醉樓老闆的老太太前來迎客，向壽老人深深一鞠躬。
我跟在他們後面走進店内，擔心族人會冷不防出現，一顆心七上八下。
要是他們知道自己和星期五俱樂部的人同在一個屋檐下，不知會引發多大的混亂。
恐怕族人會吓得露出狸貓尾巴，滿地打滾，亂成一團。
我們被領往二樓一間面向鴨川的包廂。
可怕的是，火鍋早已備好。
星期五俱樂部的成員對包廂的狹小頗有微詞，服務生低頭道歉：“請各位包涵。
” “隔壁不行嗎?”毗沙門指着那面畫有竹林和老虎的和室拉門。
“因為隔壁客人很多。
” “可是很安靜啊，就像沒人一樣。
” “是很安靜沒錯。
”服務生含糊地應道。
我縮着身子坐在包廂角落，屏息等待母親出現。
弁天原本盤腿而坐，這時她離開星期五俱樂部的成員，滑過榻榻米走近我。
她呵呵笑着，點了根煙，立起單膝，吞雲吐霧起來。
“喂，你在打什麼主意?” “不告訴你。
” “不管你要做什麼，隻要有趣就沒關系，不過别太胡來哦。
” 我望着拉門上那幅畫有竹林和老虎的畫，想着大哥。
這時，走廊傳來服務生的聲音。
“您要的東西已經送達了。
” 這世上最痛苦的事，莫過于看着自己的母親被關在籠裡送進這間備好火鍋的包廂。
兩名服務生畢恭畢敬地搬來鐵籠，将毛茸茸的狸貓帶進這間曆史悠久的料理鋪包廂。
他們想必心裡很不是滋味吧，但是在金主壽老人面前，偏偏不能吐露心聲。
他們一定猜不到，其實今晚的客人大半都是狸貓。
壽老人輕輕搖晃鐵籠，縮着身子的狸貓擡起頭來。
星期五俱樂部的成員一臉感佩，七嘴八舌地說：“噢”、“真不錯”、“好漂亮的狸貓啊”。
我可沒辦法像他們這麼悠哉，差點就朝壽老人撲去，硬是忍了下來。
我咬緊牙關，看着母親，籠裡的母親發現了我，她濡濕的雙眼注視着我，抽動鼻子。
我向她微微颌首。
“真是一隻漂亮的狸貓。
你說是吧，布袋兄。
”壽老人向澱川教授喚道。
但奇怪的是，愛狸成癡的澱川教授竟一副失魂落魄的表情，沒回答壽老人的問話。
隻見教授張大着嘴，呆呆望着籠裡的狸貓。
“布袋兄，你怎麼了?”毗沙門問。
澱川教授坐立不安地挪動臀部。
我本想出聲叫喚壽老人。
但一直悄靜無聲的隔壁包廂，這時氣氛突然緊繃起來。
○ 長老們深思過久，沒多久便沉沉睡去。
早雲斜睨着那群搖來晃去的毛球，再度開口： “矢一郎，你别再說這種無聊的謊言了，也不嫌丢臉。
” “虧你說得出這種話!”大哥無比驚訝地吼道。
“你這家夥，竟有辦法扯這種謊!” “你竟對自己的叔叔用這種态度說話，你懂不懂禮貌啊。
” 大哥一時忘了其他長老也在場。
“說什麼叔叔!渾帳!你害我爸變成火鍋，還好意思說這種話!” 在座的族人莫不受到強烈的沖擊，那些睡得太熟差點壽終正寝的長老也陸續恢複活動。
“你說他害總一郎變成火鍋?”南禅寺的當家問。
“這件事得說清楚才行!” “等等!等等!”早雲舉起手回應。
“各位冷靜一點，這根本就是無的放矢嘛。
想也知道，他是看自己扯那麼多謊也起不了作用，情急之下連他父親的事都搬了出來。
不過，他拿不出半點證據。
你說，有誰能證明?” “海星是證人，也就是你的女兒!” “她那年紀的女孩就愛幻想悲劇，把愛作夢的女孩說的話當真，你不覺得不好意思嗎?你真的相信我會害總一郎被煮成火鍋?” “你打算裝蒜到什麼時候!” “誰教你們一直在胡扯。
這麼可怕的事，沒有狸貓會信的。
”早雲詢問長老們：“諸位怎麼看?你們認為我會做那種事嗎?” 長老們不置可否，緩緩晃動身上的狸毛。
早雲接着說：“的确，總一郎被星期五俱樂部煮成火鍋的來龍去脈，一直是個謎。
像他那麼了不起的狸貓竟會輕易落人人類手中，此事确實古怪。
但如果當時總一郎喝得爛醉如泥，那又另當别論了。
” 早雲瞪着坐在榻榻米上的青蛙。
“聽說總一郎被星期五俱樂部擄獲的那一晚，他曾和某隻狸貓一起喝酒。
總一郎之所以落入可惡的人類手中，可能就是這個原因。
然而時至今日，那隻可惡的狸貓遲遲未站出來承認自己的罪行，明明是他害狸貓一族的首領落入人類的鐵鍋中，卻一直悶不吭聲。
我聽說他對自己卑劣的行徑感到羞愧，一直藏身在某間寺院的井底。
” 二哥怒不可抑，縱身一躍，撲向早雲的臉。
“吓!”早雲慘叫一聲，将試圖鑽進他鼻孔裡的青蛙掃向一旁。
二哥騰空飛出，就在即将撞向拉門摔成肉餅時，被南禅寺的當家以坐墊接住。
“我再也忍不下這口氣了!”大哥的怒火達到極限，變身成一隻大老虎。
“管你是叔叔還是什麼，我豁出去了!看我不打扁你!” ○ 隔壁包廂傳來激烈的争執聲，粗大的嗓音應該是早雲。
“冷靜一點，矢一郎!”安撫大哥的，是南禅寺的當家。
而在一旁尖聲怪叫的，應該是諸位長老。
壽老人望了拉門一眼。
“看來，隔壁的客人開始發揮本事喽。
” 星期五俱樂部的成員個個豎耳聆聽，鄰房的喧嘩愈來愈響亮，最後成了在房内回蕩的巨響，還有人喊着：“亂來!亂來!” “他們在辦運動會嗎?” 正當壽老人如此低語，拉門上的竹林突然應聲塌陷，一名肥胖的男子撞破拉門滾進我們的包廂。
緊接着，一隻真正的老虎撞破拉門上的紙老虎，緊追那名男子而來。
那隻大老虎模樣可怕至極，隻消看一眼便教人膽裂魂飛。
老虎按住那名趴在地上的男子的背，吼出撼動整間料理鋪的虎嘯。
“吓!”男子發出一聲悲鳴。
“嘩，是老虎呢。
”我身旁的弁天悠哉地說。
星期五俱樂部的成員各自倒退數步，緊貼着另一側的牆壁。
但壽老人對這頭猛虎絲毫不以為意，兀自抱着鐵籠，望着我母親。
“傷腦筋，今晚可真熱鬧啊!” 夷川早雲被老虎踩在背上，擡起頭來。
壽老人坐在他面前，鐵籠就擺在旁邊。
早雲看見籠裡的母親，發出一聲驚呼。
緊接着我大哥也發出驚呼，原本黃黑相間的毛皮殺氣騰騰地上下起伏，此刻登時氣勢減弱，幸好他還勉強維持住老虎的樣貌，以大哥來說已經算是難能可貴。
早雲朝壽老人吼道：“那隻狸貓怎麼會在你手上?我應該是放在倉庫裡才對啊。
” “噢，是夷川啊。
因為我們這邊發生了一些意外，要向你借用一下。
” “你借來做什麼?” “煮火鍋。
” “這哪叫借啊!我已經清楚告訴過你了，萬不能拿那隻狸貓下鍋!她是我的!” “是你的又如何?” “唯獨她不能下鍋，我不容許這種事發生!”早雲口沫橫飛地說。
“當心我再也不賣僞電氣白蘭給你!” 壽老人哼了一聲。
“那我就用搶的。
弁天小姐，你說是吧?” “沒錯。
” “你們就是這樣!人類實在太壞了!” 趁他們争吵，我準備趁機奪回母親。
正當我如此盤算，站起身時，有個人把我撞飛，撲向鐵籠。
澱川教授一把抱起關着我母親的鐵籠，母親擡頭望着教授，以鼻子發出嗚嗚聲。
壽老人柔聲問道：“布袋兄，怎麼啦?”教授抱着鐵籠轉向壽老人，後退幾步，口中含糊不清地念念有詞，不住搖頭。
“不行，我實在看不下去。
”澱川教授喘息地說。
“它就是那隻狸貓，是我親手治療的那隻狸貓。
我不能将它交給你們。
” “是你讓狸貓溜走了，我才這麼辛苦張羅。
沒有狸貓鍋的尾牙宴，就像沒有牛肉的牛井飯，你對星期五俱樂部的傳統要怎麼交代?” 面對厲聲斥責的壽老人，其他成員也同聲附和：“布袋兄，你這麼做可會被除名哦。
” “要除名還是怎樣，我都無所謂!” “啊!你的态度改變可真大。
” “我果然還是辦不到，是我輸了，我在思想上徹徹底底地輸了。
這樣也好!什麼嘛，在如今這種文明開化的時代，還吃什麼狸貓鍋!去他的星期五俱樂部，去他的傳統!” “你自己不也愛吃得很。
” “你不是說吃是一種愛的表現嗎?你過去的論點怎麼解釋?” “吃是一種愛的表現。
但舍不得吃，也是一種愛的表現啊!” “竟然說出這麼任性的話，還如此大言不慚!” “狡辯!狡辯!” “狡辯又怎樣!我不需要你的意見!”教授大喊。
“我決定改變立場。
” “要改變立場是你的自由，但你得把狸貓留下。
” 壽老人威嚴十足地撂下重話，被逼急了的教授踩了夷川早雲一腳，使勁踢倒破裂的拉門，逃往隔壁包廂。
如此這般，現場亂成一團。
隔壁包廂裡，從長老到重要幹部全擠在一團，一聽見“星期五俱樂部的人來啉!”這聲警告，包廂裡登時充斥着不成聲的悲鳴，方寸大亂的狸貓紛紛現出原形，包廂裡冒出無數毛球，那光景就像地上鋪着不斷蠢動的毛毯。
闖入其中的澱川教授連聲嚷着：“對不起!對不起!”雖是出于無心，還是踢飛了不少毛球。
壽老人昂然而立望着隔壁包廂，一臉感佩地說：“真是絕佳美景啊。
” “要煮再多鍋都不成問題。
” 擠滿包廂的族人吓得在空中直翻跟鬥，抱頭鼠竄。
教授被流竄的毛球絆倒，跌了一跤，抛出關着母親的鐵籠。
我大哥早等在一旁，接住騰空飛起的母親。
大哥看到母親身陷危機時，氣勢銳減，縮得像隻病貓。
此刻他救回母親，登時勇氣倍增。
他将鐵籠捧在腹下，朝星期五俱樂部的成員大吼一聲。
不過，他根本用不着這麼做，因為面對眼前突然出現的動物王國，星期五俱樂部的成員一時無法接受，個個都像池裡等着喂食的鯉魚般，大嘴一開一阖。
二哥在這場混亂勉強保住小命，逃往我腳下。
我拾起他，讓他坐在我肩上。
“哎呀，真是糟糕。
”二哥說。
弁天走近澱川教授，問他：“老師，你有受傷嗎?” 面對老虎和狸貓也不顯懼色，從容面對眼前局面的隻有壽老人。
他站起身，朝老虎大喝一聲：“給我閉嘴!” 大哥吼了回去。
前來查看況狀的服務生個個吓得兩腿發軟，直喊着：“老虎!狸貓!” 狸貓驚聲尖叫，打開面向走廊的拉門想往外逃，但慌亂再加上動作笨拙，使得他們就像被掃向角落邊的毛球，全擠在一團。
四處逃竄的狸貓、厲聲咆哮的老虎、朗聲斥喝的壽老人、關在籠中的母親、一臉茫然的星期五俱樂部成員、吓到腿軟的服務生、徹底輸給自己的原則坐倒在地的澱川教授、單膝跪地向教授伸出援手的弁天、驚訝地望着這一幕的我、低語着“真是糟糕”的小青蛙——這場狸貓、人類、半天狗攪和在一起的大混戰，究竟誰能收拾這場局面呢? 就在狸貓鬧哄哄之際，包廂另一側的拉門霍然開啟。
紅玉老師昂然而立。
老師滿臉通紅猶如煮過的章魚，頭頂幾欲冒出騰騰熱氣，他右手緊握那把失而複得的風神雷神扇，左手抓着吊在屋頂的祝賀彩球拉繩。
老師氣得全身發抖，腳下踩着我麼弟。
麼弟正極力阻止老師發飙。
隻見老師腳一揚，麼弟登時化為一團毛球滾向一旁。
大家都把老師給忘了。
老師怒火勃發，扯動拉繩，祝賀彩球打了開來。
彩紙紛飛中，寫有“僞右衛門決定”的布條垂落。
“你們要我等到什麼時候!再不安分一點，看我把你們全都吹跑!” 老師厲聲怒吼，高舉風神雷神扇。
這時，我腦中突然閃過一個惡魔的奸計。
雖然對澱川教授過意不去，但要收拾眼前混亂的局面，隻有引發更大的混亂，讓一切重頭來過。
我沖向弁天，撞倒她。
她一時失去重心，倒在教授身上，一副不檢點的猥亵模樣。
我拜倒在地，朗聲說道：“報告如意嶽藥師坊大人!弟子當場逮到了紅杏出牆的證據!” 紅玉老師睜大眼睛，瞪着在我的奸計運作下摟在一起的教授與弁天的醜态。
教授急忙推開弁天的身軀說道：“你在說什麼啊!這是誤會，誤會!” “哈哈!果然是你!我看過你的照片。
”老師吐了口唾沫。
“區區一個人類，竟然敢對弁天出手，真是不知分寸!不過，不隻是你，每個家夥都和你同罪。
你們這些人類和毛球，别以為厚着臉皮擺出一副事不關己的模樣，不把我說的話當一回事，就能平安無事。
你們哪個我都看不順眼，給我張大耳朵聽仔細，睜大眼睛看清楚!還不僅嗎?我瞧不起你們每個人!” 說着他卷起袖子，高高舉起那把裝飾有金粉的扇子。
“吾乃天狗，正因是天狗，所以了不起。
正因了不起，所以是天狗。
要以和為貴，無忤為宗，對我虔誠笃敬。
在偉大的天狗大人面前，你們個個都要搞清楚自己的身分!” 揮動着扇子的紅玉老師，讓人不禁聯想起昔日他輝煌時期的身影。
在天狗的笑聲中，一陣超級天狗風襲來。
仙醉樓被吹得片瓦不留，狸貓和人類手拉着手一同飛向高空。
○ 從江戶時代一直延續至今的仙醉樓曆史，就此被紅玉老師打上休止符。
當晚老師的沖冠之怒一發不可收拾，天狗風将木屋町一帶吹得七零八落。
有人拔腿快逃，有人乘風離去，不管是人類還是狸貓紛紛摸黑逃難。
順利逃走的人算是相當走運。
那位因為我而背負奸夫污名的澱川教授，他的下場就很可憐。
紅玉老師扇着扇子，一路追着他跑。
木屋町的樹木被吹得嚴重扭曲，幾欲斷折；高濑川逆流，受到波及的醉漢被狂風卷向高空。
澱川教授一頭亂發，連滾帶爬逃離暴風肆虐的木屋町，奔向燈火通明的四條通。
“他雖是青蛙模樣，但也是下鴨家的人。
他們對夷川家的憎恨向來毫不掩飾，現在竟異口同聲陷害我，這是你們的盤算是吧?那就怪了，你口口聲聲說我将你交給了星期五俱樂部，那你現在為何在這裡?你不是應該被煮成狸貓火鍋了嗎?” 之後，大哥與早雲的唇槍舌戰沒完沒了，陷入泥淖。
“噓!隔壁好像有人來了。
” 重要幹部悄聲警告。
衆人豎耳傾聽，發現紅玉老師所在的包廂對面來了一批人。
“聽好了。
”一位長老趁機說道。
“你們雙方各執一詞，把我們搞得頭昏眼花。
我們得保持頭腦清晰，才能好好想清楚。
矢一郎，早雲，你們先别說話。
” 長老個個陷入深思。
○ 星期五俱樂部轉戰另一處河畔。
像仙醉樓這樣的料理鋪竟會被放高利貸的壽老人掌控，一想到當中必定有許多緣由，便令人心痛。
也因為它湊巧落入壽老人手中，人類、狸貓、天狗才會擠在這家老店，僅以一扇拉門間隔。
雖說是無心插柳，但這項錯誤付出了慘痛的代價。
因為可憐的仙醉樓，那曆史悠久的建築将在這一夜灰飛煙滅，悠久的傳統也就此斷絕。
我從先鬥町北方一路搬僞電氣白蘭的箱子過去，明明是冬天，我卻大汗淋漓。
我将酒瓶擱在上間，氣喘籲籲，星期五俱樂部的人斜眼瞄我，陸續走進店内。
一名像是仙醉樓老闆的老太太前來迎客，向壽老人深深一鞠躬。
我跟在他們後面走進店内，擔心族人會冷不防出現，一顆心七上八下。
要是他們知道自己和星期五俱樂部的人同在一個屋檐下，不知會引發多大的混亂。
恐怕族人會吓得露出狸貓尾巴，滿地打滾，亂成一團。
我們被領往二樓一間面向鴨川的包廂。
可怕的是，火鍋早已備好。
星期五俱樂部的成員對包廂的狹小頗有微詞，服務生低頭道歉：“請各位包涵。
” “隔壁不行嗎?”毗沙門指着那面畫有竹林和老虎的和室拉門。
“因為隔壁客人很多。
” “可是很安靜啊，就像沒人一樣。
” “是很安靜沒錯。
”服務生含糊地應道。
我縮着身子坐在包廂角落，屏息等待母親出現。
弁天原本盤腿而坐，這時她離開星期五俱樂部的成員，滑過榻榻米走近我。
她呵呵笑着，點了根煙，立起單膝，吞雲吐霧起來。
“喂，你在打什麼主意?” “不告訴你。
” “不管你要做什麼，隻要有趣就沒關系，不過别太胡來哦。
” 我望着拉門上那幅畫有竹林和老虎的畫，想着大哥。
這時，走廊傳來服務生的聲音。
“您要的東西已經送達了。
” 這世上最痛苦的事，莫過于看着自己的母親被關在籠裡送進這間備好火鍋的包廂。
兩名服務生畢恭畢敬地搬來鐵籠，将毛茸茸的狸貓帶進這間曆史悠久的料理鋪包廂。
他們想必心裡很不是滋味吧，但是在金主壽老人面前，偏偏不能吐露心聲。
他們一定猜不到，其實今晚的客人大半都是狸貓。
壽老人輕輕搖晃鐵籠，縮着身子的狸貓擡起頭來。
星期五俱樂部的成員一臉感佩，七嘴八舌地說：“噢”、“真不錯”、“好漂亮的狸貓啊”。
我可沒辦法像他們這麼悠哉，差點就朝壽老人撲去，硬是忍了下來。
我咬緊牙關，看着母親，籠裡的母親發現了我，她濡濕的雙眼注視着我，抽動鼻子。
我向她微微颌首。
“真是一隻漂亮的狸貓。
你說是吧，布袋兄。
”壽老人向澱川教授喚道。
但奇怪的是，愛狸成癡的澱川教授竟一副失魂落魄的表情，沒回答壽老人的問話。
隻見教授張大着嘴，呆呆望着籠裡的狸貓。
“布袋兄，你怎麼了?”毗沙門問。
澱川教授坐立不安地挪動臀部。
我本想出聲叫喚壽老人。
但一直悄靜無聲的隔壁包廂，這時氣氛突然緊繃起來。
○ 長老們深思過久，沒多久便沉沉睡去。
早雲斜睨着那群搖來晃去的毛球，再度開口： “矢一郎，你别再說這種無聊的謊言了，也不嫌丢臉。
” “虧你說得出這種話!”大哥無比驚訝地吼道。
“你這家夥，竟有辦法扯這種謊!” “你竟對自己的叔叔用這種态度說話，你懂不懂禮貌啊。
” 大哥一時忘了其他長老也在場。
“說什麼叔叔!渾帳!你害我爸變成火鍋，還好意思說這種話!” 在座的族人莫不受到強烈的沖擊，那些睡得太熟差點壽終正寝的長老也陸續恢複活動。
“你說他害總一郎變成火鍋?”南禅寺的當家問。
“這件事得說清楚才行!” “等等!等等!”早雲舉起手回應。
“各位冷靜一點，這根本就是無的放矢嘛。
想也知道，他是看自己扯那麼多謊也起不了作用，情急之下連他父親的事都搬了出來。
不過，他拿不出半點證據。
你說，有誰能證明?” “海星是證人，也就是你的女兒!” “她那年紀的女孩就愛幻想悲劇，把愛作夢的女孩說的話當真，你不覺得不好意思嗎?你真的相信我會害總一郎被煮成火鍋?” “你打算裝蒜到什麼時候!” “誰教你們一直在胡扯。
這麼可怕的事，沒有狸貓會信的。
”早雲詢問長老們：“諸位怎麼看?你們認為我會做那種事嗎?” 長老們不置可否，緩緩晃動身上的狸毛。
早雲接着說：“的确，總一郎被星期五俱樂部煮成火鍋的來龍去脈，一直是個謎。
像他那麼了不起的狸貓竟會輕易落人人類手中，此事确實古怪。
但如果當時總一郎喝得爛醉如泥，那又另當别論了。
” 早雲瞪着坐在榻榻米上的青蛙。
“聽說總一郎被星期五俱樂部擄獲的那一晚，他曾和某隻狸貓一起喝酒。
總一郎之所以落入可惡的人類手中，可能就是這個原因。
然而時至今日，那隻可惡的狸貓遲遲未站出來承認自己的罪行，明明是他害狸貓一族的首領落入人類的鐵鍋中，卻一直悶不吭聲。
我聽說他對自己卑劣的行徑感到羞愧，一直藏身在某間寺院的井底。
” 二哥怒不可抑，縱身一躍，撲向早雲的臉。
“吓!”早雲慘叫一聲，将試圖鑽進他鼻孔裡的青蛙掃向一旁。
二哥騰空飛出，就在即将撞向拉門摔成肉餅時，被南禅寺的當家以坐墊接住。
“我再也忍不下這口氣了!”大哥的怒火達到極限，變身成一隻大老虎。
“管你是叔叔還是什麼，我豁出去了!看我不打扁你!” ○ 隔壁包廂傳來激烈的争執聲，粗大的嗓音應該是早雲。
“冷靜一點，矢一郎!”安撫大哥的，是南禅寺的當家。
而在一旁尖聲怪叫的，應該是諸位長老。
壽老人望了拉門一眼。
“看來，隔壁的客人開始發揮本事喽。
” 星期五俱樂部的成員個個豎耳聆聽，鄰房的喧嘩愈來愈響亮，最後成了在房内回蕩的巨響，還有人喊着：“亂來!亂來!” “他們在辦運動會嗎?” 正當壽老人如此低語，拉門上的竹林突然應聲塌陷，一名肥胖的男子撞破拉門滾進我們的包廂。
緊接着，一隻真正的老虎撞破拉門上的紙老虎，緊追那名男子而來。
那隻大老虎模樣可怕至極，隻消看一眼便教人膽裂魂飛。
老虎按住那名趴在地上的男子的背，吼出撼動整間料理鋪的虎嘯。
“吓!”男子發出一聲悲鳴。
“嘩，是老虎呢。
”我身旁的弁天悠哉地說。
星期五俱樂部的成員各自倒退數步，緊貼着另一側的牆壁。
但壽老人對這頭猛虎絲毫不以為意，兀自抱着鐵籠，望着我母親。
“傷腦筋，今晚可真熱鬧啊!” 夷川早雲被老虎踩在背上，擡起頭來。
壽老人坐在他面前，鐵籠就擺在旁邊。
早雲看見籠裡的母親，發出一聲驚呼。
緊接着我大哥也發出驚呼，原本黃黑相間的毛皮殺氣騰騰地上下起伏，此刻登時氣勢減弱，幸好他還勉強維持住老虎的樣貌，以大哥來說已經算是難能可貴。
早雲朝壽老人吼道：“那隻狸貓怎麼會在你手上?我應該是放在倉庫裡才對啊。
” “噢，是夷川啊。
因為我們這邊發生了一些意外，要向你借用一下。
” “你借來做什麼?” “煮火鍋。
” “這哪叫借啊!我已經清楚告訴過你了，萬不能拿那隻狸貓下鍋!她是我的!” “是你的又如何?” “唯獨她不能下鍋，我不容許這種事發生!”早雲口沫橫飛地說。
“當心我再也不賣僞電氣白蘭給你!” 壽老人哼了一聲。
“那我就用搶的。
弁天小姐，你說是吧?” “沒錯。
” “你們就是這樣!人類實在太壞了!” 趁他們争吵，我準備趁機奪回母親。
正當我如此盤算，站起身時，有個人把我撞飛，撲向鐵籠。
澱川教授一把抱起關着我母親的鐵籠，母親擡頭望着教授，以鼻子發出嗚嗚聲。
壽老人柔聲問道：“布袋兄，怎麼啦?”教授抱着鐵籠轉向壽老人，後退幾步，口中含糊不清地念念有詞，不住搖頭。
“不行，我實在看不下去。
”澱川教授喘息地說。
“它就是那隻狸貓，是我親手治療的那隻狸貓。
我不能将它交給你們。
” “是你讓狸貓溜走了，我才這麼辛苦張羅。
沒有狸貓鍋的尾牙宴，就像沒有牛肉的牛井飯，你對星期五俱樂部的傳統要怎麼交代?” 面對厲聲斥責的壽老人，其他成員也同聲附和：“布袋兄，你這麼做可會被除名哦。
” “要除名還是怎樣，我都無所謂!” “啊!你的态度改變可真大。
” “我果然還是辦不到，是我輸了，我在思想上徹徹底底地輸了。
這樣也好!什麼嘛，在如今這種文明開化的時代，還吃什麼狸貓鍋!去他的星期五俱樂部，去他的傳統!” “你自己不也愛吃得很。
” “你不是說吃是一種愛的表現嗎?你過去的論點怎麼解釋?” “吃是一種愛的表現。
但舍不得吃，也是一種愛的表現啊!” “竟然說出這麼任性的話，還如此大言不慚!” “狡辯!狡辯!” “狡辯又怎樣!我不需要你的意見!”教授大喊。
“我決定改變立場。
” “要改變立場是你的自由，但你得把狸貓留下。
” 壽老人威嚴十足地撂下重話，被逼急了的教授踩了夷川早雲一腳，使勁踢倒破裂的拉門，逃往隔壁包廂。
如此這般，現場亂成一團。
隔壁包廂裡，從長老到重要幹部全擠在一團，一聽見“星期五俱樂部的人來啉!”這聲警告，包廂裡登時充斥着不成聲的悲鳴，方寸大亂的狸貓紛紛現出原形，包廂裡冒出無數毛球，那光景就像地上鋪着不斷蠢動的毛毯。
闖入其中的澱川教授連聲嚷着：“對不起!對不起!”雖是出于無心，還是踢飛了不少毛球。
壽老人昂然而立望着隔壁包廂，一臉感佩地說：“真是絕佳美景啊。
” “要煮再多鍋都不成問題。
” 擠滿包廂的族人吓得在空中直翻跟鬥，抱頭鼠竄。
教授被流竄的毛球絆倒，跌了一跤，抛出關着母親的鐵籠。
我大哥早等在一旁，接住騰空飛起的母親。
大哥看到母親身陷危機時，氣勢銳減，縮得像隻病貓。
此刻他救回母親，登時勇氣倍增。
他将鐵籠捧在腹下，朝星期五俱樂部的成員大吼一聲。
不過，他根本用不着這麼做，因為面對眼前突然出現的動物王國，星期五俱樂部的成員一時無法接受，個個都像池裡等着喂食的鯉魚般，大嘴一開一阖。
二哥在這場混亂勉強保住小命，逃往我腳下。
我拾起他，讓他坐在我肩上。
“哎呀，真是糟糕。
”二哥說。
弁天走近澱川教授，問他：“老師，你有受傷嗎?” 面對老虎和狸貓也不顯懼色，從容面對眼前局面的隻有壽老人。
他站起身，朝老虎大喝一聲：“給我閉嘴!” 大哥吼了回去。
前來查看況狀的服務生個個吓得兩腿發軟，直喊着：“老虎!狸貓!” 狸貓驚聲尖叫，打開面向走廊的拉門想往外逃，但慌亂再加上動作笨拙，使得他們就像被掃向角落邊的毛球，全擠在一團。
四處逃竄的狸貓、厲聲咆哮的老虎、朗聲斥喝的壽老人、關在籠中的母親、一臉茫然的星期五俱樂部成員、吓到腿軟的服務生、徹底輸給自己的原則坐倒在地的澱川教授、單膝跪地向教授伸出援手的弁天、驚訝地望着這一幕的我、低語着“真是糟糕”的小青蛙——這場狸貓、人類、半天狗攪和在一起的大混戰，究竟誰能收拾這場局面呢? 就在狸貓鬧哄哄之際，包廂另一側的拉門霍然開啟。
紅玉老師昂然而立。
老師滿臉通紅猶如煮過的章魚，頭頂幾欲冒出騰騰熱氣，他右手緊握那把失而複得的風神雷神扇，左手抓着吊在屋頂的祝賀彩球拉繩。
老師氣得全身發抖，腳下踩着我麼弟。
麼弟正極力阻止老師發飙。
隻見老師腳一揚，麼弟登時化為一團毛球滾向一旁。
大家都把老師給忘了。
老師怒火勃發，扯動拉繩，祝賀彩球打了開來。
彩紙紛飛中，寫有“僞右衛門決定”的布條垂落。
“你們要我等到什麼時候!再不安分一點，看我把你們全都吹跑!” 老師厲聲怒吼，高舉風神雷神扇。
這時，我腦中突然閃過一個惡魔的奸計。
雖然對澱川教授過意不去，但要收拾眼前混亂的局面，隻有引發更大的混亂，讓一切重頭來過。
我沖向弁天，撞倒她。
她一時失去重心，倒在教授身上，一副不檢點的猥亵模樣。
我拜倒在地，朗聲說道：“報告如意嶽藥師坊大人!弟子當場逮到了紅杏出牆的證據!” 紅玉老師睜大眼睛，瞪着在我的奸計運作下摟在一起的教授與弁天的醜态。
教授急忙推開弁天的身軀說道：“你在說什麼啊!這是誤會，誤會!” “哈哈!果然是你!我看過你的照片。
”老師吐了口唾沫。
“區區一個人類，竟然敢對弁天出手，真是不知分寸!不過，不隻是你，每個家夥都和你同罪。
你們這些人類和毛球，别以為厚着臉皮擺出一副事不關己的模樣，不把我說的話當一回事，就能平安無事。
你們哪個我都看不順眼，給我張大耳朵聽仔細，睜大眼睛看清楚!還不僅嗎?我瞧不起你們每個人!” 說着他卷起袖子，高高舉起那把裝飾有金粉的扇子。
“吾乃天狗，正因是天狗，所以了不起。
正因了不起，所以是天狗。
要以和為貴，無忤為宗，對我虔誠笃敬。
在偉大的天狗大人面前，你們個個都要搞清楚自己的身分!” 揮動着扇子的紅玉老師，讓人不禁聯想起昔日他輝煌時期的身影。
在天狗的笑聲中，一陣超級天狗風襲來。
仙醉樓被吹得片瓦不留，狸貓和人類手拉着手一同飛向高空。
○ 從江戶時代一直延續至今的仙醉樓曆史，就此被紅玉老師打上休止符。
當晚老師的沖冠之怒一發不可收拾，天狗風将木屋町一帶吹得七零八落。
有人拔腿快逃，有人乘風離去，不管是人類還是狸貓紛紛摸黑逃難。
順利逃走的人算是相當走運。
那位因為我而背負奸夫污名的澱川教授，他的下場就很可憐。
紅玉老師扇着扇子，一路追着他跑。
木屋町的樹木被吹得嚴重扭曲，幾欲斷折；高濑川逆流，受到波及的醉漢被狂風卷向高空。
澱川教授一頭亂發，連滾帶爬逃離暴風肆虐的木屋町，奔向燈火通明的四條通。