第五卷 戶杜十娘怒沉百寶箱
關燈
小
中
大
拜。
李公子也作了一揖。
一夫一婦離了虔婆大門，鯉魚脫卻金鈎去，擺尾搖頭再不來。
公子教十娘：“且住片時，我去喚個小轎擡你，權往柳榮卿寓所去，再作道理。
”十娘道：“院中諸姊妹平昔相厚，理宜話别。
況前日又承他借貸路費，不可不一謝也。
”乃同公子到各姊妹處謝别。
姊妹中惟謝月朗、徐素素與杜家相近，尤與十娘親厚。
十娘先到謝月朗家。
月朗見十娘秃髻舊衫，驚驚問其故，十娘備述來因。
又引李甲相見，十娘指月朗道：“前日路資，是此位姐姐所貸，郎君可緻謝。
”李甲連連作揖。
月朗便教十娘梳洗，一面去請徐素素來家相會。
十娘梳洗已畢，謝、徐二美人各出所有，翠钿金钏、瑤簪寶珥、錦袖花裙、鸾帶繡履，把杜十娘裝扮得煥然一新，備酒作慶賀筵席。
月朗讓卧房與李甲、杜媺二人過宿。
次日，又大排筵席，遍請院中姊妹。
凡十娘相厚者，無不畢集。
都與他夫婦把盞稱喜。
吹彈歌舞，各逞其長，務要盡歡，直飲至夜分。
十娘向衆姊妹一一稱謝。
衆姊妹道：“十姊為風流領袖，今從郎君去，我等相見無日。
何日長行，姊妹們尚當奉送。
”月朗道：“候有定期，小妹當來相報。
但阿姊千裡間關，同郎君遠去，囊箧蕭條，曾無約束，此乃吾等之事。
當相與共謀之，勿令姊有窮途之慮也。
”衆姊妹各唯唯而散。
是晚，公子和十娘仍宿謝家。
至五鼓，十娘對公子道：“吾等此去，何處安身？郎君亦曾計議有定着否？”公子道：“老父盛怒之下，若知娶妓而歸，必然加以不堪，反緻相累。
展轉尋思，尚未有萬全之策。
”十娘道：“父子天性，豈能終絕。
既然倉卒難犯，不若與郎君于蘇杭勝地權作浮居。
郎君先回，求親友于尊大人面前勸解和順，然後攜妾于歸，彼此安妥。
”公子道：“此言甚當。
”次日，二人起身辭了謝月朗，暫往柳監生寓中整頓行裝。
杜十娘見了柳遇春，倒身下拜，謝其周全之德：“異日我夫婦必當重報。
”遇春慌忙答禮：“十娘鐘情所歡，不以貧簍易心，此乃女中豪傑，仆因風吹火，諒區區何足挂齒！”三人又飲了一日酒。
次早，擇了出行吉日，雇倩轎馬停當。
十娘又遣童兒寄信，别謝月朗。
臨行之際，隻見肩輿紛紛而至，乃謝月朗與徐素素拉衆姊妹來送行。
月朗道：“十姊從郎君千裡間關，囊中消索，吾等甚不能忘情。
今合具薄赆，十姊可檢收，或長途空乏，亦可少助。
”說罷，命從人挈一描金文具至前，封鎖甚固，正不知什麼東西在裡面。
十娘也不開看，也不推辭，但殷勤作謝而已。
須臾，輿馬齊集，仆夫催促起身。
柳監生三杯别酒，和衆美人送出崇文門外，各各垂淚而别。
正是： 他日重逢難預必，此時分手最堪憐。
再說李公子同杜十娘行至潞河，舍陸從舟，卻好有瓜洲差使船轉回之便，講定船錢，包了艙口。
比及下船時，李公子囊中并無分文餘剩，你道杜十娘把二十兩銀子與公子，如何就沒了？公子在院中嫖得衣衫褴褛，銀子到手，未免在解庫中取贖幾件穿着，又制辦了鋪蓋，剩來隻勾轎馬之費。
公子正當愁悶，十娘道：“郎君勿憂，衆姊妹合贈，必有所濟。
”乃取鑰開箱。
公子在旁自覺慚愧，也不敢窺觑箱中虛實。
隻見十娘在箱裡取出一個紅絹袋來擲于桌上，道：“郎君可開看之。
”公子提在手中，覺得沉重，啟而觀之，皆是白銀，計數整五十兩。
十娘仍将箱子下鎖，亦不言箱中更有何物。
但對公子道：“承衆姊妹高情，不惟途路不乏，即他日浮寓吳越間，亦可稍佐吾夫妻山水之費矣。
”公子且驚且喜道：“若不遇恩卿，我李甲流落他鄉，死無葬身之地矣！此情此德，白頭不敢忘也。
”自此每談及往事，公子必感激流涕，十娘亦曲意撫慰，一路無話。
不一日，行至瓜洲，大船停泊岸口。
公子别雇了民船，安放行李。
約明日清晨，剪江而渡。
其時仲冬中旬，月明如水，公子和十娘坐于舟首。
公子道：“自出都門，困守一艙之中，四顧有人，未得暢語。
今日獨據一舟，更無避忌。
且已離塞北，初近江南，宜開懷暢飲，以舒向來抑郁之氣，恩卿以為何如？”十娘道：“妾久疏談笑，亦有此心，郎君言及，足見同志耳。
”公子乃攜酒具于船首，與十娘鋪氈并坐，傳杯交盞。
飲至半酣，公子執卮對十娘道：“恩卿妙音，六院推首。
某相遇之初，每聞絕調，辄不禁神魂之飛動。
心事多違，彼此郁郁，鸾鳴鳳奏久矣不聞。
今清江明月，深夜無人，肯為我一歌否？”十娘興亦勃發，遂開喉嚨頓嗓，取扇按拍，嗚嗚咽咽，歌出元人施君美《拜月亭》雜劇上“狀元執盞與蟬娟”一曲，名《小桃紅》。
真個：聲飛霄漢雲皆駐，響入深泉魚出遊。
卻說他舟有一少年姓孫，名富，字善赍，徽州新安人氏，家資巨萬，積祖揚州種鹽。
年方二十，也是南雍中朋友。
生性風流，慣向青樓買笑，紅粉追歡，若嘲風弄月，到是個輕薄的頭兒。
事有偶然，其夜亦泊舟瓜洲渡口，獨酌無聊。
忽聽得歌聲嘹亮，鳳吟鸾吹，不足喻其美。
起立船頭，伫聽半晌，方知聲出鄰舟。
正欲相訪，音響倏已寂然。
乃遣仆者潛窺蹤迹，訪于舟人。
但曉得是李相公雇的船，并不知歌者來曆。
孫富想道：“此歌者必非良家，怎生得他一見？”展轉尋思，通宵不寐。
捱至五更，忽聞江風大作。
及曉，彤雲密布，狂雪飛舞。
怎見得，有詩為證：“千山雲樹滅，萬徑人蹤絕。
扁舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
”因這風雪阻渡，舟
李公子也作了一揖。
一夫一婦離了虔婆大門，鯉魚脫卻金鈎去，擺尾搖頭再不來。
公子教十娘：“且住片時，我去喚個小轎擡你，權往柳榮卿寓所去，再作道理。
”十娘道：“院中諸姊妹平昔相厚，理宜話别。
況前日又承他借貸路費，不可不一謝也。
”乃同公子到各姊妹處謝别。
姊妹中惟謝月朗、徐素素與杜家相近，尤與十娘親厚。
十娘先到謝月朗家。
月朗見十娘秃髻舊衫，驚驚問其故，十娘備述來因。
又引李甲相見，十娘指月朗道：“前日路資，是此位姐姐所貸，郎君可緻謝。
”李甲連連作揖。
月朗便教十娘梳洗，一面去請徐素素來家相會。
十娘梳洗已畢，謝、徐二美人各出所有，翠钿金钏、瑤簪寶珥、錦袖花裙、鸾帶繡履，把杜十娘裝扮得煥然一新，備酒作慶賀筵席。
月朗讓卧房與李甲、杜媺二人過宿。
次日，又大排筵席，遍請院中姊妹。
凡十娘相厚者，無不畢集。
都與他夫婦把盞稱喜。
吹彈歌舞，各逞其長，務要盡歡，直飲至夜分。
十娘向衆姊妹一一稱謝。
衆姊妹道：“十姊為風流領袖，今從郎君去，我等相見無日。
何日長行，姊妹們尚當奉送。
”月朗道：“候有定期，小妹當來相報。
但阿姊千裡間關，同郎君遠去，囊箧蕭條，曾無約束，此乃吾等之事。
當相與共謀之，勿令姊有窮途之慮也。
”衆姊妹各唯唯而散。
是晚，公子和十娘仍宿謝家。
至五鼓，十娘對公子道：“吾等此去，何處安身？郎君亦曾計議有定着否？”公子道：“老父盛怒之下，若知娶妓而歸，必然加以不堪，反緻相累。
展轉尋思，尚未有萬全之策。
”十娘道：“父子天性，豈能終絕。
既然倉卒難犯，不若與郎君于蘇杭勝地權作浮居。
郎君先回，求親友于尊大人面前勸解和順，然後攜妾于歸，彼此安妥。
”公子道：“此言甚當。
”次日，二人起身辭了謝月朗，暫往柳監生寓中整頓行裝。
杜十娘見了柳遇春，倒身下拜，謝其周全之德：“異日我夫婦必當重報。
”遇春慌忙答禮：“十娘鐘情所歡，不以貧簍易心，此乃女中豪傑，仆因風吹火，諒區區何足挂齒！”三人又飲了一日酒。
次早，擇了出行吉日，雇倩轎馬停當。
十娘又遣童兒寄信，别謝月朗。
臨行之際，隻見肩輿紛紛而至，乃謝月朗與徐素素拉衆姊妹來送行。
月朗道：“十姊從郎君千裡間關，囊中消索，吾等甚不能忘情。
今合具薄赆，十姊可檢收，或長途空乏，亦可少助。
”說罷，命從人挈一描金文具至前，封鎖甚固，正不知什麼東西在裡面。
十娘也不開看，也不推辭，但殷勤作謝而已。
須臾，輿馬齊集，仆夫催促起身。
柳監生三杯别酒，和衆美人送出崇文門外，各各垂淚而别。
正是： 他日重逢難預必，此時分手最堪憐。
再說李公子同杜十娘行至潞河，舍陸從舟，卻好有瓜洲差使船轉回之便，講定船錢，包了艙口。
比及下船時，李公子囊中并無分文餘剩，你道杜十娘把二十兩銀子與公子，如何就沒了？公子在院中嫖得衣衫褴褛，銀子到手，未免在解庫中取贖幾件穿着，又制辦了鋪蓋，剩來隻勾轎馬之費。
公子正當愁悶，十娘道：“郎君勿憂，衆姊妹合贈，必有所濟。
”乃取鑰開箱。
公子在旁自覺慚愧，也不敢窺觑箱中虛實。
隻見十娘在箱裡取出一個紅絹袋來擲于桌上，道：“郎君可開看之。
”公子提在手中，覺得沉重，啟而觀之，皆是白銀，計數整五十兩。
十娘仍将箱子下鎖，亦不言箱中更有何物。
但對公子道：“承衆姊妹高情，不惟途路不乏，即他日浮寓吳越間，亦可稍佐吾夫妻山水之費矣。
”公子且驚且喜道：“若不遇恩卿，我李甲流落他鄉，死無葬身之地矣！此情此德，白頭不敢忘也。
”自此每談及往事，公子必感激流涕，十娘亦曲意撫慰，一路無話。
不一日，行至瓜洲，大船停泊岸口。
公子别雇了民船，安放行李。
約明日清晨，剪江而渡。
其時仲冬中旬，月明如水，公子和十娘坐于舟首。
公子道：“自出都門，困守一艙之中，四顧有人，未得暢語。
今日獨據一舟，更無避忌。
且已離塞北，初近江南，宜開懷暢飲，以舒向來抑郁之氣，恩卿以為何如？”十娘道：“妾久疏談笑，亦有此心，郎君言及，足見同志耳。
”公子乃攜酒具于船首，與十娘鋪氈并坐，傳杯交盞。
飲至半酣，公子執卮對十娘道：“恩卿妙音，六院推首。
某相遇之初，每聞絕調，辄不禁神魂之飛動。
心事多違，彼此郁郁，鸾鳴鳳奏久矣不聞。
今清江明月，深夜無人，肯為我一歌否？”十娘興亦勃發，遂開喉嚨頓嗓，取扇按拍，嗚嗚咽咽，歌出元人施君美《拜月亭》雜劇上“狀元執盞與蟬娟”一曲，名《小桃紅》。
真個：聲飛霄漢雲皆駐，響入深泉魚出遊。
卻說他舟有一少年姓孫，名富，字善赍，徽州新安人氏，家資巨萬，積祖揚州種鹽。
年方二十，也是南雍中朋友。
生性風流，慣向青樓買笑，紅粉追歡，若嘲風弄月，到是個輕薄的頭兒。
事有偶然，其夜亦泊舟瓜洲渡口，獨酌無聊。
忽聽得歌聲嘹亮，鳳吟鸾吹，不足喻其美。
起立船頭，伫聽半晌，方知聲出鄰舟。
正欲相訪，音響倏已寂然。
乃遣仆者潛窺蹤迹，訪于舟人。
但曉得是李相公雇的船，并不知歌者來曆。
孫富想道：“此歌者必非良家，怎生得他一見？”展轉尋思，通宵不寐。
捱至五更，忽聞江風大作。
及曉，彤雲密布，狂雪飛舞。
怎見得，有詩為證：“千山雲樹滅，萬徑人蹤絕。
扁舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
”因這風雪阻渡，舟