第三節

把司機算在内，押着黑根的汽車裡共有四個人。

    人家把黑根推在後面座位上，夾在兩個人的中間，這兩個人就是那天站在他背後的那兩個。

    索洛佐坐在前面。

    黑根右邊的那個人把黑根的帽子朝下拉了一下，遮住了眼睛，這樣他什麼也看不見了。

     “連小指拇都不許動，”那個人說。

     汽車開的時間并不久，還不到二十分鐘；當他們下車的時候，因為夜幕早已降臨，黑根根本認不出是什麼地方。

    人家把他帶到一個地下室，讓他坐在餐廳用的直背椅子上。

    索洛佐坐在餐桌的對面，他那烏黑的臉上露出了一副像劫掠成性的秃鹫的兇相。

     “用不着害怕，”他說，“我知道你并不是人家家族中的骨幹力量。

    我是要你幫助考利昂一家，我也想要你幫助幫助我。

    ”黑根把一支香煙往嘴裡放的時候，他的手在發抖。

    一個人拿來了一瓶黑麥威士忌，井給他在咖啡杯裡倒了一大口酒。

    黑根把那烈酒痛痛快快地喝了下去。

    這一杯酒下肚，手也不抖了，腳也不軟了。

     “你的老闆已經死了，”索洛佐說。

    他停下來注視黑根，使他感到吃驚的是，黑根一聽，馬上熱淚盈眶。

    他又接着說：“我們就在他的辦公樓外面，在大街上，把他結果了。

    我一得到報告，就把你牽來了。

    你務必在我和桑兒之間當個和事佬。

    ” 黑根默默不語。

    他對自己的悲痛也感到意外。

    一種凄涼之感和對死亡的恐懼在他心頭交織。

    索洛佐又接着說下去： “桑兒對我這一着感到很惱火，對嗎？你知道這倒也是一個妙着。

    麻醉劑是大有搞頭的。

    這種買賣可以賺大錢；隻消一兩年，大家都可以發财。

    老頭子是個“老朽”，他那一套過時了，但他自己還不知道。

    現在他已經死了，随便什麼也不可能把他的魂招回來了。

    我準備做一筆新交易，想要你說服桑兒能夠配合。

    ” 黑根說：“你這就根本沒有成功的希望。

    桑兒将調動他所掌握的一切力量同你對抗到底。

    ”