第十三天：穆肯科山
關燈
小
中
大
并伴有大量岩漿噴發。
他們還預測當地大氣條件極易引起嚴重的放電現象。
” 特拉維斯看了看手表。
“當地時間0點04分大約是一小時前，”他說道，“為什麼當時不告訴我？” 理查茲回答說：“這個消息是剛剛從非洲測報站傳過來的。
我想他們一定認為這算不了什麼大事，不過是另一次火山爆發。
” 特拉維斯歎了口氣。
問題就在這裡——如今人們把地球上的火山活動視為一種普通現象。
自從1965年開始進行全球地震情況記載以來，大規模火山爆發每年有22次，大約每兩周就有一次。
難怪各地的測報站在報告這種“普通的”火山噴發現象時顯得不慌不忙——推遲報告說明了一種典型的厭煩情緒。
“他們也有難處，”理查茲說，“由于衛星受到太陽黑子的影響，他們不得不使用電報。
而且我想，他們一定以為剛果西北部是無人居住區。
” 特拉維斯問：“莫雷利氏9級地震的破壞力有多大？” 理查茲停頓了一下。
“破壞力很大，特拉維斯先生。
” 5．“一切都在震動” 發生在剛果的這次地震為裡氏8級，即莫雷利氏9級。
在這種強度的地震中，地面晃動非常厲害，人很難站穩。
地下發生橫向擺動，地面裂開口子，樹木倒伏，甚至鋼筋結構的建築物也發生坍塌。
對于埃利奧特、羅斯和芒羅來說，火山爆發後持續了五分鐘的地面震動簡直就像是一場惡夢。
埃利奧特回憶說：“一切都在震動。
我們全都被颠翻，隻好像嬰兒一樣靠雙手和雙膝在地上爬。
在我們逃離礦場坑道後，整座城市仍像玩具似地搖搖晃晃。
過了好大一會兒——也許隻是半分鐘——建築物開始倒塌，頃刻化為一片廢墟：牆體塌陷，頂闆坍塌，巨大的石塊滾落山谷。
樹木在搖晃，少頃便開始倒向地面。
” 物體的倒塌聲和穆肯科火山的噴發聲此起彼伏，不絕于耳。
火山噴發的隆隆聲過後，便是熔岩沖出火山口時發出的斷斷續續、嘭嘭叭叭的爆炸聲。
這些爆炸産生陣陣沖擊波似的氣浪。
雖然他們站在堅實的地上，但卻猝不及防，被氣浪沖倒在地。
“我們就像處于一場戰争當中。
”埃利奧特這樣回憶說。
埃米驚恐萬狀。
在他們開始向營地跑的時候，她吓得低聲哼哼，一頭撲進了埃利奧特懷中，一泡尿尿濕了他的衣服。
一個劇烈的震動将羅斯掀翻在地。
她爬起來又跌跌撞撞地向前跑。
她感覺到空氣中的潮氣以及火山噴發出的濃密的灰塵。
瞬息之間，天黑得像夜晚，頭頂上烏雲滾滾，電閃雷鳴。
前一天晚上下了場大雨。
他們周圍的密林濕漉漉的，空氣濕度超過飽和程度。
看來一場雷暴已在所難免。
羅斯心裡非常矛盾，既想觀察到這一理論上的特殊現象，又想趕緊逃離險境。
一道灼熱的、藍白色的、耀眼的閃電拉開了雷暴的序幕。
他們四周的道道閃電就像下雨一樣密集。
羅斯後來估算了一下，雷暴開始的第一分鐘裡有200次閃電——幾乎每秒有3次。
往日所熟悉的雷聲現在是接連不斷，毫無間隙，就像飛瀉的瀑布發出的轟鳴，震得耳痛難忍，随之而來的氣浪掀得他們直往後退。
一切都發生得如此迅捷，他們絲毫沒有回味的餘地。
按照平常推理會發生的事現在完全颠倒過來了。
腳夫安布裡跑回城堡來找他們。
他們看見他站在一塊林中空地上，揮手要他們向前。
這時，突然從他附近的一棵樹上冒出一道閃電直沖天空。
羅斯以前隻知道在一股無形的電流自空而下的時候，從地面上就會有一道閃電直上雲霄。
可現在卻是親眼所見！随着一聲巨響，強大的電流托起安布裡，把他朝他們這邊猛甩過來。
他掙紮着爬起來，嘴裡用斯瓦希裡語歇斯底裡般地喊叫着。
閃電從他們周圍的樹上沖天而起，發出噼噼啪啪的炸裂聲，帶出咝咝作響的團團白色霧氣。
羅斯後來回憶說：“到處都是雷電。
耀眼炫目的閃電連續不斷，還有那可怕的咝咝聲。
那個人（安布裡）尖叫着。
說時遲，那時快，那道閃電穿過他的身體進入地下。
我近得伸手就可以摸到他。
我沒有感到多大的熱氣，隻看見一道白光。
他的身體僵直，周身突然冒起火來，發出刺鼻的焦味，頹然倒在地上。
芒羅翻滾着他的身體，想撲滅他身上的火，但發現他已經死了。
我們繼續往回跑。
我們沒有時間對所發生的事情作出反應；由于還在地震，我們不斷地跌倒。
很快，我們的眼睛就被閃電刺得幾乎看不見了。
我記得聽見有人在尖叫，但不知是誰。
我想我們是在劫難逃，必死無疑的了。
” 快到營地附近的時候，一棵大樹在他們面前轟然倒下。
這棵又高又粗的大樹像一幢三層樓房擋住了他們的去路。
他們隻好從大樹的枝葉之間爬過，就在這時，一道閃電嗞嗞地穿過潮濕的樹幹，削掉了樹皮，一陣熱氣烤人。
當時埃米正好伸手抓住一根潮濕的枝丫，一股電流穿過她的手，把她疼得哇哇大叫。
她立刻趴在地上，把頭埋進樹葉之中，賴着不想走了。
埃利奧特隻好連拉帶拖地把她往營地方向拽。
芒羅第一個到達營地。
他發現卡希加在收帳篷，為他們的離開作準備。
但由于地面震動不止，閃電從暗灰色的空中不斷襲來，收起帳篷已不可能了。
一頂帳篷突然起火，他們聞到塑料燃燒發出的難聞氣味。
碟形天線被雷擊壞，倒在地上，碎金屬片散落在四周。
“撤！”芒羅大聲喊叫着，“快撤！” “是，頭兒！”卡希加應聲答道，并迅速抓起背包。
他回頭看了看其他人。
這時，埃利奧特從黑色煙氣中一瘸一拐地跑了出來，懷中還緊緊抱着埃米。
他的腳踝扭傷了，跑起來有點瘸。
埃米迅速跳到地上。
“撤！”芒羅大聲吼叫着。
埃利奧特向前跑去。
此時，煙霧中出現了羅斯的身影。
她不住地咳嗽，直不起腰來。
她的左半邊身子有點焦黑，左手皮膚被燒傷。
她被雷電擊了一下，不過後來已記不得當時是怎麼回事了。
她指着鼻子和喉嚨，邊咳嗽邊說：“燙……疼……” “有毒氣！”芒羅叫道。
他張開一隻手臂，夾起羅斯就走。
“我們得上山！” 一小時後，他們站在高坡上，對那座已經籠罩在煙灰之中的城堡看了最後一眼。
他們看見遠處山坡上有一溜樹木在起火燃燒。
那無疑是從山上流下來、在他們這個位置上又看不見的岩漿引燃的。
他們聽見山坡上的灰猩猩發出的陣陣慘叫，因為灼熱的岩漿正像雨點般地打在它們身上。
他們眼見着一片片樹木不斷地倒下，而且靠城堡越來越近。
最後，城堡随着一大片烏雲一起塌陷，消失了。
失落的津古城被永遠地埋藏了。
這時，羅斯才意識到她的金剛石也被永遠地埋藏了。
6．惡夢 他們沒有食物，沒有水，也沒有多少彈藥。
他們拖着沉重的步履在叢林中緩慢行進。
他們個個形容憔悴，疲憊不堪，身上的衣服被燒焦，劃破了。
大家誰都沒有說話，隻是艱難地默默向前走着。
埃利奧特後來回憶說他們是“經曆了一場惡夢”。
他們的周圍是個昏暗的世界。
原本亮晶晶的白色瀑布和清澈見底的溪水中全是黑色煙灰，顯得渾濁不堪，嘩嘩地流進滿是浮渣和灰色泡沫的水塘。
天空灰蒙蒙的，隻是偶爾因火山噴發而閃現幾陣紅光。
空氣也是灰蒙蒙的。
他們不斷地咳嗽，在充滿黑灰的世界中蹒跚前行。
他們渾身上下都是煙灰——背包上是一層灰沙，滿臉污垢，越抹越髒，頭發也比以前黑了許多。
他們感到鼻子和眼睛都火辣辣地疼。
他們别無選擇，隻有向前走。
昏暗中，羅斯的步履沉重。
她意識到自己個人的追求帶來了一個極具諷刺意味的結局。
長期以來，羅斯在調用公司電腦數據庫方面是個專家，能調出包括對她個人進行評估的資料在内的任何資料。
電腦對她的評估她能倒背如流： 年輕急躁（可能）/人際關系緊張（她對這一點特别反感）/個性強（也許）/在學問上傲慢（很正常）/不敏感（不知指的是什麼）/為了成功不惜代價（這有什麼不好？） 她知道有關她最後階段的結論。
就是那個關于父母般個性之類的胡說八道的颠倒矩陣。
對她的評估報告的最後一句話是：在即将達到目的的最後階段，必須對對象進行監控。
但是上面哪一條都似乎風馬牛不相及。
她已經找到了金剛石，隻不過是由于這場十年不遇的非洲最嚴重的一次火山爆發而功虧一篑。
發生這種事，誰能責怪她呢？這并不是她的錯。
她會在下一次探險中證明這點的…… 芒羅像個寶全押對了、但最終還是輸了的賭徒。
他決定不參加歐日财團考察隊是正确的，他決定選擇地球資源技術服務公司也是正确的，但最終卻是兩手空空。
不過，他摸着口袋裡的金剛石，不斷提醒自己：還不完全是兩手空空…… 埃利奧特既沒有帶回照片、錄像帶、錄音帶，也沒有帶回灰猩猩的骨骼，而且連測量好的數據也丢了。
沒有這些資料為證，他不敢宣布說自己發現了一個新物種——事實上，即
他們還預測當地大氣條件極易引起嚴重的放電現象。
” 特拉維斯看了看手表。
“當地時間0點04分大約是一小時前，”他說道，“為什麼當時不告訴我？” 理查茲回答說：“這個消息是剛剛從非洲測報站傳過來的。
我想他們一定認為這算不了什麼大事，不過是另一次火山爆發。
” 特拉維斯歎了口氣。
問題就在這裡——如今人們把地球上的火山活動視為一種普通現象。
自從1965年開始進行全球地震情況記載以來，大規模火山爆發每年有22次，大約每兩周就有一次。
難怪各地的測報站在報告這種“普通的”火山噴發現象時顯得不慌不忙——推遲報告說明了一種典型的厭煩情緒。
“他們也有難處，”理查茲說，“由于衛星受到太陽黑子的影響，他們不得不使用電報。
而且我想，他們一定以為剛果西北部是無人居住區。
” 特拉維斯問：“莫雷利氏9級地震的破壞力有多大？” 理查茲停頓了一下。
“破壞力很大，特拉維斯先生。
” 5．“一切都在震動” 發生在剛果的這次地震為裡氏8級，即莫雷利氏9級。
在這種強度的地震中，地面晃動非常厲害，人很難站穩。
地下發生橫向擺動，地面裂開口子，樹木倒伏，甚至鋼筋結構的建築物也發生坍塌。
對于埃利奧特、羅斯和芒羅來說，火山爆發後持續了五分鐘的地面震動簡直就像是一場惡夢。
埃利奧特回憶說：“一切都在震動。
我們全都被颠翻，隻好像嬰兒一樣靠雙手和雙膝在地上爬。
在我們逃離礦場坑道後，整座城市仍像玩具似地搖搖晃晃。
過了好大一會兒——也許隻是半分鐘——建築物開始倒塌，頃刻化為一片廢墟：牆體塌陷，頂闆坍塌，巨大的石塊滾落山谷。
樹木在搖晃，少頃便開始倒向地面。
” 物體的倒塌聲和穆肯科火山的噴發聲此起彼伏，不絕于耳。
火山噴發的隆隆聲過後，便是熔岩沖出火山口時發出的斷斷續續、嘭嘭叭叭的爆炸聲。
這些爆炸産生陣陣沖擊波似的氣浪。
雖然他們站在堅實的地上，但卻猝不及防，被氣浪沖倒在地。
“我們就像處于一場戰争當中。
”埃利奧特這樣回憶說。
埃米驚恐萬狀。
在他們開始向營地跑的時候，她吓得低聲哼哼，一頭撲進了埃利奧特懷中，一泡尿尿濕了他的衣服。
一個劇烈的震動将羅斯掀翻在地。
她爬起來又跌跌撞撞地向前跑。
她感覺到空氣中的潮氣以及火山噴發出的濃密的灰塵。
瞬息之間，天黑得像夜晚，頭頂上烏雲滾滾，電閃雷鳴。
前一天晚上下了場大雨。
他們周圍的密林濕漉漉的，空氣濕度超過飽和程度。
看來一場雷暴已在所難免。
羅斯心裡非常矛盾，既想觀察到這一理論上的特殊現象，又想趕緊逃離險境。
一道灼熱的、藍白色的、耀眼的閃電拉開了雷暴的序幕。
他們四周的道道閃電就像下雨一樣密集。
羅斯後來估算了一下，雷暴開始的第一分鐘裡有200次閃電——幾乎每秒有3次。
往日所熟悉的雷聲現在是接連不斷，毫無間隙，就像飛瀉的瀑布發出的轟鳴，震得耳痛難忍，随之而來的氣浪掀得他們直往後退。
一切都發生得如此迅捷，他們絲毫沒有回味的餘地。
按照平常推理會發生的事現在完全颠倒過來了。
腳夫安布裡跑回城堡來找他們。
他們看見他站在一塊林中空地上，揮手要他們向前。
這時，突然從他附近的一棵樹上冒出一道閃電直沖天空。
羅斯以前隻知道在一股無形的電流自空而下的時候，從地面上就會有一道閃電直上雲霄。
可現在卻是親眼所見！随着一聲巨響，強大的電流托起安布裡，把他朝他們這邊猛甩過來。
他掙紮着爬起來，嘴裡用斯瓦希裡語歇斯底裡般地喊叫着。
閃電從他們周圍的樹上沖天而起，發出噼噼啪啪的炸裂聲，帶出咝咝作響的團團白色霧氣。
羅斯後來回憶說：“到處都是雷電。
耀眼炫目的閃電連續不斷，還有那可怕的咝咝聲。
那個人（安布裡）尖叫着。
說時遲，那時快，那道閃電穿過他的身體進入地下。
我近得伸手就可以摸到他。
我沒有感到多大的熱氣，隻看見一道白光。
他的身體僵直，周身突然冒起火來，發出刺鼻的焦味，頹然倒在地上。
芒羅翻滾着他的身體，想撲滅他身上的火，但發現他已經死了。
我們繼續往回跑。
我們沒有時間對所發生的事情作出反應；由于還在地震，我們不斷地跌倒。
很快，我們的眼睛就被閃電刺得幾乎看不見了。
我記得聽見有人在尖叫，但不知是誰。
我想我們是在劫難逃，必死無疑的了。
” 快到營地附近的時候，一棵大樹在他們面前轟然倒下。
這棵又高又粗的大樹像一幢三層樓房擋住了他們的去路。
他們隻好從大樹的枝葉之間爬過，就在這時，一道閃電嗞嗞地穿過潮濕的樹幹，削掉了樹皮，一陣熱氣烤人。
當時埃米正好伸手抓住一根潮濕的枝丫，一股電流穿過她的手，把她疼得哇哇大叫。
她立刻趴在地上，把頭埋進樹葉之中，賴着不想走了。
埃利奧特隻好連拉帶拖地把她往營地方向拽。
芒羅第一個到達營地。
他發現卡希加在收帳篷，為他們的離開作準備。
但由于地面震動不止，閃電從暗灰色的空中不斷襲來，收起帳篷已不可能了。
一頂帳篷突然起火，他們聞到塑料燃燒發出的難聞氣味。
碟形天線被雷擊壞，倒在地上，碎金屬片散落在四周。
“撤！”芒羅大聲喊叫着，“快撤！” “是，頭兒！”卡希加應聲答道，并迅速抓起背包。
他回頭看了看其他人。
這時，埃利奧特從黑色煙氣中一瘸一拐地跑了出來，懷中還緊緊抱着埃米。
他的腳踝扭傷了，跑起來有點瘸。
埃米迅速跳到地上。
“撤！”芒羅大聲吼叫着。
埃利奧特向前跑去。
此時，煙霧中出現了羅斯的身影。
她不住地咳嗽，直不起腰來。
她的左半邊身子有點焦黑，左手皮膚被燒傷。
她被雷電擊了一下，不過後來已記不得當時是怎麼回事了。
她指着鼻子和喉嚨，邊咳嗽邊說：“燙……疼……” “有毒氣！”芒羅叫道。
他張開一隻手臂，夾起羅斯就走。
“我們得上山！” 一小時後，他們站在高坡上，對那座已經籠罩在煙灰之中的城堡看了最後一眼。
他們看見遠處山坡上有一溜樹木在起火燃燒。
那無疑是從山上流下來、在他們這個位置上又看不見的岩漿引燃的。
他們聽見山坡上的灰猩猩發出的陣陣慘叫，因為灼熱的岩漿正像雨點般地打在它們身上。
他們眼見着一片片樹木不斷地倒下，而且靠城堡越來越近。
最後，城堡随着一大片烏雲一起塌陷，消失了。
失落的津古城被永遠地埋藏了。
這時，羅斯才意識到她的金剛石也被永遠地埋藏了。
6．惡夢 他們沒有食物，沒有水，也沒有多少彈藥。
他們拖着沉重的步履在叢林中緩慢行進。
他們個個形容憔悴，疲憊不堪，身上的衣服被燒焦，劃破了。
大家誰都沒有說話，隻是艱難地默默向前走着。
埃利奧特後來回憶說他們是“經曆了一場惡夢”。
他們的周圍是個昏暗的世界。
原本亮晶晶的白色瀑布和清澈見底的溪水中全是黑色煙灰，顯得渾濁不堪，嘩嘩地流進滿是浮渣和灰色泡沫的水塘。
天空灰蒙蒙的，隻是偶爾因火山噴發而閃現幾陣紅光。
空氣也是灰蒙蒙的。
他們不斷地咳嗽，在充滿黑灰的世界中蹒跚前行。
他們渾身上下都是煙灰——背包上是一層灰沙，滿臉污垢，越抹越髒，頭發也比以前黑了許多。
他們感到鼻子和眼睛都火辣辣地疼。
他們别無選擇，隻有向前走。
昏暗中，羅斯的步履沉重。
她意識到自己個人的追求帶來了一個極具諷刺意味的結局。
長期以來，羅斯在調用公司電腦數據庫方面是個專家，能調出包括對她個人進行評估的資料在内的任何資料。
電腦對她的評估她能倒背如流： 年輕急躁（可能）/人際關系緊張（她對這一點特别反感）/個性強（也許）/在學問上傲慢（很正常）/不敏感（不知指的是什麼）/為了成功不惜代價（這有什麼不好？） 她知道有關她最後階段的結論。
就是那個關于父母般個性之類的胡說八道的颠倒矩陣。
對她的評估報告的最後一句話是：在即将達到目的的最後階段，必須對對象進行監控。
但是上面哪一條都似乎風馬牛不相及。
她已經找到了金剛石，隻不過是由于這場十年不遇的非洲最嚴重的一次火山爆發而功虧一篑。
發生這種事，誰能責怪她呢？這并不是她的錯。
她會在下一次探險中證明這點的…… 芒羅像個寶全押對了、但最終還是輸了的賭徒。
他決定不參加歐日财團考察隊是正确的，他決定選擇地球資源技術服務公司也是正确的，但最終卻是兩手空空。
不過，他摸着口袋裡的金剛石，不斷提醒自己：還不完全是兩手空空…… 埃利奧特既沒有帶回照片、錄像帶、錄音帶，也沒有帶回灰猩猩的骨骼，而且連測量好的數據也丢了。
沒有這些資料為證，他不敢宣布說自己發現了一個新物種——事實上，即
