第十六章
關燈
小
中
大
大司徒王允王老爺子，拿着自家女兒王貂婵去做美人計的誘餌，令一女同侍父子老少二夫，使董卓、呂布反目為仇，自己卻坐山觀虎、坐收鹬蚌之利的漁翁當年所奏的‘連環曲’，還算堂皇一些吧？”
王軌忽然聞聽鄭譯竟拿此事來羞辱自家祖先和自己，一張臉登時漲得青紫，一把拔出腰間的佩劍、劈面便朝鄭譯砍去！
鄭譯臉色驟然刹白，也連忙舉劍相迎，虧得孝伯、太子、顔之儀和衆位将軍們死命将二人拉住，才未釀成軍前禍亂。
王軌受此羞辱，一腔惡氣未能殺出，便被孝伯等人強行拉入帳去，滿腹羞怒無處發洩，進得殿帳，一劍把個案幾一劈兩半，一邊跺腳大罵鄭譯，末了竟連楊堅和太子也給捎帶了進去。
罵太子營蠅狗苟，交結小人，把這種下流的廢物也給帶進軍營，還竟敢如此擾亂軍心、蔑視軍法。
一邊咬牙發誓：此番西吐之戰，他決不會為太子出半點力氣了！他倒要看看，那個鄭譯怎麼用他的《破陣子》和《定西番》去平定吐賊，又怎麼去凱旋複命《朝天子》！ 是後多日，竟一直托病在帳，再不肯理會太子，更不向太子奏禀用兵方略了。
孝伯這裡呢，因陛下當初把輔佐教誨太子的重任交付自己，心想“近朱者赤，近墨者黑”，自己若與太子常處，留給他人的可乘之隙自然大大減少。
誰知太子自己不争氣，不知身兼朝廷重任，也不向自己和大将軍讨教用兵之術、破城之計，反與楊堅的黨羽鄭譯王端二人整日厮混一處，飲酒歌舞通宵達旦。
大敵當前，竟要動用軍中将士演練什麼陣曲！如今兩下又鬧成這樣子，這仗真是不好再打了。
轉眼一二十天過去，孝伯和王軌私下派人偵察敵情，知道呂誇城中守兵衆多，因在營中與鄭譯發生了火并，兩人便有了顧慮：一旦動用兵事，穩操勝券倒也罷了；一旦周軍傷亡過重或是久攻不下，有人必會據此為柄，說他們有意導緻挫兵，因而竟不敢再貿然攻城。
另外，駐紮在西傾山一帶的敵兵是吐谷渾的一隻精銳騎兵，兩軍交戰，一旦主帥太子有何閃失，敵黨如何借機落井下石事小，自己如何向陛下解釋得清？ 如此，兩人既不主動催促太子如何克敵制勝，也不提出用兵方略。
如此，一拖又是兩旬。
太子漸漸覺得事情有些不大對勁，這才開始慌了神。
又見孝伯王軌二人不肯談議兵事，隻得悄悄召來其它将士，商定如何擊敵之事。
武将們出計說，此時敵軍主力躲入都城，雖不好盲目攻城，但也可以先騷擾打擊一番敵國其餘城池，以示懲儆，再作計較。
太子和鄭譯覺得此計可行，于是找到王軌請求發兵擊敵。
王軌卻以敵情不明而不肯動兵。
隻因父皇事先有令，一切兵事進退皆由王軌和孝伯二人決斷，太子見他不肯發兵也是無奈。
于是，一萬多兵馬在異邦他國盤馬彎弓而不發，轉眼，兩個月時間便延耽過去了。
因軍中糧草漸乏，天氣也已開始轉寒，而且“遠征忌久兵”，孝伯和王軌也開始擔心，若一直這般按兵不動，再拖延下去，萬一敵兵乘虛而入，大周軍再一旦意外損亡，連他們兩人也逃不脫罪責時，便思謀如何班師回京。
如今退兵，雖無武功，卻也無過，陛下也不好苛責他們什麼。
于是，假意派三五探子四下打探了一番，回來卻奏禀太子殿下，道是吐谷渾大兵堅壁清野，在伏埃城中按兵不出。
因敵城嚴閉，易守難攻，城中的兵力布署又無法獲悉底細。
故而請太子決斷：是回朝？還是等待？ 太子和鄭譯不敢決斷，反回來再尋問王軌孝伯。
二人卻執意要太子自己決斷！ 二人慌了手腳。
細細思量，一萬二千大軍，番地數月，糧草供給日耗無數，此時既令有奇計發兵，王軌也會設法阻撓，設若再一旦兵敗，他定會推脫所有罪責；可是再拖延下去，一旦冰雪阻道、糧草斷隔，而吐谷渾卻經過數月的休養生息，草黃馬肥，又得天時地利，大周軍隊卻因拖延許久，士氣早已低落，再不回朝，突厥一旦合力襲擊，恐有覆敗之險。
鄭譯等人與太子商議兩日，因終無良策，隻得順着王軌的意思，下令大軍還朝複命。
返京後，武帝見太子率大軍西征數月，不僅沒有擒得吐族一兵一馬，甚至連
王軌受此羞辱，一腔惡氣未能殺出，便被孝伯等人強行拉入帳去，滿腹羞怒無處發洩，進得殿帳，一劍把個案幾一劈兩半，一邊跺腳大罵鄭譯，末了竟連楊堅和太子也給捎帶了進去。
罵太子營蠅狗苟，交結小人，把這種下流的廢物也給帶進軍營，還竟敢如此擾亂軍心、蔑視軍法。
一邊咬牙發誓：此番西吐之戰，他決不會為太子出半點力氣了！他倒要看看，那個鄭譯怎麼用他的《破陣子》和《定西番》去平定吐賊，又怎麼去凱旋複命《朝天子》！ 是後多日，竟一直托病在帳，再不肯理會太子，更不向太子奏禀用兵方略了。
孝伯這裡呢，因陛下當初把輔佐教誨太子的重任交付自己，心想“近朱者赤，近墨者黑”，自己若與太子常處，留給他人的可乘之隙自然大大減少。
誰知太子自己不争氣，不知身兼朝廷重任，也不向自己和大将軍讨教用兵之術、破城之計，反與楊堅的黨羽鄭譯王端二人整日厮混一處，飲酒歌舞通宵達旦。
大敵當前，竟要動用軍中将士演練什麼陣曲！如今兩下又鬧成這樣子，這仗真是不好再打了。
轉眼一二十天過去，孝伯和王軌私下派人偵察敵情，知道呂誇城中守兵衆多，因在營中與鄭譯發生了火并，兩人便有了顧慮：一旦動用兵事，穩操勝券倒也罷了；一旦周軍傷亡過重或是久攻不下，有人必會據此為柄，說他們有意導緻挫兵，因而竟不敢再貿然攻城。
另外，駐紮在西傾山一帶的敵兵是吐谷渾的一隻精銳騎兵，兩軍交戰，一旦主帥太子有何閃失，敵黨如何借機落井下石事小，自己如何向陛下解釋得清？ 如此，兩人既不主動催促太子如何克敵制勝，也不提出用兵方略。
如此，一拖又是兩旬。
太子漸漸覺得事情有些不大對勁，這才開始慌了神。
又見孝伯王軌二人不肯談議兵事，隻得悄悄召來其它将士，商定如何擊敵之事。
武将們出計說，此時敵軍主力躲入都城，雖不好盲目攻城，但也可以先騷擾打擊一番敵國其餘城池，以示懲儆，再作計較。
太子和鄭譯覺得此計可行，于是找到王軌請求發兵擊敵。
王軌卻以敵情不明而不肯動兵。
隻因父皇事先有令，一切兵事進退皆由王軌和孝伯二人決斷，太子見他不肯發兵也是無奈。
于是，一萬多兵馬在異邦他國盤馬彎弓而不發，轉眼，兩個月時間便延耽過去了。
因軍中糧草漸乏，天氣也已開始轉寒，而且“遠征忌久兵”，孝伯和王軌也開始擔心，若一直這般按兵不動，再拖延下去，萬一敵兵乘虛而入，大周軍再一旦意外損亡，連他們兩人也逃不脫罪責時，便思謀如何班師回京。
如今退兵，雖無武功，卻也無過，陛下也不好苛責他們什麼。
于是，假意派三五探子四下打探了一番，回來卻奏禀太子殿下，道是吐谷渾大兵堅壁清野，在伏埃城中按兵不出。
因敵城嚴閉，易守難攻，城中的兵力布署又無法獲悉底細。
故而請太子決斷：是回朝？還是等待？ 太子和鄭譯不敢決斷，反回來再尋問王軌孝伯。
二人卻執意要太子自己決斷！ 二人慌了手腳。
細細思量，一萬二千大軍，番地數月，糧草供給日耗無數，此時既令有奇計發兵，王軌也會設法阻撓，設若再一旦兵敗，他定會推脫所有罪責；可是再拖延下去，一旦冰雪阻道、糧草斷隔，而吐谷渾卻經過數月的休養生息，草黃馬肥，又得天時地利，大周軍隊卻因拖延許久，士氣早已低落，再不回朝，突厥一旦合力襲擊，恐有覆敗之險。
鄭譯等人與太子商議兩日，因終無良策，隻得順着王軌的意思，下令大軍還朝複命。
返京後，武帝見太子率大軍西征數月，不僅沒有擒得吐族一兵一馬，甚至連
