第33節
關燈
小
中
大
以相同的禮節回答。
我發現康納沒有對他說日語。
吉田把我們帶進他的辦公室。
辦公室一邊的窗戶對着機場，裡面的陳設十分樸素。
“你們想喝咖啡，還是喝茶？” “不客氣，謝謝，”康納回答說，“我們來這兒是執行公務。
” “我明白。
”他做了個手勢，示意我們坐下。
“我們想和你談談購買微電腦公司一事。
” “哦，是的。
一樁棘手的買賣。
不過，我可沒想到，這竟然會驚動警方。
” “也許這與警方無關，”康納回答說，“你能和我們談談這筆買賣嗎，或許合同是保密的？” 吉田先生露出驚奇神色。
“保密？根本不是那回事。
這是完全公開的，從一開始就如此。
去年9月小林先生來找我們，他是東京達利—希金斯公司的代表。
那是我們第一次聽說這家公司要出售。
坦率地講，我們當時對他的提議感到很吃驚。
10月初我們便着手談判，到11月中旬，雙方談判人員初步達成協議。
我們正要進入談判的最後階段，可是就在11月16日，國會提出了異議。
” 康納說道：“你是說，你們對這家公司要出售感到吃驚？” “是的，确實如此。
” “為什麼會吃驚呢？” 吉田先生在辦公桌上攤開雙手，慢條斯理地說道：“我們知道，微電腦公司是一家政府所有的公司，它的投資部分來自美國政府提供的基金。
如果我沒記錯的話，這筆款子占總投資的13%。
在日本，我們會把它看成是官辦公司。
所以，我們在進行談判時理所當然就十分謹慎。
我們不想做出唐突的舉動，但是我們在華盛頓的代理人要我們放心，他們說這筆交易不會引起任何異議。
” “原來如此。
” “可是眼下，就像我們事先擔心的那樣，困難重重。
我認為，如今，我們給美國人制造了借口。
華府的某些人惴惴不安。
這并不是我們的願望。
” “你沒有預料到華府會表示反對？” 吉田先生聳聳肩，表示對此沒有把握。
“我們兩個國家有很大差異。
在日本，我們對事态的發展能了如指掌；在這兒，卻總會有人出來唱對台戲。
可是赤井
我發現康納沒有對他說日語。
吉田把我們帶進他的辦公室。
辦公室一邊的窗戶對着機場，裡面的陳設十分樸素。
“你們想喝咖啡，還是喝茶？” “不客氣，謝謝，”康納回答說，“我們來這兒是執行公務。
” “我明白。
”他做了個手勢，示意我們坐下。
“我們想和你談談購買微電腦公司一事。
” “哦，是的。
一樁棘手的買賣。
不過，我可沒想到，這竟然會驚動警方。
” “也許這與警方無關，”康納回答說，“你能和我們談談這筆買賣嗎，或許合同是保密的？” 吉田先生露出驚奇神色。
“保密？根本不是那回事。
這是完全公開的，從一開始就如此。
去年9月小林先生來找我們，他是東京達利—希金斯公司的代表。
那是我們第一次聽說這家公司要出售。
坦率地講，我們當時對他的提議感到很吃驚。
10月初我們便着手談判，到11月中旬，雙方談判人員初步達成協議。
我們正要進入談判的最後階段，可是就在11月16日，國會提出了異議。
” 康納說道：“你是說，你們對這家公司要出售感到吃驚？” “是的，确實如此。
” “為什麼會吃驚呢？” 吉田先生在辦公桌上攤開雙手，慢條斯理地說道：“我們知道，微電腦公司是一家政府所有的公司，它的投資部分來自美國政府提供的基金。
如果我沒記錯的話，這筆款子占總投資的13%。
在日本，我們會把它看成是官辦公司。
所以，我們在進行談判時理所當然就十分謹慎。
我們不想做出唐突的舉動，但是我們在華盛頓的代理人要我們放心，他們說這筆交易不會引起任何異議。
” “原來如此。
” “可是眼下，就像我們事先擔心的那樣，困難重重。
我認為，如今，我們給美國人制造了借口。
華府的某些人惴惴不安。
這并不是我們的願望。
” “你沒有預料到華府會表示反對？” 吉田先生聳聳肩，表示對此沒有把握。
“我們兩個國家有很大差異。
在日本，我們對事态的發展能了如指掌；在這兒，卻總會有人出來唱對台戲。
可是赤井
