第26節
關燈
小
中
大
不歧視婦女。
”演講人回答說。
“我聽說，婦女得不到晉升。
” “那純屬捏造。
” “那麼，怎麼會有這麼多法律訴訟？住友銀行剛了結一場十分轟動的反歧視訴訟案。
我看到一份材料說，1。
”3的日本公司都受到美國雇員的控告，那是怎麼回事？” “這完全可以理解，”演講人說道，“不論什麼時候，一家外國公司要在别的國度開辦企業，在它适應該國的風俗和習慣的過程中，總有可能犯一些錯誤。
50年代和60年代，美國公司剛開始在歐洲許多國家辦企業時，他們也舉步維艱，不止一次發生訴訟。
因此，日本公司在美國有一個适應過程，這是不足為奇的。
我們需要有耐心。
” 一名男子笑着問道：“是否會有這樣的時候，我們無需再對日本人忍氣吞聲？”不過，他的話語中透出的是沮喪，而不是憤怒。
屋子裡的其他人仍然在做筆記。
“是警官嗎？我是吉姆·唐納森。
找我什麼事？” 我轉過身來。
唐納森博士瘦高個子，戴着眼鏡，露出一種做事有闆有眼，甚至是過分刻闆的樣子。
他的穿戴是一副大學教授的派頭，花呢運動服，配一根紅領帶。
但是，他的襯衣口袋裡冒出幾支廉價筆。
我猜想，他是一名工程師。
“我想就中本公司錄像帶一事請教幾個問題。
” “中本公司錄像帶？” “你們實驗室昨天夜裡加工的那些帶子。
” “我的實驗室？你是……” “史密斯，史密斯中尉。
”我把名片給了他。
“你的秘書克裡斯坦說，你們實驗室裡所有的人為了加工幾盤帶子昨天夜裡都工作到深夜。
” “不錯，是這樣。
大多數工作人員。
” “那些錄像帶是中本公司拿來的。
” “中本公司拿來的？”他搖搖頭。
“誰告訴你的？” “你的秘書說的。
” “我可以保證，中尉，這些錄像帶不是中本公司拿來的。
” “我聽說有20盤帶子。
” “是的，至少有20盤。
具體數目我可說不準。
不過這些錄像帶是麥卡恩—埃裡克森公司拿來的，是給朝日牌啤酒做廣告用的。
我們得給每一份廣告轉換标識。
眼下朝日啤酒是美國最好的啤酒。
” “可是中本公司的問題——” “中尉，”他看了一眼講台，不耐煩地說道，“我來給你解釋一下吧。
我給蛤研究所的實驗室幹活。
蛤屬于開勝工業公司，是中本公司的競争對手。
日本公司間的競争十分激烈。
非常激烈。
請相信我的話：我的實驗室昨天夜裡沒有處理過任何
”演講人回答說。
“我聽說，婦女得不到晉升。
” “那純屬捏造。
” “那麼，怎麼會有這麼多法律訴訟？住友銀行剛了結一場十分轟動的反歧視訴訟案。
我看到一份材料說，1。
”3的日本公司都受到美國雇員的控告，那是怎麼回事？” “這完全可以理解，”演講人說道，“不論什麼時候，一家外國公司要在别的國度開辦企業，在它适應該國的風俗和習慣的過程中，總有可能犯一些錯誤。
50年代和60年代，美國公司剛開始在歐洲許多國家辦企業時，他們也舉步維艱，不止一次發生訴訟。
因此，日本公司在美國有一個适應過程，這是不足為奇的。
我們需要有耐心。
” 一名男子笑着問道：“是否會有這樣的時候，我們無需再對日本人忍氣吞聲？”不過，他的話語中透出的是沮喪，而不是憤怒。
屋子裡的其他人仍然在做筆記。
“是警官嗎？我是吉姆·唐納森。
找我什麼事？” 我轉過身來。
唐納森博士瘦高個子，戴着眼鏡，露出一種做事有闆有眼，甚至是過分刻闆的樣子。
他的穿戴是一副大學教授的派頭，花呢運動服，配一根紅領帶。
但是，他的襯衣口袋裡冒出幾支廉價筆。
我猜想，他是一名工程師。
“我想就中本公司錄像帶一事請教幾個問題。
” “中本公司錄像帶？” “你們實驗室昨天夜裡加工的那些帶子。
” “我的實驗室？你是……” “史密斯，史密斯中尉。
”我把名片給了他。
“你的秘書克裡斯坦說，你們實驗室裡所有的人為了加工幾盤帶子昨天夜裡都工作到深夜。
” “不錯，是這樣。
大多數工作人員。
” “那些錄像帶是中本公司拿來的。
” “中本公司拿來的？”他搖搖頭。
“誰告訴你的？” “你的秘書說的。
” “我可以保證，中尉，這些錄像帶不是中本公司拿來的。
” “我聽說有20盤帶子。
” “是的，至少有20盤。
具體數目我可說不準。
不過這些錄像帶是麥卡恩—埃裡克森公司拿來的，是給朝日牌啤酒做廣告用的。
我們得給每一份廣告轉換标識。
眼下朝日啤酒是美國最好的啤酒。
” “可是中本公司的問題——” “中尉，”他看了一眼講台，不耐煩地說道，“我來給你解釋一下吧。
我給蛤研究所的實驗室幹活。
蛤屬于開勝工業公司，是中本公司的競争對手。
日本公司間的競争十分激烈。
非常激烈。
請相信我的話：我的實驗室昨天夜裡沒有處理過任何
