25．死亡的面孔
關燈
小
中
大
邦德被解除武裝，并被領着穿過許多石頭走廊，來到一個黑乎乎、空蕩蕩的房間裡。
羅曼努斯拉了一下開關，裝飾成火炬形的電燈照亮了整個房間。
這是一個導彈發射平台。
那枚潘辛導彈被安裝在一台Ｍ656運輸車上，彈頭瞄準着天花闆。
由兩扇巨大的窗蓋組成的天花闆現在還合攏着。
除了羅曼努斯，邦德看到還有八個全副武裝的衛士，其中一個穿軍裝的，邦德猜想就是喬治亞哥準将。
四個女人則穿着便服，其中一個就是赫拉·伏洛波羅斯。
另一個是梅麗娜·帕帕斯，她手上拎着一隻鐵箱子，跟查爾斯·哈欽森從美國帶出來的那隻非常相似。
“你對我們的組織搞了不少的破壞，邦德先生，”羅曼努斯說。
“如果立刻把你處死是便宜你了。
在古希臘，罪犯通常要在公共場所被拷打折磨緻死。
他們被盡可能長久地留着一口氣，這樣他們的痛苦就可以延續很長時間。
不幸的是，我沒有太多的時間來欣賞你的痛苦了。
我從衆神那裡得到命令：我們必須放棄這裡的總部。
我敢肯定，現在希臘軍隊和秘密情報局的人已經上路了。
” 另一個衛兵走了進來，對喬治亞哥準将耳語了幾句。
準将又用希臘語向羅曼努斯嘀咕了一番。
“啊，我們的交通工具剛剛到達，”羅曼努斯說。
他轉向其中一個女人，對她下達了命令。
她點點頭，然後離開了房間。
“邦德先生，這不是德卡達的末日。
我們将在另一個地方量組我們的集團，并且繼續推進我們的目标。
然而，我們也将結束這裡幾個月以前就已經開始的計劃。
” 他指指導彈說：“正如你所看到的，這是一枚潘辛導彈。
它從北大西洋公約組織丢失好久了。
我們碰巧找到了它，并把它安裝好。
俄國的黑手黨要價很高，不過我們還是做成了一筆好買賣。
正如你可能已經猜到的那樣，它瞄準了伊斯坦布爾。
這是土耳其對他們在北塞浦路斯的所作所為必須承擔的小小的代價。
” “它将使整個歐洲、亞洲和中東陷入混亂之中！”邦德說。
羅曼努斯對他的衛士點點頭。
他們抓住邦德，把他摁倒在一張桌子上。
衛士們把他固定在一個地方，羅曼努斯開始撥弄控制闆。
金屬套子從桌上彈出，立刻套住了邦德的腳踝和手腕。
現在，他已經被徹底固定住。
“你喜歡猜謎嗎，邦德先生？”羅曼努斯問。
“我的數學學生們喜歡猜謎。
啊，他們當中的有些人喜歡得不得了。
我在他們的試卷中出謎面。
我喜歡機會遊戲、填字遊戲、迷宮遊戲……然而，我最欣賞的還是數學遊戲。
你的學習成績怎麼樣，邦德先生？” 邦德隻是不可思議地瞪着他。
“别對我說，”羅曼努斯說。
“你被伊頓中學開除出來，從此就上了一家軍事院校。
我敢打賭，數學不是你的強項。
我說得對嗎？” 邦德閉上了眼睛。
這家夥說得一點不錯。
盡管他對許多事情都很在行，但對數學卻不精通。
羅曼努斯走到導彈跟前，指着發射台上的控制闆說： “我猜想，要是你能進入控制程序，你就有能力停止它的發射。
一個像你這樣的專家可能早已排除過成百上幹的炸彈，但你肯定能阻止一枚潘辛導彈的發射嗎？你看見這塊控制闆嗎？裡面就是發射控制台，為了安全起見，外面罩上了一層薄薄的玻璃罩。
你看，這些複雜的裝置裝着許多彈藥。
” 他指着挂在天花闆上的四個雞蛋形裝置。
“如果這個玻璃罩不是遵循一定的程序打開，它們立刻就會爆炸。
你得先消除警報系統，然後進入控制裝置。
” 他從衣袋裡掏出一個筆記本，在上面寫了些什麼。
他撕下一張紙頭，打開了發射控制闆。
他小心翼翼地把紙條放在裡面，然後關上了控制闆。
羅曼努斯看了看手表，在控制闆上的時間按鈕上轉動了幾下，然後他指着一個按鈕說： “當我撥上這個按鈕時，計時表就開始運行。
從那一刻起四分鐘後，你将被從桌子上解開。
再過四分鐘，天花闆上的門就會打開，接着導彈就會自動發射。
然而，我已經在一張紙頭上寫下了一個數學謎，現在已放在控制闆裡面。
這個謎的答案将會告訴你如何解除警報系統。
一旦你完成了這個，你就有了時間——不管還剩下幾秒鐘——來阻止導彈的發射。
如果你能進入這個控制系統，你就可以獲得我的允諾和贊美，去阻止導彈的發射。
這是神的意志，不是我自己的。
他們出于某些奇怪的理由很賞識你。
他們已經對你顯示了憐憫，并且命令我給你這次小小的、然而卻是毫無希望的機會。
這使我感到樂不可支。
想想看，你能辦到嗎？順便說一句，我給你的數學謎，得花去我的學生15分鐘到一個小時的時間來解開。
這就是我充滿自信的原因：當五分鐘已過，你就會在這枚導彈四周到處亂爬，像一隻猴子似的拼命抓自己的腦袋。
” 喬治亞哥準将對羅曼努斯說了些什麼。
羅曼努斯點點頭，然後說：“九号的飛行技術好得足以帶我們從這兒離開。
我們得走了。
最後一件事。
阿爾弗雷德·哈欽森從來都不是德卡達的成員。
當然啦，是麥威利·鄧肯弄到了他的磁盤拷貝，并把它給了我們。
阿爾弗雷德是個老傻瓜。
他可以成為我的合夥人的。
我們能一起發财，而且也許還
羅曼努斯拉了一下開關，裝飾成火炬形的電燈照亮了整個房間。
這是一個導彈發射平台。
那枚潘辛導彈被安裝在一台Ｍ656運輸車上，彈頭瞄準着天花闆。
由兩扇巨大的窗蓋組成的天花闆現在還合攏着。
除了羅曼努斯，邦德看到還有八個全副武裝的衛士，其中一個穿軍裝的，邦德猜想就是喬治亞哥準将。
四個女人則穿着便服，其中一個就是赫拉·伏洛波羅斯。
另一個是梅麗娜·帕帕斯，她手上拎着一隻鐵箱子，跟查爾斯·哈欽森從美國帶出來的那隻非常相似。
“你對我們的組織搞了不少的破壞，邦德先生，”羅曼努斯說。
“如果立刻把你處死是便宜你了。
在古希臘，罪犯通常要在公共場所被拷打折磨緻死。
他們被盡可能長久地留着一口氣，這樣他們的痛苦就可以延續很長時間。
不幸的是，我沒有太多的時間來欣賞你的痛苦了。
我從衆神那裡得到命令：我們必須放棄這裡的總部。
我敢肯定，現在希臘軍隊和秘密情報局的人已經上路了。
” 另一個衛兵走了進來，對喬治亞哥準将耳語了幾句。
準将又用希臘語向羅曼努斯嘀咕了一番。
“啊，我們的交通工具剛剛到達，”羅曼努斯說。
他轉向其中一個女人，對她下達了命令。
她點點頭，然後離開了房間。
“邦德先生，這不是德卡達的末日。
我們将在另一個地方量組我們的集團，并且繼續推進我們的目标。
然而，我們也将結束這裡幾個月以前就已經開始的計劃。
” 他指指導彈說：“正如你所看到的，這是一枚潘辛導彈。
它從北大西洋公約組織丢失好久了。
我們碰巧找到了它，并把它安裝好。
俄國的黑手黨要價很高，不過我們還是做成了一筆好買賣。
正如你可能已經猜到的那樣，它瞄準了伊斯坦布爾。
這是土耳其對他們在北塞浦路斯的所作所為必須承擔的小小的代價。
” “它将使整個歐洲、亞洲和中東陷入混亂之中！”邦德說。
羅曼努斯對他的衛士點點頭。
他們抓住邦德，把他摁倒在一張桌子上。
衛士們把他固定在一個地方，羅曼努斯開始撥弄控制闆。
金屬套子從桌上彈出，立刻套住了邦德的腳踝和手腕。
現在，他已經被徹底固定住。
“你喜歡猜謎嗎，邦德先生？”羅曼努斯問。
“我的數學學生們喜歡猜謎。
啊，他們當中的有些人喜歡得不得了。
我在他們的試卷中出謎面。
我喜歡機會遊戲、填字遊戲、迷宮遊戲……然而，我最欣賞的還是數學遊戲。
你的學習成績怎麼樣，邦德先生？” 邦德隻是不可思議地瞪着他。
“别對我說，”羅曼努斯說。
“你被伊頓中學開除出來，從此就上了一家軍事院校。
我敢打賭，數學不是你的強項。
我說得對嗎？” 邦德閉上了眼睛。
這家夥說得一點不錯。
盡管他對許多事情都很在行，但對數學卻不精通。
羅曼努斯走到導彈跟前，指着發射台上的控制闆說： “我猜想，要是你能進入控制程序，你就有能力停止它的發射。
一個像你這樣的專家可能早已排除過成百上幹的炸彈，但你肯定能阻止一枚潘辛導彈的發射嗎？你看見這塊控制闆嗎？裡面就是發射控制台，為了安全起見，外面罩上了一層薄薄的玻璃罩。
你看，這些複雜的裝置裝着許多彈藥。
” 他指着挂在天花闆上的四個雞蛋形裝置。
“如果這個玻璃罩不是遵循一定的程序打開，它們立刻就會爆炸。
你得先消除警報系統，然後進入控制裝置。
” 他從衣袋裡掏出一個筆記本，在上面寫了些什麼。
他撕下一張紙頭，打開了發射控制闆。
他小心翼翼地把紙條放在裡面，然後關上了控制闆。
羅曼努斯看了看手表，在控制闆上的時間按鈕上轉動了幾下，然後他指着一個按鈕說： “當我撥上這個按鈕時，計時表就開始運行。
從那一刻起四分鐘後，你将被從桌子上解開。
再過四分鐘，天花闆上的門就會打開，接着導彈就會自動發射。
然而，我已經在一張紙頭上寫下了一個數學謎，現在已放在控制闆裡面。
這個謎的答案将會告訴你如何解除警報系統。
一旦你完成了這個，你就有了時間——不管還剩下幾秒鐘——來阻止導彈的發射。
如果你能進入這個控制系統，你就可以獲得我的允諾和贊美，去阻止導彈的發射。
這是神的意志，不是我自己的。
他們出于某些奇怪的理由很賞識你。
他們已經對你顯示了憐憫，并且命令我給你這次小小的、然而卻是毫無希望的機會。
這使我感到樂不可支。
想想看，你能辦到嗎？順便說一句，我給你的數學謎，得花去我的學生15分鐘到一個小時的時間來解開。
這就是我充滿自信的原因：當五分鐘已過，你就會在這枚導彈四周到處亂爬，像一隻猴子似的拼命抓自己的腦袋。
” 喬治亞哥準将對羅曼努斯說了些什麼。
羅曼努斯點點頭，然後說：“九号的飛行技術好得足以帶我們從這兒離開。
我們得走了。
最後一件事。
阿爾弗雷德·哈欽森從來都不是德卡達的成員。
當然啦，是麥威利·鄧肯弄到了他的磁盤拷貝，并把它給了我們。
阿爾弗雷德是個老傻瓜。
他可以成為我的合夥人的。
我們能一起發财，而且也許還