局外人 第一部 第二章
關燈
小
中
大
像賣煙的那樣放着,我覺得那樣更舒服。
我抽了兩支煙,又進去拿了塊巧克力,回到窗前吃起來。
很快,天陰了。
我以為要下暴雨,可是,天又漸漸放晴了。
不過,剛才飄過一片烏雲,像是要下雨,使街上更加陰暗了。
我待在那兒望天,望了好久。
五點鐘,電車轟隆隆地開過來了,車裡擠滿了從郊外體育場看比賽的人,有的就站在踏闆上,有的扶着欄杆。
後面幾輛車裡拉着的,我從他們的小手提箱認出是運動員。
他們扯着嗓子喊叫,唱歌,說他們的俱樂部萬古常青。
好幾個人跟我打招呼。
其中有一個甚至對我喊:“我們赢了他們。
”我點點頭,大聲說:“對。
”從這時起,小汽車就多起來了。
邦斯舅舅 天有點暗了。
屋頂上空,天色發紅,一人黃昏,街上也熱鬧起來。
散步的人也漸漸往口走了。
我在人群中認出了那位儀态不凡的先生。
孩子在哭,讓大人拖着走。
這一帶的電影院幾乎也在這時把大批看客抛向街頭。
其中,年輕人的舉動比平時更堅決,我想他們剛才看的是一部冒險片子。
從城裡電影院回來的人到得稍微晚些。
他們顯得更莊重些。
他們還在笑,卻不時地顯出疲倦和出神的樣子。
他們待在街上,在對面的人行道上走來走去。
附近的姑娘們沒戴帽子,挽着胳膊在街上走。
小夥子們設法迎上她們,說句笑話,她們一邊大笑,一邊回過頭來。
其中我認識好幾個,她們向我打了招呼。
這時,街燈一下子亮了,使夜晚空中初現的星星黯然失色。
我望着滿是行人和燈光的人行道,感到眼睛很累。
電燈把潮濕的路面照得閃閃發光,間隔均勻的電車反射着燈光,照在發亮的頭發、人的笑容或銀手镯上。
不一會兒,電車少了,樹木和電燈上空變得漆黑一片,不知不覺中路上的人也走光了,直到第一隻貓慢悠悠地穿過重新變得空無一人的馬路。
這時,我想該吃晚飯了。
我在椅背上趴得太久了,脖子有點兒酸。
我下樓買了面包和面片,自己做了做,站着吃了。
我想在窗前抽支煙,可是空氣涼了,我有點兒冷。
我關上窗戶,回來的時候,在鏡子裡看見桌子的一角上擺着酒精燈和面包塊。
我想星期天總是忙忙碌碌的,媽媽已經安葬了,我又該上班了,總之,沒有任何變化
我抽了兩支煙,又進去拿了塊巧克力,回到窗前吃起來。
很快,天陰了。
我以為要下暴雨,可是,天又漸漸放晴了。
不過,剛才飄過一片烏雲,像是要下雨,使街上更加陰暗了。
我待在那兒望天,望了好久。
五點鐘,電車轟隆隆地開過來了,車裡擠滿了從郊外體育場看比賽的人,有的就站在踏闆上,有的扶着欄杆。
後面幾輛車裡拉着的,我從他們的小手提箱認出是運動員。
他們扯着嗓子喊叫,唱歌,說他們的俱樂部萬古常青。
好幾個人跟我打招呼。
其中有一個甚至對我喊:“我們赢了他們。
”我點點頭,大聲說:“對。
”從這時起,小汽車就多起來了。
邦斯舅舅 天有點暗了。
屋頂上空,天色發紅,一人黃昏,街上也熱鬧起來。
散步的人也漸漸往口走了。
我在人群中認出了那位儀态不凡的先生。
孩子在哭,讓大人拖着走。
這一帶的電影院幾乎也在這時把大批看客抛向街頭。
其中,年輕人的舉動比平時更堅決,我想他們剛才看的是一部冒險片子。
從城裡電影院回來的人到得稍微晚些。
他們顯得更莊重些。
他們還在笑,卻不時地顯出疲倦和出神的樣子。
他們待在街上,在對面的人行道上走來走去。
附近的姑娘們沒戴帽子,挽着胳膊在街上走。
小夥子們設法迎上她們,說句笑話,她們一邊大笑,一邊回過頭來。
其中我認識好幾個,她們向我打了招呼。
這時,街燈一下子亮了,使夜晚空中初現的星星黯然失色。
我望着滿是行人和燈光的人行道,感到眼睛很累。
電燈把潮濕的路面照得閃閃發光,間隔均勻的電車反射着燈光,照在發亮的頭發、人的笑容或銀手镯上。
不一會兒,電車少了,樹木和電燈上空變得漆黑一片,不知不覺中路上的人也走光了,直到第一隻貓慢悠悠地穿過重新變得空無一人的馬路。
這時,我想該吃晚飯了。
我在椅背上趴得太久了,脖子有點兒酸。
我下樓買了面包和面片,自己做了做,站着吃了。
我想在窗前抽支煙,可是空氣涼了,我有點兒冷。
我關上窗戶,回來的時候,在鏡子裡看見桌子的一角上擺着酒精燈和面包塊。
我想星期天總是忙忙碌碌的,媽媽已經安葬了,我又該上班了,總之,沒有任何變化