毀滅 5 莊稼人與礦工
關燈
小
中
大
是那麼不顯眼－－仿佛整個人是由帽子、紅胡須和高過膝蓋的氈靴組成的。
但是，萊奮生用心細聽農民們的亂哄哄的聲音，卻從裡面聽出了唯有他才聽得出來的驚惶不安的音調。
“事情不妙，”他聚精會神地想道。
“簡直糟透了。
……明天就得寫信給斯塔欣斯基，叫他設法疏散傷員。
……我們暫時要藏起來，就象根本沒有我們這些人一樣。
……要加強警戒……” “巴克拉諾夫！”他叫副手道。
“過來一下。
……是這麼回事……坐過來些。
我覺得，牧場那邊咱們隻有一個哨兵太少。
應該派人騎着馬一直巡邏到克雷洛夫卡……特别是夜裡。
……我們變得太麻痹大意了。
” “怎麼啦？”巴克拉諾夫感到愕然。
“有什麼叫人不安的迹象嗎？……還是出了什麼事？”他把剃光的頭轉向萊奮生，他那鞑靼人似的細長的吊梢眼注意地、探究地望着他。
“打仗的事，親愛的，總是叫人不安的！“萊奮生親切而帶俗氣地說。
“打仗，親愛的，這可不比跟瑪露霞在于草房裡……”他忽然樂呵呵地笑了起來，在巴克拉諾夫的腰眼裡捏了一把。
“嘿，你可真聰明……”巴克拉諾夫重複着說，他一把抓住萊奮生的手，馬上變成一個愛打打鬧鬧的、快活和氣的小夥子。
“别動，别動，你反正掙不掉！……”他親切地、聲音含糊他說着，把萊奮生的手擰到背後，一點點把他擠得抵着台階的柱子。
“去吧，去吧，瞧，瑪露霞在叫你啦……”萊奮生騙他說。
“你放手呀，鬼東西！……在會場上打打鬧鬧的不象話……” ‘要不是因為怕不象話，我一定要叫你嘗嘗厲害……” 去吧，去吧，……瞧，那不是瑪鷹霞……去吧！” “我想，派一個巡邏行嗎？”巴克拉諾夫一邊站起身來，一邊問。
萊奮生含笑望着他的背影。
“你的副手真行，”一個人對他說。
“不喝酒，不抽煙，主要是年輕。
前天他到我家來借馬具……我說，‘要不要來一小杯加胡椒的？’，‘不，’他說，‘我不會喝酒。
你要是想招待我，就給我點牛奶吧，，他說，‘我愛喝牛奶，這倒是真的。
’你知道，他喝起牛奶來就跟小娃娃一樣捧着小缽子喝－－把面包也掰得碎碎的。
……一句話，這小夥子挺能幹！……” 人群裡面隐約出現的遊擊隊員的身形漸漸多起來，槍口不時閃閃發光。
大夥都按時一同前來開會。
最後到的是身材魁梧的季摩菲·杜鮑夫帶領的礦工們。
杜鮑夫原來是蘇昌的采煤工，現在當了排長。
他們走進人群之後仍舊自成一夥，沒有分散，隻有莫羅茲卡面色陰郁地坐在離他們稍遠的土台上。
“啊一啊……你也來啦？”杜鮑夫看到萊奮生，高興地甕聲甕氣他說，仿佛跟他多年不見，再也沒想到會在這裡遇到他似的。
“我們那位朋友出了什麼漏子啦？”他伸出漆黑的大字跟萊奮生握握，用重濁的聲音不慌不忙地問。
“得教訓教訓他，教訓教訓他……免得别人學他的樣！……”他沒有聽完萊奮生的解釋，又甕聲甕氣他說起來。
“對莫羅茲卡這小子早就該注意了，給整個部隊臉上抹黑，”一個聲音甜膩、外号“黃雀”的小夥子插嘴說，他戴着大學生的制帽，穿着擦亮的皮靴。
“沒人問你！”杜鮑夫看也不看，打斷了他的話。
年輕人帶着委屈的神氣，自尊地把嘴一抿，打算頂他兩句，但是，他察覺萊奮生向他投射過來的嘲笑的眼光，就鑽到人堆裡去了。
“你可領教過這家夥了吧？”排長不高興地問。
“你于嗎要留着他？……據說，他本人就是因為偷東西被大學裡開除出來的。
” “各種各樣的傳說，也不能盡信，”萊奮生說。
“這一陣于大夥都好吧，該進來啦！”李亞别茨走到台階上招呼大夥進來，他茫然然地攤開雙手，好象沒有料到，為了他那塊野草叢生的瓜田，競會這樣興師動衆。
“就開起來吧……隊長同志？……要不然的話，等到雞叫我們還要在這兒晃來晃去呐……” 屋子裡彌漫着青煙，變得熱起
但是，萊奮生用心細聽農民們的亂哄哄的聲音，卻從裡面聽出了唯有他才聽得出來的驚惶不安的音調。
“事情不妙，”他聚精會神地想道。
“簡直糟透了。
……明天就得寫信給斯塔欣斯基，叫他設法疏散傷員。
……我們暫時要藏起來，就象根本沒有我們這些人一樣。
……要加強警戒……” “巴克拉諾夫！”他叫副手道。
“過來一下。
……是這麼回事……坐過來些。
我覺得，牧場那邊咱們隻有一個哨兵太少。
應該派人騎着馬一直巡邏到克雷洛夫卡……特别是夜裡。
……我們變得太麻痹大意了。
” “怎麼啦？”巴克拉諾夫感到愕然。
“有什麼叫人不安的迹象嗎？……還是出了什麼事？”他把剃光的頭轉向萊奮生，他那鞑靼人似的細長的吊梢眼注意地、探究地望着他。
“打仗的事，親愛的，總是叫人不安的！“萊奮生親切而帶俗氣地說。
“打仗，親愛的，這可不比跟瑪露霞在于草房裡……”他忽然樂呵呵地笑了起來，在巴克拉諾夫的腰眼裡捏了一把。
“嘿，你可真聰明……”巴克拉諾夫重複着說，他一把抓住萊奮生的手，馬上變成一個愛打打鬧鬧的、快活和氣的小夥子。
“别動，别動，你反正掙不掉！……”他親切地、聲音含糊他說着，把萊奮生的手擰到背後，一點點把他擠得抵着台階的柱子。
“去吧，去吧，瞧，瑪露霞在叫你啦……”萊奮生騙他說。
“你放手呀，鬼東西！……在會場上打打鬧鬧的不象話……” ‘要不是因為怕不象話，我一定要叫你嘗嘗厲害……” 去吧，去吧，……瞧，那不是瑪鷹霞……去吧！” “我想，派一個巡邏行嗎？”巴克拉諾夫一邊站起身來，一邊問。
萊奮生含笑望着他的背影。
“你的副手真行，”一個人對他說。
“不喝酒，不抽煙，主要是年輕。
前天他到我家來借馬具……我說，‘要不要來一小杯加胡椒的？’，‘不，’他說，‘我不會喝酒。
你要是想招待我，就給我點牛奶吧，，他說，‘我愛喝牛奶，這倒是真的。
’你知道，他喝起牛奶來就跟小娃娃一樣捧着小缽子喝－－把面包也掰得碎碎的。
……一句話，這小夥子挺能幹！……” 人群裡面隐約出現的遊擊隊員的身形漸漸多起來，槍口不時閃閃發光。
大夥都按時一同前來開會。
最後到的是身材魁梧的季摩菲·杜鮑夫帶領的礦工們。
杜鮑夫原來是蘇昌的采煤工，現在當了排長。
他們走進人群之後仍舊自成一夥，沒有分散，隻有莫羅茲卡面色陰郁地坐在離他們稍遠的土台上。
“啊一啊……你也來啦？”杜鮑夫看到萊奮生，高興地甕聲甕氣他說，仿佛跟他多年不見，再也沒想到會在這裡遇到他似的。
“我們那位朋友出了什麼漏子啦？”他伸出漆黑的大字跟萊奮生握握，用重濁的聲音不慌不忙地問。
“得教訓教訓他，教訓教訓他……免得别人學他的樣！……”他沒有聽完萊奮生的解釋，又甕聲甕氣他說起來。
“對莫羅茲卡這小子早就該注意了，給整個部隊臉上抹黑，”一個聲音甜膩、外号“黃雀”的小夥子插嘴說，他戴着大學生的制帽，穿着擦亮的皮靴。
“沒人問你！”杜鮑夫看也不看，打斷了他的話。
年輕人帶着委屈的神氣，自尊地把嘴一抿，打算頂他兩句，但是，他察覺萊奮生向他投射過來的嘲笑的眼光，就鑽到人堆裡去了。
“你可領教過這家夥了吧？”排長不高興地問。
“你于嗎要留着他？……據說，他本人就是因為偷東西被大學裡開除出來的。
” “各種各樣的傳說，也不能盡信，”萊奮生說。
“這一陣于大夥都好吧，該進來啦！”李亞别茨走到台階上招呼大夥進來，他茫然然地攤開雙手，好象沒有料到，為了他那塊野草叢生的瓜田，競會這樣興師動衆。
“就開起來吧……隊長同志？……要不然的話，等到雞叫我們還要在這兒晃來晃去呐……” 屋子裡彌漫着青煙，變得熱起
