東周列國志 第五十五回 華元登床劫子反老人結草亢杜回
關燈
小
中
大
。
虧著魏顆引兵接應，回營去了。
是夜，魏顆在營中悶坐，左思右想，沒有良策。
坐至三更困倦，朦胧睡去，耳邊似有人言“青草坡”三字，醒來不解其義；再睡，仍複如前。
乃向魏锜言之。
魏锜曰：“輔氏左去十裡，有個大坡，名為青草坡，或者秦軍合敗于此地也。
弟先引一軍往彼埋伏，兄誘敵軍至此，左右夾攻，可以取勝。
”魏锜自去行埋伏之事。
魏顆傳令：“拔寨都起。
”揚言：“且回黎城。
”杜回果然來追，魏顆略鬥數合，回車就走，漸漸引近青草坡來。
一聲炮響，魏锜伏兵俱起。
魏顆複身轉來，将杜回團團圍住，兩下夾攻。
杜回全不畏懼，輪著一百二十斤的開山大斧，橫劈豎劈，當者辄死，雖然衆殺手頗有損傷，不能取勝。
二魏督率衆軍，力戰杜回不退。
看看殺至青草坡中間，杜回忽然一步一跌，如油靴踏著層冰，立腳不住，軍中發起喊來。
魏顆舉眼看時，遙見一老人，布袍芒履，似莊家之狀，将青草一路挽結，以攀杜回之足。
魏顆、魏锜雙車碾到，二戟并舉，把杜回搠倒在地，活捉過來。
衆殺手見主将被擒，四散逃奔，俱為晉兵追而獲之，三百人逃不得四五十人。
魏顆問杜回曰：“汝自逞英雄，何以見擒？”杜回曰：“吾雙足似有物攀住，不能展動，乃天絕我命，非力不及也。
”魏顆暗暗稱奇。
魏锜曰：“彼既有絕力，留于軍中，恐有他變。
”魏顆曰：“吾意正慮及此。
”即時将杜回斬首，解往稷山請功。
是夜，魏顆始得安睡，夢日間所見老人，前來緻揖曰：“将軍知杜回所以獲乎？是老漢結草以禦之，所以颠踬①被獲耳。
”魏顆大驚曰：“素不識叟面，乃蒙相助，何以奉酬？”老人曰：“我乃祖姬之父也。
爾用先人之治命②善嫁吾女，老漢九泉之下，感子活女之命，特效微力，助将軍成此軍功。
将軍勉之，後當世世榮顯，子孫貴為王侯，無忘吾言。
” 原來魏顆之父魏，有一愛妾，名曰祖姬。
犨病每出征，必囑魏顆曰：“吾若戰死沙場，汝當為我選擇良配，以嫁此女，勿令失所，吾死亦瞑目矣。
”及魏犨病笃之時，又囑顆曰：“此女吾所愛惜，必用以殉吾葬，使吾泉下有伴也。
”言訖而卒。
魏顆營葬其父，并不用祖姬為殉。
魏锜曰：“不記父臨終之囑乎？”顆曰：“父平日吩咐必嫁此女，臨終乃昏亂之言。
孝子從治命，不從亂命。
”葬事畢，遂擇士人而嫁之。
有此陰德，所以老人有結草之報。
魏顆夢覺，述于魏锜曰：“吾當時曲體親心，不殺此女，不意女父銜恩地下如此。
”魏锜歎息不已。
髯仙有詩雲： 結草何人亢杜回？夢中明說報恩來。
勸人廣積陰功事，理順心安福自該①。
秦國敗兵，回到雍州，知杜回戰死，君臣喪氣。
晉景公嘉魏顆之功，封以令狐之地。
複鑄大鐘，以紀其事，備載年月。
後人因晉景公所鑄，因名曰“景鐘”。
晉景公複遣士會領兵攻滅赤狄餘種，共滅三國：曰甲氏，曰留籲，及留籲之屬國曰铎辰。
自是赤狄之土，盡歸于晉。
時晉國歲饑，盜賊蜂起，荀林父訪國中之能察盜者，得一人，乃卻氏之族，名雍。
此人善于億逆②，嘗遊市井間，忽指一人為盜，使人拘而審之，果真盜也。
林父問：“何以知之？”卻雍曰：“吾察其眉睫之間，見市中之物有貪色，見市中之人有愧色，聞吾之至，而有懼色，是以知之。
”卻雍每日獲盜數十人，市井悚懼，而盜賊愈多。
大夫羊舌職謂林父曰：“元帥任卻雍以獲盜也。
盜未盡獲，而卻雍之死期至矣。
”林父驚問：“何故？”不知羊舌職說出甚話來，且看下回分解。
注解: ①隙：機會。
②是：這。
③不較：不計較。
①均：衡量，比較。
①屯：難。
②樓車：用來望敵城樓，偵察敵人用的戰車。
①阚：望。
②執辔：駕馭車馬。
③更番：更換，輪流。
①劫：威逼。
②擊柝：敲更。
③矜：可憐，同情。
①霁：晴。
形容臉上怒氣頓時消失。
①厭兵：厭惡戰争。
①牙張銀鑿：牙齒突出如白色鑿子。
①颠踬：絆倒。
②治命：治理、政令。
命，命令。
亂命：錯誤命令。
政策。
①該：應該，應當。
②億：臆，揣度。
逆：盜。
億逆，識别盜賊。
虧著魏顆引兵接應，回營去了。
是夜，魏顆在營中悶坐，左思右想，沒有良策。
坐至三更困倦，朦胧睡去，耳邊似有人言“青草坡”三字，醒來不解其義；再睡，仍複如前。
乃向魏锜言之。
魏锜曰：“輔氏左去十裡，有個大坡，名為青草坡，或者秦軍合敗于此地也。
弟先引一軍往彼埋伏，兄誘敵軍至此，左右夾攻，可以取勝。
”魏锜自去行埋伏之事。
魏顆傳令：“拔寨都起。
”揚言：“且回黎城。
”杜回果然來追，魏顆略鬥數合，回車就走，漸漸引近青草坡來。
一聲炮響，魏锜伏兵俱起。
魏顆複身轉來，将杜回團團圍住，兩下夾攻。
杜回全不畏懼，輪著一百二十斤的開山大斧，橫劈豎劈，當者辄死，雖然衆殺手頗有損傷，不能取勝。
二魏督率衆軍，力戰杜回不退。
看看殺至青草坡中間，杜回忽然一步一跌，如油靴踏著層冰，立腳不住，軍中發起喊來。
魏顆舉眼看時，遙見一老人，布袍芒履，似莊家之狀，将青草一路挽結，以攀杜回之足。
魏顆、魏锜雙車碾到，二戟并舉，把杜回搠倒在地，活捉過來。
衆殺手見主将被擒，四散逃奔，俱為晉兵追而獲之，三百人逃不得四五十人。
魏顆問杜回曰：“汝自逞英雄，何以見擒？”杜回曰：“吾雙足似有物攀住，不能展動，乃天絕我命，非力不及也。
”魏顆暗暗稱奇。
魏锜曰：“彼既有絕力，留于軍中，恐有他變。
”魏顆曰：“吾意正慮及此。
”即時将杜回斬首，解往稷山請功。
是夜，魏顆始得安睡，夢日間所見老人，前來緻揖曰：“将軍知杜回所以獲乎？是老漢結草以禦之，所以颠踬①被獲耳。
”魏顆大驚曰：“素不識叟面，乃蒙相助，何以奉酬？”老人曰：“我乃祖姬之父也。
爾用先人之治命②善嫁吾女，老漢九泉之下，感子活女之命，特效微力，助将軍成此軍功。
将軍勉之，後當世世榮顯，子孫貴為王侯，無忘吾言。
” 原來魏顆之父魏，有一愛妾，名曰祖姬。
犨病每出征，必囑魏顆曰：“吾若戰死沙場，汝當為我選擇良配，以嫁此女，勿令失所，吾死亦瞑目矣。
”及魏犨病笃之時，又囑顆曰：“此女吾所愛惜，必用以殉吾葬，使吾泉下有伴也。
”言訖而卒。
魏顆營葬其父，并不用祖姬為殉。
魏锜曰：“不記父臨終之囑乎？”顆曰：“父平日吩咐必嫁此女，臨終乃昏亂之言。
孝子從治命，不從亂命。
”葬事畢，遂擇士人而嫁之。
有此陰德，所以老人有結草之報。
魏顆夢覺，述于魏锜曰：“吾當時曲體親心，不殺此女，不意女父銜恩地下如此。
”魏锜歎息不已。
髯仙有詩雲： 結草何人亢杜回？夢中明說報恩來。
勸人廣積陰功事，理順心安福自該①。
秦國敗兵，回到雍州，知杜回戰死，君臣喪氣。
晉景公嘉魏顆之功，封以令狐之地。
複鑄大鐘，以紀其事，備載年月。
後人因晉景公所鑄，因名曰“景鐘”。
晉景公複遣士會領兵攻滅赤狄餘種，共滅三國：曰甲氏，曰留籲，及留籲之屬國曰铎辰。
自是赤狄之土，盡歸于晉。
時晉國歲饑，盜賊蜂起，荀林父訪國中之能察盜者，得一人，乃卻氏之族，名雍。
此人善于億逆②，嘗遊市井間，忽指一人為盜，使人拘而審之，果真盜也。
林父問：“何以知之？”卻雍曰：“吾察其眉睫之間，見市中之物有貪色，見市中之人有愧色，聞吾之至，而有懼色，是以知之。
”卻雍每日獲盜數十人，市井悚懼，而盜賊愈多。
大夫羊舌職謂林父曰：“元帥任卻雍以獲盜也。
盜未盡獲，而卻雍之死期至矣。
”林父驚問：“何故？”不知羊舌職說出甚話來，且看下回分解。
注解: ①隙：機會。
②是：這。
③不較：不計較。
①均：衡量，比較。
①屯：難。
②樓車：用來望敵城樓，偵察敵人用的戰車。
①阚：望。
②執辔：駕馭車馬。
③更番：更換，輪流。
①劫：威逼。
②擊柝：敲更。
③矜：可憐，同情。
①霁：晴。
形容臉上怒氣頓時消失。
①厭兵：厭惡戰争。
①牙張銀鑿：牙齒突出如白色鑿子。
①颠踬：絆倒。
②治命：治理、政令。
命，命令。
亂命：錯誤命令。
政策。
①該：應該，應當。
②億：臆，揣度。
逆：盜。
億逆，識别盜賊。