東周列國志 第三十五回 晉重耳周遊列國秦懷嬴重婚公子
關燈
小
中
大
異德，故黃帝為姬姓，炎帝為姜姓。
姬、姜之族，世為婚姻。
黃帝之子二十五人，得姓者十四人，惟姬、己各二，同德故也。
德同姓同，族雖遠，婚姻不通。
德異姓異，族雖近，男女不避。
堯為帝喾之子，黃帝五代之孫。
而舜為黃帝八代之孫。
堯之女于舜為祖姑，而堯以妻舜。
舜未嘗辭。
古人婚姻之道若此。
以德言，子圉之德，豈同公子？以親言，秦女之親，不比祖姑。
況收其所棄，非奪其所歡，是何傷哉？”重耳複謀于狐偃曰：“舅犯以為可否？”狐偃問曰：“公子今求人，欲事之乎？抑代之也？”重耳不應。
狐偃曰：“晉之統系，将在圉矣。
如欲事之，是為國母。
如欲代之，則仇雠之妻，又何問焉？”重耳猶有慚色。
趙衰曰：“方奪其國，何有于妻？成大事而惜小節，後悔何及？”重耳意乃決。
公孫枝複命于穆公。
重耳擇吉布币，就公館中成婚。
懷嬴之貌，更美于齊姜，又妙選宗女四名為媵，俱有顔色。
重耳喜出望處，遂不知有道路之苦矣。
史官有詩論懷嬴之事雲： 一女如何有二天？況于叔侄分相懸。
隻因要結秦歡好，不恤人言禮義愆①。
秦穆公素重晉公子之品，又添上甥舅之親，情誼愈笃②。
三日一宴，五日一飨。
秦世子罂亦敬事重耳，時時饋問。
趙衰、狐偃等因與秦臣蹇叔、百裡奚、公孫枝等深相結納，共躊躇③複國之事。
一來公子新婚，二來晉國無釁，以此不敢輕易舉動。
自古道：“遠到時來，鐵樹花開。
”天生下公子重耳，有晉君之分。
有名的伯主，自然生出機會。
再說太子圉自秦逃歸，見了父親晉惠公。
惠公大喜曰：“吾抱病已久，正愁付托無人。
今吾子得脫樊籠，複還儲位，吾心安矣。
”是秋九月，惠公病笃，托孤于呂省、卻芮二人，使輔子圉：“群公子不足慮，隻要謹防重耳。
”呂、卻二人頓首受命。
是夜，惠公薨，太子圉主喪即位，是為懷公。
懷公恐重耳在外為變，乃出令：“凡晉臣從重耳出亡者，因親及親，限三個月内俱要喚回。
如期回者，仍複舊職，既往不咎。
若過期不至，祿籍除名，丹書注死。
父子兄弟坐視不召者，并死不赦！”老國舅狐突二子狐毛、狐偃，俱從重耳在秦，卻芮私勸狐突作書，喚二子歸國。
狐突再三不肯。
卻芮乃謂懷公曰：“二狐有将相之才，今從重耳，如虎得翼。
突不肯喚歸，其意不測，主公當自與言之。
”懷公即使人召狐突。
突與家人訣别而行。
來見懷公，奏曰：“老臣病廢在家，不知宣召何言。
”懷公曰：“毛偃在外，老國舅曾有家信去喚否？”突對曰：“未曾。
”懷公曰：“寡人有令：‘過期不至者，罪及親黨。
’老國舅豈不聞乎？”突對曰：“臣二子委質重耳，非一日矣。
忠臣事君，有死無二！二子之忠于重耳，猶在朝諸臣之忠于君也。
即使逃歸，臣猶将數其不忠，戮于家廟。
況召之乎？”懷公大怒，喝令二力士以白刃交加其頸，謂曰：“二子若來，免汝一死！”因索簡①置突前，卻芮執其手，使書之。
突呼曰：“勿執我手，我當自書。
”乃大書“子無二父，臣無二君”八字。
懷公大怒曰：“汝不懼耶？”突對曰：“為子不孝，為臣不忠，老臣之所懼也。
若死，乃臣子之常事，有何懼焉！”舒頸受刑。
懷公命斬于市曹。
太蔔郭偃見其屍，歎曰：“君初嗣位，德未至于匹夫，而誅戮老臣，其敗不久矣！”即日稱疾不出。
狐氏家臣，急忙逃奔秦國，報與毛偃知道。
不知毛偃如何，且看下回分解。
注解: ①克：成功；濟：完成。
②列鼎而食：鼎，炊具。
生活侈靡。
吃牛、羊等五畜。
③孰：誰。
①銜勒：套馬。
②薰：香草。
莸：臭草。
③腌臜：肮髒。
①未的：未達目的，未看到。
②餒：餓。
③狉狝：被獵的走獸。
④輩：車。
①謙：謙虛。
事：共事，對待。
②腐儒：迂腐保守的儒生。
①蕃：繁殖。
②雠：等。
①項：頸。
①炙：烤。
①栉：梳頭。
侍巾栉：服侍你洗臉梳頭。
①愆：失。
②笃：深厚。
③躊躇：自信。
此不以徘徊解。
但原文可能為籌措。
①簡：竹片。
當時尚無紙，字多寫在竹片上。
姬、姜之族，世為婚姻。
黃帝之子二十五人，得姓者十四人，惟姬、己各二，同德故也。
德同姓同，族雖遠，婚姻不通。
德異姓異，族雖近，男女不避。
堯為帝喾之子，黃帝五代之孫。
而舜為黃帝八代之孫。
堯之女于舜為祖姑，而堯以妻舜。
舜未嘗辭。
古人婚姻之道若此。
以德言，子圉之德，豈同公子？以親言，秦女之親，不比祖姑。
況收其所棄，非奪其所歡，是何傷哉？”重耳複謀于狐偃曰：“舅犯以為可否？”狐偃問曰：“公子今求人，欲事之乎？抑代之也？”重耳不應。
狐偃曰：“晉之統系，将在圉矣。
如欲事之，是為國母。
如欲代之，則仇雠之妻，又何問焉？”重耳猶有慚色。
趙衰曰：“方奪其國，何有于妻？成大事而惜小節，後悔何及？”重耳意乃決。
公孫枝複命于穆公。
重耳擇吉布币，就公館中成婚。
懷嬴之貌，更美于齊姜，又妙選宗女四名為媵，俱有顔色。
重耳喜出望處，遂不知有道路之苦矣。
史官有詩論懷嬴之事雲： 一女如何有二天？況于叔侄分相懸。
隻因要結秦歡好，不恤人言禮義愆①。
秦穆公素重晉公子之品，又添上甥舅之親，情誼愈笃②。
三日一宴，五日一飨。
秦世子罂亦敬事重耳，時時饋問。
趙衰、狐偃等因與秦臣蹇叔、百裡奚、公孫枝等深相結納，共躊躇③複國之事。
一來公子新婚，二來晉國無釁，以此不敢輕易舉動。
自古道：“遠到時來，鐵樹花開。
”天生下公子重耳，有晉君之分。
有名的伯主，自然生出機會。
再說太子圉自秦逃歸，見了父親晉惠公。
惠公大喜曰：“吾抱病已久，正愁付托無人。
今吾子得脫樊籠，複還儲位，吾心安矣。
”是秋九月，惠公病笃，托孤于呂省、卻芮二人，使輔子圉：“群公子不足慮，隻要謹防重耳。
”呂、卻二人頓首受命。
是夜，惠公薨，太子圉主喪即位，是為懷公。
懷公恐重耳在外為變，乃出令：“凡晉臣從重耳出亡者，因親及親，限三個月内俱要喚回。
如期回者，仍複舊職，既往不咎。
若過期不至，祿籍除名，丹書注死。
父子兄弟坐視不召者，并死不赦！”老國舅狐突二子狐毛、狐偃，俱從重耳在秦，卻芮私勸狐突作書，喚二子歸國。
狐突再三不肯。
卻芮乃謂懷公曰：“二狐有将相之才，今從重耳，如虎得翼。
突不肯喚歸，其意不測，主公當自與言之。
”懷公即使人召狐突。
突與家人訣别而行。
來見懷公，奏曰：“老臣病廢在家，不知宣召何言。
”懷公曰：“毛偃在外，老國舅曾有家信去喚否？”突對曰：“未曾。
”懷公曰：“寡人有令：‘過期不至者，罪及親黨。
’老國舅豈不聞乎？”突對曰：“臣二子委質重耳，非一日矣。
忠臣事君，有死無二！二子之忠于重耳，猶在朝諸臣之忠于君也。
即使逃歸，臣猶将數其不忠，戮于家廟。
況召之乎？”懷公大怒，喝令二力士以白刃交加其頸，謂曰：“二子若來，免汝一死！”因索簡①置突前，卻芮執其手，使書之。
突呼曰：“勿執我手，我當自書。
”乃大書“子無二父，臣無二君”八字。
懷公大怒曰：“汝不懼耶？”突對曰：“為子不孝，為臣不忠，老臣之所懼也。
若死，乃臣子之常事，有何懼焉！”舒頸受刑。
懷公命斬于市曹。
太蔔郭偃見其屍，歎曰：“君初嗣位，德未至于匹夫，而誅戮老臣，其敗不久矣！”即日稱疾不出。
狐氏家臣，急忙逃奔秦國，報與毛偃知道。
不知毛偃如何，且看下回分解。
注解: ①克：成功；濟：完成。
②列鼎而食：鼎，炊具。
生活侈靡。
吃牛、羊等五畜。
③孰：誰。
①銜勒：套馬。
②薰：香草。
莸：臭草。
③腌臜：肮髒。
①未的：未達目的，未看到。
②餒：餓。
③狉狝：被獵的走獸。
④輩：車。
①謙：謙虛。
事：共事，對待。
②腐儒：迂腐保守的儒生。
①蕃：繁殖。
②雠：等。
①項：頸。
①炙：烤。
①栉：梳頭。
侍巾栉：服侍你洗臉梳頭。
①愆：失。
②笃：深厚。
③躊躇：自信。
此不以徘徊解。
但原文可能為籌措。
①簡：竹片。
當時尚無紙，字多寫在竹片上。