第十章 怯薛軍碑
關燈
小
中
大
就是玉插屏上所說的‘複國之人’嗎?看來昊王沒看錯人,宓城的黨項人不但骁勇善戰,還都剛烈守節。
” “這一段記載最重要的還不是這些,而是後面幾句。
”唐風繼續破譯碑文道,“‘隗夔百餘,兇殘之物,帝師以佛理化之。
是夜,城中火起,帝師疑懼,命諸軍退出,諸軍争财貨,死者衆。
’這段話說了兩件事,第一件事很有意思,說是怯薛軍在城内發現了百餘頭隗夔,面對這種極為兇殘的動物,八思巴居然用佛理化之。
整篇碑文讀到這裡,這是讓我最不能理解的一句。
隗夔如果真的那麼兇殘,八思巴是如何馴服他們的?難道他對着這些兇獸念經,就能把它們搞定?” 衆人也大惑不解。
“看來我們隻有到了宓城,才能搞清楚這一切。
”馬卡羅夫喃喃說道。
唐風又說道:“第二件事說當天夜裡宓城中突然着火,連八思巴都感到疑懼,趕忙命諸軍退出,可軍士們争搶财貨,以至造成衆多傷亡。
這幾句看似很正常的記載,卻透露出巨大的信息。
首先讓我想到的是八思巴已經嚴令‘勿搶掠’,可是怯薛軍仍然争搶财物,這說明什麼?是怯薛軍軍紀差嗎?是八思巴的命令不管用嗎?從前面的記載看,都不是,隻能有一種解釋,那就是宓城内的珍寶太讓他們震驚了,都是他們聞所未聞,見所未見的,所以在巨大的誘惑面前,軍紀也好,命令也罷,都不管用了,連八思巴和劉秉忠也無法約束士兵。
“其次,就是這場無名大火。
我之所以說是大火,因為如果隻是一般的失火,還不至于讓八思巴疑懼,所以當天夜裡宓城中一定是着了一場大火。
至于這火是如何燒起來的——是幸存的黨項人縱火焚城,還是怯薛軍賊喊捉賊,亦或是無意之中燃起大火,就不知道了,總之,這場大火吓跑了怯薛軍,也徹底摧毀了宓城。
” “宓城地處荒漠之中,人煙稀少,怯薛軍縱使搶掠,也沒必要故意放火,賊喊捉賊吧?無意中失火有可能,但是導緻一場吞滅宓城的大火,似乎也說不過去。
所以我覺得,幸存的黨項人縱火焚城的可能性大。
”韓江分析道。
“我也是這麼想的,一定是有黨項人幸存下來,他們可能白天躲了起來,夜裡跑出來放火。
”唐風同意韓江的推斷。
“照你們這麼說,夜裡幸存的黨項人跑出來放了一把大火,然後蒙古大軍就撤了。
合着打了半天,最後宓城還指不定是誰的呢?”梁媛忽然提出了一個奇怪的觀點。
“這……”梁媛的話一下子把唐風給怔住了,難道在蒙古人退走之後,依然有黨項人在宓城延續着它曾經的輝煌? 片刻之後,唐風又緩過神來:“我覺得宓城還是應該算被蒙古大軍攻破了,雖然後來起火他們隻在城裡待了一天就退出來了,但是從日後的記載來看,幸存下來的黨項人人數應該很少了。
此役之後,再沒有關于宓城的任何記載和線索。
” “怯薛軍攻破宓城的事已經基本講完了,怎麼後面還有兩段碑文?”馬卡羅夫指着石碑問道。
“最後兩段文字對劉秉忠來說也許并不重要,隻是在後面又記上了幾筆,但我卻以為這兩段文字對我們非常重要。
倒數第二段主要講的是攻破宓城後的善後事宜,整個善後事宜其實就是一件事——八思巴命怯薛軍搜集散落的蒙古和黨項人的屍骨,在往生海邊築造了一座壇城,以此來超度亡魂。
這件事又讓我想到了那個古老的傳說……”唐風說到這兒,停了下來。
梁媛接道:“你這一說,我也想起了嵬名大叔提到的那個傳說,傳說往生海中有一座骷髅城。
當我聽到這個傳說時,先是被吓了一跳,然後想想覺得是無稽之談,但是今天這一看,還很有可能是真的啊!” “是的,碑文上提到八思巴所築的壇城是拿兩軍将士的屍骨壘砌而成的,又說幾十年野狼谷内的屍骨無人收殓,再加上此役蒙古大軍損失頗多,而黨項人幾乎全軍覆沒,一定有很多屍骨。
你們想想,當這些屍骨堆砌在一起,不……不就是一座骷髅城嗎?”唐風瞪大了眼睛望着衆人。
聽到這裡,衆人無不驚駭:“看來傳說都是真的!” “當然,這段記載也頗為傳奇,說是軍士們擔心往生海邊兇險,不願久留,八思巴給了衆将士一個保證後,大家才在往生海邊住了下來。
說來奇怪,一連十多天,這裡風和日麗,不見兇險的迹象。
一個月後,壇城建好,當他們撤出去後,野狼谷中又恢複了原來的兇險之狀。
于是,軍士們都說八思巴是神人,是菩薩轉世!這後面過于傳奇的記載,甚至讓我開始懷疑前面的記載,那個壇城真的存在嗎?”唐風也開始懷疑這段記載的真實性。
“我看這就是給八思巴臉上貼金,吹牛吧!”韓江戲谑道。
“真是這樣嗎?”唐風把思緒又拉回到碑文上,“最後一段說了三件事,其實是兩件事,因為前面幾句就是歌功頌德;但是緊接着劉秉忠話鋒一轉說了一件事——前者,帝師築壇城,曾暗語我曰:‘此城有大玄機也!’我問是何玄機,帝師笑而不語,吾愚鈍實不知也!這‘大玄機’是什麼意思?” “廢話,當年劉秉忠都沒弄明白,我們怎麼能知道!”韓江道。
“劉秉忠是絕頂聰明之人,又參與了整個事件,他竟然不知道八思巴所築壇城裡面的大玄機?而且劉秉忠說是八思巴暗語他,看來這個大玄機隻有八思巴一個人知道了!”唐風歎道。
“得了吧,說不定這是八思巴在故弄玄虛,既然他都成了菩薩轉世,那就幹脆再寫得神一些吧!”韓江搖着頭說。
“那麼第二件事呢?”梁媛問道。
“第二件事很簡單,正可解開我之前的疑問。
碑文的最後劉秉忠說了他為何寫這篇碑文,他本來想著書記載整個戰争的過程,既可傳之後人,又可在将來編修國史的時候派上用場。
他想的倒是挺好,但卻沒有八思巴考慮周全。
八思巴對劉秉忠說,‘不能這樣做。
萬一有人——特别是亡國之後的黨項人,看到書上的這些記載,再跑到宓城,占據此城,與朝廷對抗,那麼又将成為朝廷的心腹大患。
如果你非要記載這段曆史,那麼你就在往生海邊刻一塊碑吧!’于是,就有了我們看到的這塊石碑。
” “八思巴倒是考慮周全,怪不得史書上找不到關于這段曆史的記載!”梁媛終于明白了這塊石碑的來龍去脈。
“但也要感謝八思巴和劉秉忠,沒讓人把這段曆史寫進正史,那樣我們就看不到這麼原汁原味的記錄了。
劉秉忠在這塊碑上無所顧忌,所以既可詳細真實記錄,又可加入自己的觀點,就是我們見到的這篇碑文。
” 唐風說到這兒,發現馬卡羅夫把臉轉向了一邊,失神地望着濃霧籠罩下的水面,若有所思。
唐風忙詢問馬卡羅夫:“老馬,你想到了什麼?” 唐風喊了兩遍,馬卡羅夫才回過神來:“我……我還在想那個‘大玄機’。
” “大玄機?老馬,當年劉秉忠都沒明白的玄機,你一個老外能想出來?”韓江笑道。
“那可不一定!”馬卡羅夫的倔脾氣上來了,“八思巴叫劉秉忠立碑于往生海之側,八思巴率軍築骷髅壇城也是在往生海邊,你們想過兩者之間的關系嗎?” 馬卡羅夫的話讓衆人全都是一驚,唐風眼前一亮,驚道:“我怎麼就沒想到呢,還是老馬厲害啊!刻碑與修築壇城應該是同時進行的,而且應該就是在蒙古大軍攻破宓城之後的一個月中,那麼這兩個建築很可能離得并不遠!” “也就是說……那座骷髅壇城就在附近?!”梁媛的話,再加上周圍的濃霧,讓所有人都感到了深深的恐懼。
” “這一段記載最重要的還不是這些,而是後面幾句。
”唐風繼續破譯碑文道,“‘隗夔百餘,兇殘之物,帝師以佛理化之。
是夜,城中火起,帝師疑懼,命諸軍退出,諸軍争财貨,死者衆。
’這段話說了兩件事,第一件事很有意思,說是怯薛軍在城内發現了百餘頭隗夔,面對這種極為兇殘的動物,八思巴居然用佛理化之。
整篇碑文讀到這裡,這是讓我最不能理解的一句。
隗夔如果真的那麼兇殘,八思巴是如何馴服他們的?難道他對着這些兇獸念經,就能把它們搞定?” 衆人也大惑不解。
“看來我們隻有到了宓城,才能搞清楚這一切。
”馬卡羅夫喃喃說道。
唐風又說道:“第二件事說當天夜裡宓城中突然着火,連八思巴都感到疑懼,趕忙命諸軍退出,可軍士們争搶财貨,以至造成衆多傷亡。
這幾句看似很正常的記載,卻透露出巨大的信息。
首先讓我想到的是八思巴已經嚴令‘勿搶掠’,可是怯薛軍仍然争搶财物,這說明什麼?是怯薛軍軍紀差嗎?是八思巴的命令不管用嗎?從前面的記載看,都不是,隻能有一種解釋,那就是宓城内的珍寶太讓他們震驚了,都是他們聞所未聞,見所未見的,所以在巨大的誘惑面前,軍紀也好,命令也罷,都不管用了,連八思巴和劉秉忠也無法約束士兵。
“其次,就是這場無名大火。
我之所以說是大火,因為如果隻是一般的失火,還不至于讓八思巴疑懼,所以當天夜裡宓城中一定是着了一場大火。
至于這火是如何燒起來的——是幸存的黨項人縱火焚城,還是怯薛軍賊喊捉賊,亦或是無意之中燃起大火,就不知道了,總之,這場大火吓跑了怯薛軍,也徹底摧毀了宓城。
” “宓城地處荒漠之中,人煙稀少,怯薛軍縱使搶掠,也沒必要故意放火,賊喊捉賊吧?無意中失火有可能,但是導緻一場吞滅宓城的大火,似乎也說不過去。
所以我覺得,幸存的黨項人縱火焚城的可能性大。
”韓江分析道。
“我也是這麼想的,一定是有黨項人幸存下來,他們可能白天躲了起來,夜裡跑出來放火。
”唐風同意韓江的推斷。
“照你們這麼說,夜裡幸存的黨項人跑出來放了一把大火,然後蒙古大軍就撤了。
合着打了半天,最後宓城還指不定是誰的呢?”梁媛忽然提出了一個奇怪的觀點。
“這……”梁媛的話一下子把唐風給怔住了,難道在蒙古人退走之後,依然有黨項人在宓城延續着它曾經的輝煌? 片刻之後,唐風又緩過神來:“我覺得宓城還是應該算被蒙古大軍攻破了,雖然後來起火他們隻在城裡待了一天就退出來了,但是從日後的記載來看,幸存下來的黨項人人數應該很少了。
此役之後,再沒有關于宓城的任何記載和線索。
” “怯薛軍攻破宓城的事已經基本講完了,怎麼後面還有兩段碑文?”馬卡羅夫指着石碑問道。
“最後兩段文字對劉秉忠來說也許并不重要,隻是在後面又記上了幾筆,但我卻以為這兩段文字對我們非常重要。
倒數第二段主要講的是攻破宓城後的善後事宜,整個善後事宜其實就是一件事——八思巴命怯薛軍搜集散落的蒙古和黨項人的屍骨,在往生海邊築造了一座壇城,以此來超度亡魂。
這件事又讓我想到了那個古老的傳說……”唐風說到這兒,停了下來。
梁媛接道:“你這一說,我也想起了嵬名大叔提到的那個傳說,傳說往生海中有一座骷髅城。
當我聽到這個傳說時,先是被吓了一跳,然後想想覺得是無稽之談,但是今天這一看,還很有可能是真的啊!” “是的,碑文上提到八思巴所築的壇城是拿兩軍将士的屍骨壘砌而成的,又說幾十年野狼谷内的屍骨無人收殓,再加上此役蒙古大軍損失頗多,而黨項人幾乎全軍覆沒,一定有很多屍骨。
你們想想,當這些屍骨堆砌在一起,不……不就是一座骷髅城嗎?”唐風瞪大了眼睛望着衆人。
聽到這裡,衆人無不驚駭:“看來傳說都是真的!” “當然,這段記載也頗為傳奇,說是軍士們擔心往生海邊兇險,不願久留,八思巴給了衆将士一個保證後,大家才在往生海邊住了下來。
說來奇怪,一連十多天,這裡風和日麗,不見兇險的迹象。
一個月後,壇城建好,當他們撤出去後,野狼谷中又恢複了原來的兇險之狀。
于是,軍士們都說八思巴是神人,是菩薩轉世!這後面過于傳奇的記載,甚至讓我開始懷疑前面的記載,那個壇城真的存在嗎?”唐風也開始懷疑這段記載的真實性。
“我看這就是給八思巴臉上貼金,吹牛吧!”韓江戲谑道。
“真是這樣嗎?”唐風把思緒又拉回到碑文上,“最後一段說了三件事,其實是兩件事,因為前面幾句就是歌功頌德;但是緊接着劉秉忠話鋒一轉說了一件事——前者,帝師築壇城,曾暗語我曰:‘此城有大玄機也!’我問是何玄機,帝師笑而不語,吾愚鈍實不知也!這‘大玄機’是什麼意思?” “廢話,當年劉秉忠都沒弄明白,我們怎麼能知道!”韓江道。
“劉秉忠是絕頂聰明之人,又參與了整個事件,他竟然不知道八思巴所築壇城裡面的大玄機?而且劉秉忠說是八思巴暗語他,看來這個大玄機隻有八思巴一個人知道了!”唐風歎道。
“得了吧,說不定這是八思巴在故弄玄虛,既然他都成了菩薩轉世,那就幹脆再寫得神一些吧!”韓江搖着頭說。
“那麼第二件事呢?”梁媛問道。
“第二件事很簡單,正可解開我之前的疑問。
碑文的最後劉秉忠說了他為何寫這篇碑文,他本來想著書記載整個戰争的過程,既可傳之後人,又可在将來編修國史的時候派上用場。
他想的倒是挺好,但卻沒有八思巴考慮周全。
八思巴對劉秉忠說,‘不能這樣做。
萬一有人——特别是亡國之後的黨項人,看到書上的這些記載,再跑到宓城,占據此城,與朝廷對抗,那麼又将成為朝廷的心腹大患。
如果你非要記載這段曆史,那麼你就在往生海邊刻一塊碑吧!’于是,就有了我們看到的這塊石碑。
” “八思巴倒是考慮周全,怪不得史書上找不到關于這段曆史的記載!”梁媛終于明白了這塊石碑的來龍去脈。
“但也要感謝八思巴和劉秉忠,沒讓人把這段曆史寫進正史,那樣我們就看不到這麼原汁原味的記錄了。
劉秉忠在這塊碑上無所顧忌,所以既可詳細真實記錄,又可加入自己的觀點,就是我們見到的這篇碑文。
” 唐風說到這兒,發現馬卡羅夫把臉轉向了一邊,失神地望着濃霧籠罩下的水面,若有所思。
唐風忙詢問馬卡羅夫:“老馬,你想到了什麼?” 唐風喊了兩遍,馬卡羅夫才回過神來:“我……我還在想那個‘大玄機’。
” “大玄機?老馬,當年劉秉忠都沒明白的玄機,你一個老外能想出來?”韓江笑道。
“那可不一定!”馬卡羅夫的倔脾氣上來了,“八思巴叫劉秉忠立碑于往生海之側,八思巴率軍築骷髅壇城也是在往生海邊,你們想過兩者之間的關系嗎?” 馬卡羅夫的話讓衆人全都是一驚,唐風眼前一亮,驚道:“我怎麼就沒想到呢,還是老馬厲害啊!刻碑與修築壇城應該是同時進行的,而且應該就是在蒙古大軍攻破宓城之後的一個月中,那麼這兩個建築很可能離得并不遠!” “也就是說……那座骷髅壇城就在附近?!”梁媛的話,再加上周圍的濃霧,讓所有人都感到了深深的恐懼。