第十六回 聾差役以訛錯訛 賢令尹将盜緝盜
關燈
小
中
大
卻說狄公見周氏答應回去,當時令人開去刑具,差馬榮押送皇華鎮而去。
周氏回轉家中,與唐氏自有一番言語,不在話下,單說狄公自她走後,退入後堂,将多年老差役,傳了數名進來,将齊團菜地名問他們,可曾知道,衆人皆言莫說未曾去過,連聽都未曾聽過。
狄公見了這樣,自是心中納悶。
内中忽有一七八十歲老差役,白發婆婆,語言不便,見狄公問衆人的言語,他尚聽不明白,說道:“蒲萁菜,八月才有呢。
太爺要這樣菜吃,現在雖未到時候,我家孫子,專好淘氣,栽了數缸蒲萁,現在苗芽已長得好高的了。
外面雖然未有,太爺若要,小人回去,拖點來,為太爺進鮮。
”衆人見他耳聾胡鬧,惟恐狄公見責,忙代他遮飾道:“此人有點重聽,因此言語不對,所幸當差尚是謹慎,求太爺寬恕。
”狄公見他牽涉的好笑,乃道:“你這人下去罷,我不要這物件。
”哪知這差役聽狄公說不要,疑惑他愛惜新苗,拖了芽子,随後不長蒲萁,乃道。
“太爺不必如此,小人家中此物甚多,而且不是此地的,原是四川寨來的。
”狄公聽了此話,不覺觸目驚心,詫異道:“我那夢中看見指迷亭上對聯,有句蔔圭,須問四川人,上兩字已經應了,乃是暗暗的雙土寨,下三字忽然在這老差役口中說出,莫非有點意思。
從來無頭的難案,類皆無意而破,我問的齊團菜地名,他就牽蒲萁菜的吃物,此刻又由蒲萁菜引出四川寨來。
你看這菜呀寨呀,口音不是仿佛麼?莫以為他是個聾子,倒要細問細問。
”當時對衆差役說道:“汝等權且退去,這人本縣有話問他。
”衆人見本官如此,雖是心下暗笑,說他與聾子談心,當面卻不敢再說,各人隻得打了千兒,退了出去。
這裡狄公問道:“你這人姓什麼,卯名是哪個字,在此衙門當差現有幾年了?”那人道:“小人姓應,卯名叫應奇,當差已四五十年了。
”狄公道:“你方才說的蒲萁菜,不是此地,此究有多遠?”應奇道:“太爺問這地方,除了小的,别人也不知道。
他們說我耳聾,辦事不甚清楚,我看他們
周氏回轉家中,與唐氏自有一番言語,不在話下,單說狄公自她走後,退入後堂,将多年老差役,傳了數名進來,将齊團菜地名問他們,可曾知道,衆人皆言莫說未曾去過,連聽都未曾聽過。
狄公見了這樣,自是心中納悶。
内中忽有一七八十歲老差役,白發婆婆,語言不便,見狄公問衆人的言語,他尚聽不明白,說道:“蒲萁菜,八月才有呢。
太爺要這樣菜吃,現在雖未到時候,我家孫子,專好淘氣,栽了數缸蒲萁,現在苗芽已長得好高的了。
外面雖然未有,太爺若要,小人回去,拖點來,為太爺進鮮。
”衆人見他耳聾胡鬧,惟恐狄公見責,忙代他遮飾道:“此人有點重聽,因此言語不對,所幸當差尚是謹慎,求太爺寬恕。
”狄公見他牽涉的好笑,乃道:“你這人下去罷,我不要這物件。
”哪知這差役聽狄公說不要,疑惑他愛惜新苗,拖了芽子,随後不長蒲萁,乃道。
“太爺不必如此,小人家中此物甚多,而且不是此地的,原是四川寨來的。
”狄公聽了此話,不覺觸目驚心,詫異道:“我那夢中看見指迷亭上對聯,有句蔔圭,須問四川人,上兩字已經應了,乃是暗暗的雙土寨,下三字忽然在這老差役口中說出,莫非有點意思。
從來無頭的難案,類皆無意而破,我問的齊團菜地名,他就牽蒲萁菜的吃物,此刻又由蒲萁菜引出四川寨來。
你看這菜呀寨呀,口音不是仿佛麼?莫以為他是個聾子,倒要細問細問。
”當時對衆差役說道:“汝等權且退去,這人本縣有話問他。
”衆人見本官如此,雖是心下暗笑,說他與聾子談心,當面卻不敢再說,各人隻得打了千兒,退了出去。
這裡狄公問道:“你這人姓什麼,卯名是哪個字,在此衙門當差現有幾年了?”那人道:“小人姓應,卯名叫應奇,當差已四五十年了。
”狄公道:“你方才說的蒲萁菜,不是此地,此究有多遠?”應奇道:“太爺問這地方,除了小的,别人也不知道。
他們說我耳聾,辦事不甚清楚,我看他們