第八章 捉住了兩個人
關燈
小
中
大
是，這裡還有七顆，子彈口徑是零點四五厘米，那少掉的兩顆，一顆是打王麗蘭的，一顆是你孝敬我的，趙先生，對不對！——唉，你今天是叫孫先生，明天也許會姓李，反正都是化名，我就稱你趙先生吧。
好不好？” 我把槍管漸漸移動到了他前面的腰部。
我瞧見趙伯雄那雙濃眉底下的可怕的眼睛，發射出一種有殺人可能的兇光，凝視在霍桑臉上。
他的嘴唇緊閉着，越顯得他的下颔的方闊。
他也和先前的餘甘棠一樣，取着靜默的态度，但他的神氣上卻沒有恐懼的樣子。
霍桑又說道：“趙先生，你能不能坦白些，把你經過的事情自動地解釋一下？還是你一定要到了另一個地點才肯說話？” 趙伯雄依舊沒有說話，卻把嚴冷的目光移轉到我的身上。
霍桑把自己的假須和黑眼鏡除掉了，放在袋裡，一邊說道：“我想你總認識我。
敝姓霍，單名一個桑字。
這一位是包朗先生，你總也聽得過。
我們還是用真面目相見。
好不好？” 霍桑舉起右手，好像要給他除掉嘴唇上的假須。
趙伯雄忽自動舉起右手，先除了眼鏡，又在自己嘴唇上一揭，那假須立即落在他的手裡。
他自動開口了。
他發出一種冷澀的聲浪，說道：“你們是私家偵探？是不是？” 霍桑微微彎一彎腰，臉上露着微笑，卻不答話，眼睛在瞧趙伯雄的皮鞋。
他又說：“你們憑着什麼理由，竟用武器控制我？侵害我的自由？”他順手将眼鏡等向旁邊的桌面上一丢。
霍桑仍帶着笑容說道：“我已說過了啊，就為着那兩粒子彈。
一粒子彈你打死了王麗蘭……” 趙伯雄不等霍桑說完，忽發出～聲冷笑，附帶的是他的鼻子裡一聲哼。
這一笑一哼，含着一股冷峭的意味，似乎比答語還有力量，竟使霍桑怔了一怔。
霍桑詫異道：“什麼，我說錯了嗎？” 趙伯雄露着一種輕鄙的神氣，自言自語地說：“好一個獨具隻眼的大偵探！” 正在這時候，房門突然推開，倪金壽直闖進來。
他手裡也執着手槍，後面還跟着兩個身材魁梧的探員。
我覺得我的任務可以告一個段落，便将我的手槍收回了。
霍桑點點頭說：“倪探長，我早飯也沒有吃，五髒殿快鬧翻了。
這個人交給你吧——，包朗，你雖吃過粥，可是你的神經緊張了半天，也得休息一下哩。
走吧。
” 他和我走到門口，他又站住了旋轉頭去向倪金壽說話。
“倪探長，桌子上的那柄手槍，缺少兩顆子彈，你收好了。
”他又要走出去的樣子，忽又再度停留。
“喂，他身上也許還有第二支槍，你得小心些。
”他說完了才首先走出門去。
當我跟他出門口的時候，也回頭瞧一瞧。
倪金壽仍把手槍拟注着趙伯雄，兩個探夥早已分立在趙伯雄的左右，一個在開始搜索，另一個已摸出一副光亮的鋼镯，正要套到趙伯雄的腕上去。
趙伯雄卻并沒有抗拒的傾向。
我跟着霍桑離開亞東踏上他的汽車的時候，心中感到一種難以形容的愉快和松爽，因為這件案子逐步開展，連續着把三個嫌疑人——餘甘棠，陸健笙，趙伯雄——一一收進了法網，這件疑案總可以告一個段落，尤其是這趙伯雄的被拘，使我存在着一種這案子有立即結束的希望。
因為這三個人中間，他是嫌疑最大和最兇暴的一個。
但瞧他曾開槍襲擊霍桑，也是一個顯然的證據。
不料我的得意的情緒，在霍桑方面，卻得不到任何反證。
他将汽車開動以後，臉色很沉着，兩隻手把握在司機盤上，眼光注視着前路，臉上的肌肉也冷冰冰地緊張着。
我仔細地檢視，卻找不到一絲他内心裡松爽的反應。
我禁不住暗暗詫異。
因為他這種神态，和我的期望完全是相反的。
一會，我耐不住問道：“霍桑，你看這案子怎麼樣？不是快結束了嗎？” “還遠。
”他的視線依舊注視在街路的前向，語聲也很冷淡。
我詫異說：“還遠？什麼意思？這個人難道還不是正兇嗎？”我見他瞧着駕駛盤不答，好像沒有聽得，我又問道：“那麼，你剛才在五五六号裡可曾搜得什麼？” 他又簡短地答道：“沒有什麼。
你别多說，此刻很不容易駕駛。
” 他所說的駕駛，當然是指汽車說的。
這時恰當午膳時分——下寫字間的時間，街路上的确車如流水。
他禁止我發言，好像就憑着多說話會分心肇禍的理由。
其實我覺得這明明是托詞。
他的駕駛術很精，在喧鬧區域，他一邊駛車，一邊談笑，我經驗得已多。
這時他把這個理由不許我發問，當然瞞不過我。
奇怪，案子的情勢既然步步順利，霍桑怎麼反而顯得更嚴重緊張呀？ 我耐足了性，在路中一路保守靜默。
等到汽車駛到愛文路寓所門前，我又暗
好不好？” 我把槍管漸漸移動到了他前面的腰部。
我瞧見趙伯雄那雙濃眉底下的可怕的眼睛，發射出一種有殺人可能的兇光，凝視在霍桑臉上。
他的嘴唇緊閉着，越顯得他的下颔的方闊。
他也和先前的餘甘棠一樣，取着靜默的态度，但他的神氣上卻沒有恐懼的樣子。
霍桑又說道：“趙先生，你能不能坦白些，把你經過的事情自動地解釋一下？還是你一定要到了另一個地點才肯說話？” 趙伯雄依舊沒有說話，卻把嚴冷的目光移轉到我的身上。
霍桑把自己的假須和黑眼鏡除掉了，放在袋裡，一邊說道：“我想你總認識我。
敝姓霍，單名一個桑字。
這一位是包朗先生，你總也聽得過。
我們還是用真面目相見。
好不好？” 霍桑舉起右手，好像要給他除掉嘴唇上的假須。
趙伯雄忽自動舉起右手，先除了眼鏡，又在自己嘴唇上一揭，那假須立即落在他的手裡。
他自動開口了。
他發出一種冷澀的聲浪，說道：“你們是私家偵探？是不是？” 霍桑微微彎一彎腰，臉上露着微笑，卻不答話，眼睛在瞧趙伯雄的皮鞋。
他又說：“你們憑着什麼理由，竟用武器控制我？侵害我的自由？”他順手将眼鏡等向旁邊的桌面上一丢。
霍桑仍帶着笑容說道：“我已說過了啊，就為着那兩粒子彈。
一粒子彈你打死了王麗蘭……” 趙伯雄不等霍桑說完，忽發出～聲冷笑，附帶的是他的鼻子裡一聲哼。
這一笑一哼，含着一股冷峭的意味，似乎比答語還有力量，竟使霍桑怔了一怔。
霍桑詫異道：“什麼，我說錯了嗎？” 趙伯雄露着一種輕鄙的神氣，自言自語地說：“好一個獨具隻眼的大偵探！” 正在這時候，房門突然推開，倪金壽直闖進來。
他手裡也執着手槍，後面還跟着兩個身材魁梧的探員。
我覺得我的任務可以告一個段落，便将我的手槍收回了。
霍桑點點頭說：“倪探長，我早飯也沒有吃，五髒殿快鬧翻了。
這個人交給你吧——，包朗，你雖吃過粥，可是你的神經緊張了半天，也得休息一下哩。
走吧。
” 他和我走到門口，他又站住了旋轉頭去向倪金壽說話。
“倪探長，桌子上的那柄手槍，缺少兩顆子彈，你收好了。
”他又要走出去的樣子，忽又再度停留。
“喂，他身上也許還有第二支槍，你得小心些。
”他說完了才首先走出門去。
當我跟他出門口的時候，也回頭瞧一瞧。
倪金壽仍把手槍拟注着趙伯雄，兩個探夥早已分立在趙伯雄的左右，一個在開始搜索，另一個已摸出一副光亮的鋼镯，正要套到趙伯雄的腕上去。
趙伯雄卻并沒有抗拒的傾向。
我跟着霍桑離開亞東踏上他的汽車的時候，心中感到一種難以形容的愉快和松爽，因為這件案子逐步開展，連續着把三個嫌疑人——餘甘棠，陸健笙，趙伯雄——一一收進了法網，這件疑案總可以告一個段落，尤其是這趙伯雄的被拘，使我存在着一種這案子有立即結束的希望。
因為這三個人中間，他是嫌疑最大和最兇暴的一個。
但瞧他曾開槍襲擊霍桑，也是一個顯然的證據。
不料我的得意的情緒，在霍桑方面，卻得不到任何反證。
他将汽車開動以後，臉色很沉着，兩隻手把握在司機盤上，眼光注視着前路，臉上的肌肉也冷冰冰地緊張着。
我仔細地檢視，卻找不到一絲他内心裡松爽的反應。
我禁不住暗暗詫異。
因為他這種神态，和我的期望完全是相反的。
一會，我耐不住問道：“霍桑，你看這案子怎麼樣？不是快結束了嗎？” “還遠。
”他的視線依舊注視在街路的前向，語聲也很冷淡。
我詫異說：“還遠？什麼意思？這個人難道還不是正兇嗎？”我見他瞧着駕駛盤不答，好像沒有聽得，我又問道：“那麼，你剛才在五五六号裡可曾搜得什麼？” 他又簡短地答道：“沒有什麼。
你别多說，此刻很不容易駕駛。
” 他所說的駕駛，當然是指汽車說的。
這時恰當午膳時分——下寫字間的時間，街路上的确車如流水。
他禁止我發言，好像就憑着多說話會分心肇禍的理由。
其實我覺得這明明是托詞。
他的駕駛術很精，在喧鬧區域，他一邊駛車，一邊談笑，我經驗得已多。
這時他把這個理由不許我發問，當然瞞不過我。
奇怪，案子的情勢既然步步順利，霍桑怎麼反而顯得更嚴重緊張呀？ 我耐足了性，在路中一路保守靜默。
等到汽車駛到愛文路寓所門前，我又暗
