上卷 第四章
關燈
小
中
大
意亂。
有那麼一霧，他的腦際閃過一張女人的面孔。
那是另外一個女人和一段早巳死去的婚姻。
結婚六年，整整一半時間在分居，這就是他為什麼要來香港的原因。
他望着婵，視線迷蒙。
如果不來，你不會遇到她……盡管是在雨中，他還是覺得心底裡有一粒火星濺到了柴堆上，被風一吹，陡變成一股火苗，僻僻啪啪地把整個柴堆引燃了，火焰在柴枝上爆裂着、舔卷着直沖向他的額角！ “我覺得熱。
我得下海去遊一會兒。
”李漢依然兩眼望着車窗外。
婵知道他想去用海水熄滅什麼。
她不說話。
李漢猛地拉開車門，跳下車，朝海邊走去。
他在沙灘上越走越快，一邊走一邊脫衣服，最後，隻見他把衣服往空中一抛，猛跑幾步，一頭紮進了白沫翻卷的大海…… 當地從一堵高牆似的浪頭下鑽出來時，他的手突然觸到了另一隻手，這意外的一觸，使他驚棘得在水中直立了起來。
他看到了婵o他看到驚慌和快意同時在她的臉上呈現，她像一隻小鲣鳥一樣歡叫着，撲騰着雙臂向他飛來，沒有了屬于岸上的矜持和猶豫，隻剩下無牽無挂，無憂無慮，無遮無礙地飛，一直飛進他寬闊的臂彎。
他一把将她攬在懷裡，任海浪沒過了頭頂…… “我冷。
” 回到車上時，凍得嘴唇烏紫的婵對李漢說。
“我也冷。
” 于是，李漢重新找到了把她擁入懷中的理由。
接着，又把嘴唇不容抗拒地壓在她微微打顫的唇上。
“不，不要……”她把唇滑向一邊，她想改變預感。
但在分離的一瞬間，她又自動滑了回來，好像瞬時的離開僅僅是為了說出那個“不”字，說完後就又返回原處。
原處是一片雨淋過的苔地，潮濕而潤滑；開始是小心翼翼的探尋，陌生的問候，微帶羞恥感又充滿好奇心的觸摸，接觸的節奏随着迅速的熟悉而加快，然後是無休無止的潮濕，無窮無盡的潤滑……她能感到一股奇妙的吸力，在引誘、在拖曳她的舌尖，它本能地抗拒着又迎合着，一次一次，終于禁不住這狡猾的誘惑，從深暗的藏身之處跑出來與引誘者繞在了一起。
在令入迷醉的纏繞中，她能感到早春的和風，把苔原上最後的積雪殘冰完全融化了…… 融化的溪水被暴怒的江河帶進了咆哮的大海。
這是另一片海。
婵在半明半寐中睜開眼，她感到自己已經深深地掉進谷底，．巨大的浪頭正一次次從上面壓過來。
她看到他模溯不清的面孔像鐘擺一樣在她眼前晃動，一直擺到她看不見的地方後又擺回來。
她想到了岸。
可望又不可及的岸。
她被這海浪一回回卷向岸又離開岸，無限地接近岸又拒絕岸，在被高高抛起又重重摔下的落差中，她體會到了巨大的恐懼和巨大的快感。
她無法隻留下快感拒絕恐懼，它們沒有邊界。
她必須全部接受它們，沒有選擇餘地，根本顧不上選擇，在這片海洋上她身不由己。
恐懼和快樂冉次把她送向岸時，她終于伸手抓住了一塊凸兀的岩石，她看見自己的手指摳進了岩縫，深深地摳進，直到把那塊岩石摳出鮮紅的皿…… 突然，漲潮的時刻來臨了，婵渾身扭動着、激喘着喊叫起來：對！對！就是這兒！就在這兒！ 李漢被這突如其來的喊聲驚呆了，他覺得這喊聲撕雲裂帛，整個海灘，整個香港，整個世界都會聽到。
他急忙回手打開車上的電視機，把音量開到最大…… 不，不要停，不要！ 被阻斷的海流再次洶湧地返了回來，加入了最後一排登陸的潮頭，拍擊着，轟鳴着，撕搏着，直到海和岸都已經精疲力盡為止。
婵目光迷離地望着李漢，你壞……濕漉漉分個清是海水還是汗水浸透的頭發，緊貼在她不再蒼白的臉上。
像死了一回，她輕聲說，李漢不知該說什麼。
一切都讓他很意外，一切也讓他很感動。
他用指尖輕輕地滑過她的眉骨，她的鼻梁，她的面頰，她的唇角，她的尖尖的下颌。
一切都不可言傳的美妙…… “不，快關掉，我不要看它！”婵陡然在神思恍惚中臉色一變，指着電視機失聲喊道。
李漢回頭望去，屏幕上出現的是俄羅斯總統瓦雷金在議會演說的鏡頭。
他疑惑地看着蟬，弄不清她勃然變色的因由。
“快關掉，我不要看他那半張血乎乎的臉！”婵再次喊道。
李漢又回過頭，他看到的還是瓦雷金那張濃眉粗闊的臉龐。
他百思不解，他無法區分這是婵的一次失态還是她的又一個預言？但他還是關上了電視機。
認很快，婵在他的懷中沉沉睡去。
返回的路上，婵一路昏睡，李漢一路無語。
中間有一段，他以為她醒過來了，因為她低聲提醒他查看自己的錢包。
她說，看管好你的錢包。
看管好錢包？為什麼要看管好？他想追問她一句，卻發現她根本就沒有醒。
莫名其妙。
他覺得自己正在走人一個幽邃的迷宮，到處都是拐彎，到處都是岔路，每一個拐彎處和岔路口，都站着婵，每一個婵都呈現出與另一個截然不同的表情和眼神，你無法确認哪一個是真正的真實的婵，所以你無法走出迷宮。
後來，她好像一下子從昏睡中醒了過來。
她似乎能體味到李漢沉默的複雜含義，她沒有馬上打破這沉默。
一直到汽車駛進海底隧道，她才沒頭沒腦地冒出一句： “我有過一次。
” “我知道。
” “和這次完全不一樣。
” “什麼地方？” “你壞死了……” 汽車駛出了隧道。
盧爾德2000年1月6日 香港的大雨并沒影響到比利牛斯山的晴朗天氣。
十七年後，聖巴斯蒂安·杜米埃紅衣大主教再
有那麼一霧，他的腦際閃過一張女人的面孔。
那是另外一個女人和一段早巳死去的婚姻。
結婚六年，整整一半時間在分居，這就是他為什麼要來香港的原因。
他望着婵，視線迷蒙。
如果不來，你不會遇到她……盡管是在雨中，他還是覺得心底裡有一粒火星濺到了柴堆上，被風一吹，陡變成一股火苗，僻僻啪啪地把整個柴堆引燃了，火焰在柴枝上爆裂着、舔卷着直沖向他的額角！ “我覺得熱。
我得下海去遊一會兒。
”李漢依然兩眼望着車窗外。
婵知道他想去用海水熄滅什麼。
她不說話。
李漢猛地拉開車門，跳下車，朝海邊走去。
他在沙灘上越走越快，一邊走一邊脫衣服，最後，隻見他把衣服往空中一抛，猛跑幾步，一頭紮進了白沫翻卷的大海…… 當地從一堵高牆似的浪頭下鑽出來時，他的手突然觸到了另一隻手，這意外的一觸，使他驚棘得在水中直立了起來。
他看到了婵o他看到驚慌和快意同時在她的臉上呈現，她像一隻小鲣鳥一樣歡叫着，撲騰着雙臂向他飛來，沒有了屬于岸上的矜持和猶豫，隻剩下無牽無挂，無憂無慮，無遮無礙地飛，一直飛進他寬闊的臂彎。
他一把将她攬在懷裡，任海浪沒過了頭頂…… “我冷。
” 回到車上時，凍得嘴唇烏紫的婵對李漢說。
“我也冷。
” 于是，李漢重新找到了把她擁入懷中的理由。
接着，又把嘴唇不容抗拒地壓在她微微打顫的唇上。
“不，不要……”她把唇滑向一邊，她想改變預感。
但在分離的一瞬間，她又自動滑了回來，好像瞬時的離開僅僅是為了說出那個“不”字，說完後就又返回原處。
原處是一片雨淋過的苔地，潮濕而潤滑；開始是小心翼翼的探尋，陌生的問候，微帶羞恥感又充滿好奇心的觸摸，接觸的節奏随着迅速的熟悉而加快，然後是無休無止的潮濕，無窮無盡的潤滑……她能感到一股奇妙的吸力，在引誘、在拖曳她的舌尖，它本能地抗拒着又迎合着，一次一次，終于禁不住這狡猾的誘惑，從深暗的藏身之處跑出來與引誘者繞在了一起。
在令入迷醉的纏繞中，她能感到早春的和風，把苔原上最後的積雪殘冰完全融化了…… 融化的溪水被暴怒的江河帶進了咆哮的大海。
這是另一片海。
婵在半明半寐中睜開眼，她感到自己已經深深地掉進谷底，．巨大的浪頭正一次次從上面壓過來。
她看到他模溯不清的面孔像鐘擺一樣在她眼前晃動，一直擺到她看不見的地方後又擺回來。
她想到了岸。
可望又不可及的岸。
她被這海浪一回回卷向岸又離開岸，無限地接近岸又拒絕岸，在被高高抛起又重重摔下的落差中，她體會到了巨大的恐懼和巨大的快感。
她無法隻留下快感拒絕恐懼，它們沒有邊界。
她必須全部接受它們，沒有選擇餘地，根本顧不上選擇，在這片海洋上她身不由己。
恐懼和快樂冉次把她送向岸時，她終于伸手抓住了一塊凸兀的岩石，她看見自己的手指摳進了岩縫，深深地摳進，直到把那塊岩石摳出鮮紅的皿…… 突然，漲潮的時刻來臨了，婵渾身扭動着、激喘着喊叫起來：對！對！就是這兒！就在這兒！ 李漢被這突如其來的喊聲驚呆了，他覺得這喊聲撕雲裂帛，整個海灘，整個香港，整個世界都會聽到。
他急忙回手打開車上的電視機，把音量開到最大…… 不，不要停，不要！ 被阻斷的海流再次洶湧地返了回來，加入了最後一排登陸的潮頭，拍擊着，轟鳴着，撕搏着，直到海和岸都已經精疲力盡為止。
婵目光迷離地望着李漢，你壞……濕漉漉分個清是海水還是汗水浸透的頭發，緊貼在她不再蒼白的臉上。
像死了一回，她輕聲說，李漢不知該說什麼。
一切都讓他很意外，一切也讓他很感動。
他用指尖輕輕地滑過她的眉骨，她的鼻梁，她的面頰，她的唇角，她的尖尖的下颌。
一切都不可言傳的美妙…… “不，快關掉，我不要看它！”婵陡然在神思恍惚中臉色一變，指着電視機失聲喊道。
李漢回頭望去，屏幕上出現的是俄羅斯總統瓦雷金在議會演說的鏡頭。
他疑惑地看着蟬，弄不清她勃然變色的因由。
“快關掉，我不要看他那半張血乎乎的臉！”婵再次喊道。
李漢又回過頭，他看到的還是瓦雷金那張濃眉粗闊的臉龐。
他百思不解，他無法區分這是婵的一次失态還是她的又一個預言？但他還是關上了電視機。
認很快，婵在他的懷中沉沉睡去。
返回的路上，婵一路昏睡，李漢一路無語。
中間有一段，他以為她醒過來了，因為她低聲提醒他查看自己的錢包。
她說，看管好你的錢包。
看管好錢包？為什麼要看管好？他想追問她一句，卻發現她根本就沒有醒。
莫名其妙。
他覺得自己正在走人一個幽邃的迷宮，到處都是拐彎，到處都是岔路，每一個拐彎處和岔路口，都站着婵，每一個婵都呈現出與另一個截然不同的表情和眼神，你無法确認哪一個是真正的真實的婵，所以你無法走出迷宮。
後來，她好像一下子從昏睡中醒了過來。
她似乎能體味到李漢沉默的複雜含義，她沒有馬上打破這沉默。
一直到汽車駛進海底隧道，她才沒頭沒腦地冒出一句： “我有過一次。
” “我知道。
” “和這次完全不一樣。
” “什麼地方？” “你壞死了……” 汽車駛出了隧道。
盧爾德2000年1月6日 香港的大雨并沒影響到比利牛斯山的晴朗天氣。
十七年後，聖巴斯蒂安·杜米埃紅衣大主教再
