9．前面是新的勝利
關燈
小
中
大
科聽取聯絡軍官的彙報和我的簡短情況報告後，斷然卷起了放在桌上的合圍地域圖，說：
“可以認為敵軍葉列茨集團完蛋了。
給我拿新圖來。
告訴魯西亞諾夫和克留瓊金：讓他們留部分兵力追捕沿道路逃竄的敵軍群，而以主力西進。
爾後進攻方向按總司令最新命令……” 葉列茨進攻戰役到此就結束了。
第13集團軍和科斯堅科将軍快速集群進至柳博夫沙、波尼佐夫卡、杜托耶、利夫内一線後，現已開始在奧廖爾方向準備新的戰鬥了。
從西南方面軍右翼軍隊與西方面軍左翼各集團軍協同開始進攻以後，總共才過去十天，而情況發生了多麼急劇的變化啊！法西斯分子還沒來得及從羅斯托夫和季赫溫附近的失敗中清醒過來，就又經受了莫斯科附近的潰敗。
在蘇軍不斷增強的突擊下，希特勒分子在加裡甯至利夫内的整個寬大正面上迅速西退。
敵軍最強大的一個集團——古德裡安坦克集團軍終于在西方面軍和西南方面軍接合部被粉碎。
由于在葉列茨附近實施迅猛突擊，西南方面軍右翼軍隊解放了八千平方公裡蘇聯國土，包括葉列茨、葉夫列莫夫在内的四百多個居民地，繳獲了大批戰利品。
法西斯分子死傷一萬二千人。
這一切迫使希特勒最高統帥部調遣重兵預備隊來恢複葉夫列莫夫和葉列茨以西被破壞的正面，盡管這些預備隊是它在莫斯科附近所急需的。
希特勒陸軍總參謀長哈爾德上将當時在自己的日記中寫道：德軍第2集團軍地域的情況已很危急，“圖拉至庫爾斯克地段軍隊的長官已經身敗名裂。
” 而這不過是西部戰略方向1941—1942年間冬季進攻的開端。
蘇軍已面臨粉碎法西斯軍隊基本兵力的新任務。
西南方面軍右翼軍隊仍應配合加裡甯方面軍和西方面軍完成這些任務。
我前往騎兵第5軍司令部協調爾後行動計劃。
眼前呈現了一片令人難忘的景象：整條道路都塞滿了遺棄的德軍汽車、大車、火炮和坦克。
到處都扔着成堆的步槍、機槍、迫擊炮和彈藥。
遍地躺着落上一層薄雪的穿綠色軍大衣的屍體。
死者的臉上凝結着恐懼神色。
這些德國人在自己的最後時刻是否懂得法西斯頭子把他們推入了怎樣的深淵？數不清的一群群烏鴉已在可憐的征服者屍首上空盤旋。
我不禁想：這種下場其實在等着每一個作為殺人犯和掠奪者踏上我國國土的人。
希特勒分子在由羅斯托夫逃往塔甘羅格途中，在凍透的季赫溫沼澤地上，在
給我拿新圖來。
告訴魯西亞諾夫和克留瓊金：讓他們留部分兵力追捕沿道路逃竄的敵軍群，而以主力西進。
爾後進攻方向按總司令最新命令……” 葉列茨進攻戰役到此就結束了。
第13集團軍和科斯堅科将軍快速集群進至柳博夫沙、波尼佐夫卡、杜托耶、利夫内一線後，現已開始在奧廖爾方向準備新的戰鬥了。
從西南方面軍右翼軍隊與西方面軍左翼各集團軍協同開始進攻以後，總共才過去十天，而情況發生了多麼急劇的變化啊！法西斯分子還沒來得及從羅斯托夫和季赫溫附近的失敗中清醒過來，就又經受了莫斯科附近的潰敗。
在蘇軍不斷增強的突擊下，希特勒分子在加裡甯至利夫内的整個寬大正面上迅速西退。
敵軍最強大的一個集團——古德裡安坦克集團軍終于在西方面軍和西南方面軍接合部被粉碎。
由于在葉列茨附近實施迅猛突擊，西南方面軍右翼軍隊解放了八千平方公裡蘇聯國土，包括葉列茨、葉夫列莫夫在内的四百多個居民地，繳獲了大批戰利品。
法西斯分子死傷一萬二千人。
這一切迫使希特勒最高統帥部調遣重兵預備隊來恢複葉夫列莫夫和葉列茨以西被破壞的正面，盡管這些預備隊是它在莫斯科附近所急需的。
希特勒陸軍總參謀長哈爾德上将當時在自己的日記中寫道：德軍第2集團軍地域的情況已很危急，“圖拉至庫爾斯克地段軍隊的長官已經身敗名裂。
” 而這不過是西部戰略方向1941—1942年間冬季進攻的開端。
蘇軍已面臨粉碎法西斯軍隊基本兵力的新任務。
西南方面軍右翼軍隊仍應配合加裡甯方面軍和西方面軍完成這些任務。
我前往騎兵第5軍司令部協調爾後行動計劃。
眼前呈現了一片令人難忘的景象：整條道路都塞滿了遺棄的德軍汽車、大車、火炮和坦克。
到處都扔着成堆的步槍、機槍、迫擊炮和彈藥。
遍地躺着落上一層薄雪的穿綠色軍大衣的屍體。
死者的臉上凝結着恐懼神色。
這些德國人在自己的最後時刻是否懂得法西斯頭子把他們推入了怎樣的深淵？數不清的一群群烏鴉已在可憐的征服者屍首上空盤旋。
我不禁想：這種下場其實在等着每一個作為殺人犯和掠奪者踏上我國國土的人。
希特勒分子在由羅斯托夫逃往塔甘羅格途中，在凍透的季赫溫沼澤地上，在
