7．我們前進了
關燈
小
中
大
那麼容易繞過的。
” “你不要故弄玄虛，克留瓊金同志。
”科斯堅科打斷了他的話。
“我指揮騎兵的時間不比你短，我知道在指揮得法時它能做什麼事。
機動大膽一些。
騎兵的主要力量就在這裡。
至于德軍坦克，要用炮兵和自己的坦克去對付。
” “我們總共隻有六輛坦克……” “這也是力量嘛。
總之，我等你們報告你軍已完成當日任務。
” 當他與魯西亞諾夫和克留瓊金通話時，飛行員報告，幾百輛滿載物資的大車和汽車及一些步兵縱隊，正由近衛師進攻方向以東的幾個居民地向葉列茨方向移動。
“他們上哪兒去？”科斯堅科詫異道。
“敵人想幹什麼？” 我說了自己的推測：這是敵人在葉列茨以南進攻的那個師的後勤和第二梯隊在向主力靠攏。
卡明斯基同意我的看法。
“那對我們更有利。
”科斯堅科說。
“那時我們就前出他們的交通線。
” 十二點，博金将軍叫我去通話。
他看完有關我們地段戰事的電報紙條後，建議在克留瓊金停止對盤踞各居民地的敵人實施正面沖擊以前，要盯着他。
“要更堅決地推他前進！” 我們的頭幾份報告和博金同我們通話的結果，看來使總司令感到不安。
下午三點多鐘，他把科斯堅科将軍和我叫去通話。
“你們有粉碎所碰到的步兵第95師兩個團的好機會，”電報機打出紙條，“可是你們卻跑到它們左邊去了。
對那樣的集團不要躲開，而要努力包圍，并将它們消滅。
至于摩托化步兵第34旅，我感到奇怪的是為什麼你們要把它留在深遠後方。
要讓它緊随進攻的各團前進，以便在任何時候都能把它投向右面或左面發展勝利。
” 科斯堅科将軍很快看完了電報紙條，開始詳細報告進攻軍隊的态勢。
将軍說，魯西亞諾夫師用一個團攻占了古辛卡村，用另一個團沖進了杜博韋茨村，并表示相信，近衛軍今日将能完成任務，不過戰鬥打得很艱苦，因為德寇盤踞在磚石建築物裡，進行激烈抵抗。
他說騎兵的情況暫時要糟得多，但他相信騎兵第5軍軍長會從戰事中得出正确的結論。
看得出，雖然騎兵有點裹足不前，總司令對進攻第一日的戰果還算滿意。
“繼續最堅決地完成任務。
”他發來電文。
“你們的戰役開始得好，希望結束得更好……要盡全力催促你們左翼支隊挺進利夫内，讓它在那裡多制造些恐怖，并相機奪占利夫内。
今天日終前我們将去你們那裡，就地面談一切。
” “我将親自去克留瓊
” “你不要故弄玄虛，克留瓊金同志。
”科斯堅科打斷了他的話。
“我指揮騎兵的時間不比你短，我知道在指揮得法時它能做什麼事。
機動大膽一些。
騎兵的主要力量就在這裡。
至于德軍坦克，要用炮兵和自己的坦克去對付。
” “我們總共隻有六輛坦克……” “這也是力量嘛。
總之，我等你們報告你軍已完成當日任務。
” 當他與魯西亞諾夫和克留瓊金通話時，飛行員報告，幾百輛滿載物資的大車和汽車及一些步兵縱隊，正由近衛師進攻方向以東的幾個居民地向葉列茨方向移動。
“他們上哪兒去？”科斯堅科詫異道。
“敵人想幹什麼？” 我說了自己的推測：這是敵人在葉列茨以南進攻的那個師的後勤和第二梯隊在向主力靠攏。
卡明斯基同意我的看法。
“那對我們更有利。
”科斯堅科說。
“那時我們就前出他們的交通線。
” 十二點，博金将軍叫我去通話。
他看完有關我們地段戰事的電報紙條後，建議在克留瓊金停止對盤踞各居民地的敵人實施正面沖擊以前，要盯着他。
“要更堅決地推他前進！” 我們的頭幾份報告和博金同我們通話的結果，看來使總司令感到不安。
下午三點多鐘，他把科斯堅科将軍和我叫去通話。
“你們有粉碎所碰到的步兵第95師兩個團的好機會，”電報機打出紙條，“可是你們卻跑到它們左邊去了。
對那樣的集團不要躲開，而要努力包圍，并将它們消滅。
至于摩托化步兵第34旅，我感到奇怪的是為什麼你們要把它留在深遠後方。
要讓它緊随進攻的各團前進，以便在任何時候都能把它投向右面或左面發展勝利。
” 科斯堅科将軍很快看完了電報紙條，開始詳細報告進攻軍隊的态勢。
将軍說，魯西亞諾夫師用一個團攻占了古辛卡村，用另一個團沖進了杜博韋茨村，并表示相信，近衛軍今日将能完成任務，不過戰鬥打得很艱苦，因為德寇盤踞在磚石建築物裡，進行激烈抵抗。
他說騎兵的情況暫時要糟得多，但他相信騎兵第5軍軍長會從戰事中得出正确的結論。
看得出，雖然騎兵有點裹足不前，總司令對進攻第一日的戰果還算滿意。
“繼續最堅決地完成任務。
”他發來電文。
“你們的戰役開始得好，希望結束得更好……要盡全力催促你們左翼支隊挺進利夫内，讓它在那裡多制造些恐怖，并相機奪占利夫内。
今天日終前我們将去你們那裡，就地面談一切。
” “我将親自去克留瓊
