第二十二章 争持不下 利用戰俘
關燈
小
中
大
血事件。
在這些事件中，許多戰俘被聯合國軍殺害和打傷。
我可以保證，今後戰俘們可指望在本戰俘營受到符合國際法準則的人道待遇。
我将在我的職權範圍内盡一切可能防止再度發生暴力事件和流血事件。
如果今後再發生此類事件，我願承擔全部責任。
在接下來的24小時之内，共産黨還争論不休地想得到更進一步的認罪。
後來他們在5月11日晚上釋放了多德，他已經被扣押四天多了。
第二天，克拉克将軍指責這一“供認”是“純粹的訛詐”，并說對于科爾森和多德所做的任何讓步“都應當做出相應的理解”。
多德在他對報界的聲明中說，“戰俘們提出的要求是微不足道的，戰俘營當局做出的讓步也無關緊要”。
範佛裡特的說法與之也很相像。
克拉克看法不同，而且把這看得很重。
諸如“我可以保證今後戰俘将受到人道的待遇”這種措辭都表示過去是有過虐待的，對“不再進行強行甄别”的允諾是在承認某種莫須有的事情。
雖然在事件發生期間，報界被隔離在巨濟島之外，但是共産黨還是很快公開了聯合國軍的“認罪”，他們的談判人員以此在闆門店來奚落聯合國軍談判代表。
盡管第8集團軍的一個委員會已開脫了多德和科爾森的任何過錯，但是克拉克仍召開了另一場調查會議，建議把兩位将軍降為上校軍銜。
陸軍部批準了這一建議，多德和科爾森的戎馬生涯實際到此結束。
接着，聯合國軍就着手打破共産黨對戰俘營的控制，粉碎他們所謂的領導層，把戰俘們疏散到更小、更安全的營房裡去。
巨濟島新任司令官海登·博特納準将曾在亞洲服役10多年，他知道必須堅決而逐步地加強紀律。
他依靠書面命令（以正式戳印為證）而不是口頭命令。
作為第一步試驗，他命令中國戰俘從營房中撤掉共産黨旗幟和斯大林塑像，給他們規定的期限是第二天中午。
中國人沒有照辦，于是步兵和兩輛坦克在中午準時開進戰俘營，拆毀了塑像和旗幟，并在五分鐘之内撤走。
這一果決行動旨在向中國人表明，博特納說話是算數的。
當新任司令準備把共産黨戰俘遷移到新營房去時，他同樣下達帶有限期的書面命令。
中國人傳話過來說，他們不會自願搬遷的。
博特納對此問題不予讨論。
“戰俘是不能談判的。
”他宣稱說。
他派出傘兵部隊和五六輛坦克開入戰俘營，有條不紊地粉碎了抵抗。
他的部隊使用了震蕩手榴彈和催淚毒氣。
戰鬥進行了兩個半小時，戰俘們猛擲“莫洛托夫雞尾酒”（灌滿汽油的瓶子，以布條為引信）、長矛（殺死了一名美國人）和石塊；31名戰俘死亡。
等到騷亂平息，共産黨的“發言人”坐在地上被拖出營房，戰俘們列隊走進了他們的新營地。
聯合國部隊發現了令人驚愕的武器庫存：3000支長矛，1000個“莫洛托夫雞尾酒”，4500把刀子，不可計數的棍棒、斧子、鐵絲鞭子和錘子。
他們還挖出來16具被殺害的戰俘屍體。
幾天之後，博特納在嚴密的安保措施下，同幾名戰俘“代表”進行了談話，通知他們關于他打算要實行的營規。
一名以前曾經宣稱是“領導人”的年輕戰俘“對着我狂呼亂喊，我平靜而客氣地讓他閉嘴（博特納會說流利的中文）。
他不聽，我就命令警衛把他帶到單人囚禁室去，他在那裡度過了其餘的囚禁時光”。
巨濟島事變就此結束了。
在這些事件中，許多戰俘被聯合國軍殺害和打傷。
我可以保證，今後戰俘們可指望在本戰俘營受到符合國際法準則的人道待遇。
我将在我的職權範圍内盡一切可能防止再度發生暴力事件和流血事件。
如果今後再發生此類事件，我願承擔全部責任。
在接下來的24小時之内，共産黨還争論不休地想得到更進一步的認罪。
後來他們在5月11日晚上釋放了多德，他已經被扣押四天多了。
第二天，克拉克将軍指責這一“供認”是“純粹的訛詐”，并說對于科爾森和多德所做的任何讓步“都應當做出相應的理解”。
多德在他對報界的聲明中說，“戰俘們提出的要求是微不足道的，戰俘營當局做出的讓步也無關緊要”。
範佛裡特的說法與之也很相像。
克拉克看法不同，而且把這看得很重。
諸如“我可以保證今後戰俘将受到人道的待遇”這種措辭都表示過去是有過虐待的，對“不再進行強行甄别”的允諾是在承認某種莫須有的事情。
雖然在事件發生期間，報界被隔離在巨濟島之外，但是共産黨還是很快公開了聯合國軍的“認罪”，他們的談判人員以此在闆門店來奚落聯合國軍談判代表。
盡管第8集團軍的一個委員會已開脫了多德和科爾森的任何過錯，但是克拉克仍召開了另一場調查會議，建議把兩位将軍降為上校軍銜。
陸軍部批準了這一建議，多德和科爾森的戎馬生涯實際到此結束。
接着，聯合國軍就着手打破共産黨對戰俘營的控制，粉碎他們所謂的領導層，把戰俘們疏散到更小、更安全的營房裡去。
巨濟島新任司令官海登·博特納準将曾在亞洲服役10多年，他知道必須堅決而逐步地加強紀律。
他依靠書面命令（以正式戳印為證）而不是口頭命令。
作為第一步試驗，他命令中國戰俘從營房中撤掉共産黨旗幟和斯大林塑像，給他們規定的期限是第二天中午。
中國人沒有照辦，于是步兵和兩輛坦克在中午準時開進戰俘營，拆毀了塑像和旗幟，并在五分鐘之内撤走。
這一果決行動旨在向中國人表明，博特納說話是算數的。
當新任司令準備把共産黨戰俘遷移到新營房去時，他同樣下達帶有限期的書面命令。
中國人傳話過來說，他們不會自願搬遷的。
博特納對此問題不予讨論。
“戰俘是不能談判的。
”他宣稱說。
他派出傘兵部隊和五六輛坦克開入戰俘營，有條不紊地粉碎了抵抗。
他的部隊使用了震蕩手榴彈和催淚毒氣。
戰鬥進行了兩個半小時，戰俘們猛擲“莫洛托夫雞尾酒”（灌滿汽油的瓶子，以布條為引信）、長矛（殺死了一名美國人）和石塊；31名戰俘死亡。
等到騷亂平息，共産黨的“發言人”坐在地上被拖出營房，戰俘們列隊走進了他們的新營地。
聯合國部隊發現了令人驚愕的武器庫存：3000支長矛，1000個“莫洛托夫雞尾酒”，4500把刀子，不可計數的棍棒、斧子、鐵絲鞭子和錘子。
他們還挖出來16具被殺害的戰俘屍體。
幾天之後，博特納在嚴密的安保措施下，同幾名戰俘“代表”進行了談話，通知他們關于他打算要實行的營規。
一名以前曾經宣稱是“領導人”的年輕戰俘“對着我狂呼亂喊，我平靜而客氣地讓他閉嘴（博特納會說流利的中文）。
他不聽，我就命令警衛把他帶到單人囚禁室去，他在那裡度過了其餘的囚禁時光”。
巨濟島事變就此結束了。
