第二十章 敞開秘密 艾奇遜出庭作證
關燈
小
中
大
侵者不能取得勝利。
誠然，戰争不一定就能結束。
但是在一條較小的戰線上繼續進行戰争，總比麥克阿瑟謀求擴大的戰争要來得容易，并付出較少的生命代價。
即使戰争延續下去，也不能确保“勝利”，卻會給盟國帶來很大的風險，而美國正是希望通過這些盟國來遏制共産主義在全世界的擴張。
要求盟國參與諸如在中國的戰争這樣一些危險的事業，是把不公正的負擔加在他們身上。
艾奇遜解釋說： 我們不能指望我們的集體安全體系将會長久存在，如果我們采取的步驟使得與我們同在這個體系中的人民不必要地而且危險地面臨着威脅的話…… 我們這個聯盟用以威懾敵人襲擊的力量，部分地有賴于我們夥伴們的意志和相互信任。
如果我們根據建議的那些措施去削弱這種努力，尤其是在北大西洋地區，我們就會危害一個對我們自己的國家安全至關重要的地區的安全。
艾奇遜不接受麥克阿瑟關于戰争局限在朝鮮就不能打赢的觀點。
在他看來，“打赢”這個詞是無關緊要的。
“戰争究竟具體在哪裡結束都沒有區别。
要緊的是，一項解決辦法能不能在那樣一個地方得到實現——這個地方中國人将不打算也不願意再回來打仗了？” 艾奇遜說，繼續的懲罰将最終使中國人停止戰鬥。
他不想同中國人打一場趕盡殺絕的戰争，他希望能達到一種平衡，以确保朝鮮的和平。
但是艾奇遜的批評者們似乎對他的朝鮮政策陳述并無興趣，他們一再地回到“國務院丢失了中國”的問題上去，并含蓄地要他屈膝道歉。
艾奇遜盡力為政府辯護，但是他擔心，如果“隻是對此進行不分青紅皂白的提問和回答，這一複雜的事情将會被弄糟”。
因此，在他作證的第二天傍晚，他提出了一項反建議：給他一天準備時間，他試圖就1945年以來的美國對華政策做一次全面發言。
委員會同意了，于是艾奇遜收集了厚厚一捆國務院文件，回到他的馬裡蘭州鄉間農場去度周末。
“借助于咖啡，以及妻子陪伴在甯靜的農場房舍中，還有一位安全警衛人員在門口守衛”，他在文件中尋章摘句，不勝疲倦地搞出了一堆筆記。
星期一上午，艾奇遜做了一個長達三小時的非同尋常的陳述。
他借助筆記，
誠然，戰争不一定就能結束。
但是在一條較小的戰線上繼續進行戰争，總比麥克阿瑟謀求擴大的戰争要來得容易，并付出較少的生命代價。
即使戰争延續下去，也不能确保“勝利”，卻會給盟國帶來很大的風險，而美國正是希望通過這些盟國來遏制共産主義在全世界的擴張。
要求盟國參與諸如在中國的戰争這樣一些危險的事業，是把不公正的負擔加在他們身上。
艾奇遜解釋說： 我們不能指望我們的集體安全體系将會長久存在，如果我們采取的步驟使得與我們同在這個體系中的人民不必要地而且危險地面臨着威脅的話…… 我們這個聯盟用以威懾敵人襲擊的力量，部分地有賴于我們夥伴們的意志和相互信任。
如果我們根據建議的那些措施去削弱這種努力，尤其是在北大西洋地區，我們就會危害一個對我們自己的國家安全至關重要的地區的安全。
艾奇遜不接受麥克阿瑟關于戰争局限在朝鮮就不能打赢的觀點。
在他看來，“打赢”這個詞是無關緊要的。
“戰争究竟具體在哪裡結束都沒有區别。
要緊的是，一項解決辦法能不能在那樣一個地方得到實現——這個地方中國人将不打算也不願意再回來打仗了？” 艾奇遜說，繼續的懲罰将最終使中國人停止戰鬥。
他不想同中國人打一場趕盡殺絕的戰争，他希望能達到一種平衡，以确保朝鮮的和平。
但是艾奇遜的批評者們似乎對他的朝鮮政策陳述并無興趣，他們一再地回到“國務院丢失了中國”的問題上去，并含蓄地要他屈膝道歉。
艾奇遜盡力為政府辯護，但是他擔心，如果“隻是對此進行不分青紅皂白的提問和回答，這一複雜的事情将會被弄糟”。
因此，在他作證的第二天傍晚，他提出了一項反建議：給他一天準備時間，他試圖就1945年以來的美國對華政策做一次全面發言。
委員會同意了，于是艾奇遜收集了厚厚一捆國務院文件，回到他的馬裡蘭州鄉間農場去度周末。
“借助于咖啡，以及妻子陪伴在甯靜的農場房舍中，還有一位安全警衛人員在門口守衛”，他在文件中尋章摘句，不勝疲倦地搞出了一堆筆記。
星期一上午，艾奇遜做了一個長達三小時的非同尋常的陳述。
他借助筆記，
