第三部 第十章
關燈
小
中
大
羅賓已經養成習慣,如果午餐時間回到辦公室,就會替斯特萊克買幾個三明治,給自己換幾個零錢。
然而,今天她卻不急着回去。
雖然露西似乎沒在意,但她卻注意到斯特萊克看見她們聊天時有多麼不高興。
他走進辦公室時,表情簡直跟他們第一天見面時一樣糟糕。
羅賓希望自己沒對露西說什麼會惹斯特萊克不高興的話。
其實,露西也沒刺探什麼,就是問的問題讓人難以回答。
“你見過夏洛特嗎?” 羅賓猜,這可能就是自己第一天早晨見到的那位奪門而出的漂亮前妻或女朋友了。
不過,差點撞了個滿懷應該不算見過面吧?于是她說:“還沒見過。
” “有意思。
”露西狡黠地微微一笑,“我還以為,她會想見見你呢。
” 出于某種原因,羅賓立刻回應道:“我隻是個臨時工。
” “這不打緊。
”露西說,一副比羅賓本人還了解這個回答含義的樣子。
此刻,漫不經心地在薯片區來回踱步時,她才體味出露西話中的含義。
羅賓覺得露西或許是想奉承她。
但想到斯特萊克可能會對她有非分之想,羅賓覺得極不舒服。
(“馬修,親愛的,如果你看見他……他塊頭特大,臉就跟某些飽經風霜的拳擊手一樣。
他一點兒吸引力都沒有,我敢說他肯定已經四十多歲了……”她努力搜尋更多對斯特萊克外貌的诽謗,“頭發也軟塌塌的。
” 直到羅賓接受媒體顧問公司的工作,馬修才甘心接受她現在還繼續給斯特萊克打工。
)羅賓随便選了兩袋鹹甜口味的薯片,便朝收銀台走去。
她還沒跟斯特萊克說自己兩周半以後就要離開了。
露西不再談夏洛特,轉而問起羅賓這間寒碜的小辦公室的生意如何。
羅賓盡可能含糊其辭。
直覺告訴她,如果露西不知道斯特萊克的經濟狀況到底有多糟,那肯定是因為斯特萊克不想讓她知道。
她想,或許讓他的妹妹以為生意很好會讓他高興些。
于是,她說最近一位客戶很有錢。
“離婚案?”露西問。
“不是。
”羅賓說,“是……呃,我簽了保密協議的……有人雇他重新調查一件自殺案。
” “噢,上帝,這對科莫蘭來說可不輕松。
”露西說,聲音中帶着一絲不安。
羅賓不解地看着她。
“他沒告訴過你嗎?聽着,這話人們通常都是心照不宣的。
我們的老媽是個——追星族。
他們都這麼叫的,是吧?” 露西一下子收斂起笑容,而且,盡管努力表現得輕松,她的口氣還是尖銳了起來,“這事網上都有。
現在真是什麼事都能
然而,今天她卻不急着回去。
雖然露西似乎沒在意,但她卻注意到斯特萊克看見她們聊天時有多麼不高興。
他走進辦公室時,表情簡直跟他們第一天見面時一樣糟糕。
羅賓希望自己沒對露西說什麼會惹斯特萊克不高興的話。
其實,露西也沒刺探什麼,就是問的問題讓人難以回答。
“你見過夏洛特嗎?” 羅賓猜,這可能就是自己第一天早晨見到的那位奪門而出的漂亮前妻或女朋友了。
不過,差點撞了個滿懷應該不算見過面吧?于是她說:“還沒見過。
” “有意思。
”露西狡黠地微微一笑,“我還以為,她會想見見你呢。
” 出于某種原因,羅賓立刻回應道:“我隻是個臨時工。
” “這不打緊。
”露西說,一副比羅賓本人還了解這個回答含義的樣子。
此刻,漫不經心地在薯片區來回踱步時,她才體味出露西話中的含義。
羅賓覺得露西或許是想奉承她。
但想到斯特萊克可能會對她有非分之想,羅賓覺得極不舒服。
(“馬修,親愛的,如果你看見他……他塊頭特大,臉就跟某些飽經風霜的拳擊手一樣。
他一點兒吸引力都沒有,我敢說他肯定已經四十多歲了……”她努力搜尋更多對斯特萊克外貌的诽謗,“頭發也軟塌塌的。
” 直到羅賓接受媒體顧問公司的工作,馬修才甘心接受她現在還繼續給斯特萊克打工。
)羅賓随便選了兩袋鹹甜口味的薯片,便朝收銀台走去。
她還沒跟斯特萊克說自己兩周半以後就要離開了。
露西不再談夏洛特,轉而問起羅賓這間寒碜的小辦公室的生意如何。
羅賓盡可能含糊其辭。
直覺告訴她,如果露西不知道斯特萊克的經濟狀況到底有多糟,那肯定是因為斯特萊克不想讓她知道。
她想,或許讓他的妹妹以為生意很好會讓他高興些。
于是,她說最近一位客戶很有錢。
“離婚案?”露西問。
“不是。
”羅賓說,“是……呃,我簽了保密協議的……有人雇他重新調查一件自殺案。
” “噢,上帝,這對科莫蘭來說可不輕松。
”露西說,聲音中帶着一絲不安。
羅賓不解地看着她。
“他沒告訴過你嗎?聽着,這話人們通常都是心照不宣的。
我們的老媽是個——追星族。
他們都這麼叫的,是吧?” 露西一下子收斂起笑容,而且,盡管努力表現得輕松,她的口氣還是尖銳了起來,“這事網上都有。
現在真是什麼事都能