第二十一章 月光下的海貝

1

我們沿着原路返回，一路平安。

    令人作嘔的氣味仍在，但現在感覺好多了——或許因為起風了，自海灣而來的夜風蕩滌了密林，或許更因為……現在的杜馬島就是好多了。

     殺手宮庭院裡的自動定時燈亮起來了，真美妙，在暗夜裡熠熠閃爍。

    到了屋裡，懷爾曼有條不紊地打開一間又一間屋的燈，大屋越來越亮堂了。

    最後，他把所有燈都開亮了，伊麗莎白住了大半生的大宅就像停泊在午夜港灣的豪華遊輪。

     殺手宮的燈光亮到極緻後，我們輪流洗浴，一人進去洗，便把裝滿清水的手電簡交給另外兩人保管，那架勢活像交接警棍。

    始終都有人緊緊握着它。

    懷爾曼第一個去洗，接着是傑克，我是最後一個。

    洗浴完，我們互相查看周身，用雙氯水為傷破之處消毒。

    我的傷勢最厲害，最終穿上衣服時，我覺得全身上下都刺痛難忍。

     就在我用單手費勁地套靴子時，懷爾曼臉色沉郁地走進客卧。

    “有一通電話留言，你得下樓去聽聽，坦帕警察局打來的。

    來，我來幫你。

    ” 他單膝跪下，幫我系好了鞋帶。

    看到他的白發增多，我絲毫不覺訝異……突然間，我心頭一驚，伸手抓緊他的肩頭，“手電筒！傑克有沒有——” “放心吧。

    他在伊斯特雷克小姐的瓷亭裡坐着呢，那東西就在他腿上放着。

    ” 不管怎樣，我還是趕忙下樓。

    我不知道自己盼着什麼——房間空無一人，手電筒的蓋子被旋開了，抛在地毯上的一攤濕迹裡？或許，傑克還會變身乃至變性，變成頭有三眼、手即為爪、從裂瓷桶裡滾出來的老婊子。

    其實，他隻是安安靜靜地坐在那兒，手捧電筒，看起來卻頗為煩惱。

    我問他是不是還好，并盯着他的雙眼察看。

    如果他有……異樣……我相信自己能從他的眼神裡看出來。

     “我挺好的，但警察留的言……”他搖了搖頭。

     “好吧，讓我來聽聽。

    ” 自稱為薩姆森警探的人說，他想和埃德加·弗裡曼特，還有傑羅姆·懷爾曼通話，詢問一些有關瑪莉·愛爾的問題。

    如果弗裡曼特先生還沒動身趕赴羅德島或明尼蘇達，他特别想與他好好談談。

    薩姆森明白，他女兒的屍體即将運往明尼蘇達下葬。

     “我知道弗裡曼特先生很哀恸，”薩姆森說，“我也相信我們要談的内容實際上該由普羅維登斯市警方來問，但我們知道，弗裡曼特先生不久前接受了愛爾的采訪，訪談已在報紙上刊出了。

    我可以在電話裡向你們轉述普羅維登斯市警方最感興趣的幾個問題，隻希望錄音磁帶不要轉完……”磁帶繼續轉下去，而我心頭最後一塊拼圖安然落位了。

    

2

“埃德加，這太瘋狂了。

    ”傑克說。

    他已經說了三遍，越來越絕望。

    “完全是胡說八道。

    ”他轉向懷爾曼，“你跟他說！” “是有點瘋。

    ”懷爾曼用西班牙語表示贊同，但我明白“有點”和“太”的區别，就算傑克聽不懂也沒關系。

     庭院裡，我正站在傑克的車和伊麗莎白的老奔馳之間。

    月亮升得更高了