第六部 黑袋工作 第六十八章
關燈
小
中
大
艾蓮娜發給我一封電子郵件，說她回來了，她的帕洛阿爾托之旅縮短了——她沒解釋，但是我知道原因——她說她想見我。
我在家給她打了電話，兩個人聊了一會兒葬禮的事，以及我的近況，沒别的。
我跟她說我不想談父親。
她說：“你沒覺得你現在有嚴重的人力資源問題嗎？” 我屏住了呼吸。
“有嗎？” “哦，寶貝。
特萊恩的員工管理條例裡有禁止辦公室戀情這一條。
在辦公室發生不恰當的性行為，會因為對職員有不利影響而損害組織的運營效率。
” 我緩緩地舒了一口氣。
“你又不在我的管區。
再說了，我覺得我們現在的工作效率相當不錯。
所以我覺得我們的性行為也非常恰當。
我們這是在進行橫向整合。
”她笑了起來，我接着說：“我知道我們倆都沒時間，可你不覺得我們倆共享一個夜晚會成為更出色的特萊恩員工嗎？當然，我是說真的出城。
” “聽起來很有意思，”她說，“是啊，我也覺得那樣肯定能促進生産力發展。
” “那好。
我去訂一間明晚的房間。
” “在哪兒？” “你會知道的。
” “啊哈。
快告訴我在哪兒。
”她說。
“呵呵。
是個驚喜。
就像我們無畏的頭兒們喜歡說的，有時候你就隻管上車。
” 她開着一輛藍色馬自達Miata敞篷車來接我，然後由我帶路開到了郊外。
寂靜中，我對自己的行為有點茫然。
我喜歡她，這就是問題。
可我現在是要利用她保全自己，我真該下地獄！ 開了四十五分鐘，車在路上走走停停，路邊不斷出現一模一樣的商店、加油站和快餐店，最後車從一條彎彎曲曲的窄道穿出了樹林。
其間她瞟了我一眼，注意到我眼圈上的淤傷，就問：“發生什麼事了？你打架了？” “打籃球。
”我說。
“我還以為你再也不和查德打球了。
” 我笑了笑，沒說話。
我們終于開到了一家悠閑的鄉村旅館，白色的牆配上深綠的百葉窗。
空氣清爽帶着香味，能聽得見鳥叫，沒有汽車的嘈雜。
“嘿，”她随手取下了太陽鏡。
“真美。
這地方太棒了。
” 我點點頭。
“你總帶女友來這兒？” “以前從沒來過，”我說，“我在書上知道這兒的，這兒就像一個世外桃源。
”我把手放在她纖細的腰上，吻了她一下。
“我來幫你拎包。
” “隻有一個，”她說，“我總是輕裝上陣。
” 我把兩人的包提到前門。
屋裡飄來柴火燃燒的味道和楓葉漿汁的香甜。
經營旅館的夫妻倆跑出來，像老朋友一樣和我們打招呼。
我們的房間很溫馨，非常地道的鄉間小屋。
一張巨大的四腳床，上面還有一個頂篷；麻花辮狀的挂毯，印花棉布的窗簾。
床的對面是一個碩大的老式磚砌壁爐，非常實用。
所有的家具都很古老了，吱吱呀呀地讓人看了不放心。
床腳放了一個大櫃子。
浴室也非常寬敞，中間放了一個老式鐵抓腳支撐的浴盆——這東西看起來很不錯，不過淋浴的時候，你得站到浴盆中央，拿着一個手持小花灑像給狗洗澡那樣沖澡，而且還得注意不能把水灑到地闆上。
與這間浴室相連的是一個鄰近卧室的小型起居室——一張橡木書桌和一張顫顫巍巍的老式電話桌，上面放了一部老式電話。
旅館服務生走後，我們倆撲通一下倒在了老床上，床立刻吱吱嘎嘎響起來。
“老天，想像一下這張床都看過些什麼啊？” “好多印花棉布，”艾蓮娜說，“讓我想起了祖母的房子。
” “你祖母的房子有這麼大嗎？” 她馬上點點頭。
“這裡很舒服。
真是好主意，亞當。
”說着把冰涼的手放進了我的T恤，我感覺胃一緊，手繼續往下摸去。
“你說什麼橫向整合來着？” 我們下來吃早餐的時候，餐廳壁爐裡的火燒得正旺。
這時大概有十一二對夫婦已經坐到了桌邊，大部分都比我們年長。
我點了一杯昂貴的波爾多紅葡萄酒，這時腦中想起了Jock的話：你以前都喝百威，現在你得嘗嘗波亞克名牌紅酒中最好的Pauillac。
早餐上得很慢——好像整個餐廳就一個服務生，一個不怎麼會說英語的中東男孩——不過這些沒有影響我的心情。
我們倆都很快活，仍然沉浸在高潮的餘味中。
“我看到你帶電腦過來了，”我說，“在你的後備箱裡。
” 她害羞地笑了笑。
“我到哪兒都帶着它。
” “你是不是那種随時和辦公室保持聯系的人？”我問，“呼機，手機，電子郵件？” “你不是嗎？” “隻有一個老闆的好處就是，”我說，“不需要總帶着那些東西。
” “嗯，你運氣好。
我要向六個人直接彙報，還得和一群絕對傲慢自大的工程師打交道。
還有一個要命的最後期限。
” “什麼樣的最後期限？” 她頓了一下，但是馬上就繼續說：“下周就是首次展示。
” “你們已經有一個成品了？” 她搖了搖頭。
“隻是一個樣本—
我在家給她打了電話，兩個人聊了一會兒葬禮的事，以及我的近況，沒别的。
我跟她說我不想談父親。
她說：“你沒覺得你現在有嚴重的人力資源問題嗎？” 我屏住了呼吸。
“有嗎？” “哦，寶貝。
特萊恩的員工管理條例裡有禁止辦公室戀情這一條。
在辦公室發生不恰當的性行為，會因為對職員有不利影響而損害組織的運營效率。
” 我緩緩地舒了一口氣。
“你又不在我的管區。
再說了，我覺得我們現在的工作效率相當不錯。
所以我覺得我們的性行為也非常恰當。
我們這是在進行橫向整合。
”她笑了起來，我接着說：“我知道我們倆都沒時間，可你不覺得我們倆共享一個夜晚會成為更出色的特萊恩員工嗎？當然，我是說真的出城。
” “聽起來很有意思，”她說，“是啊，我也覺得那樣肯定能促進生産力發展。
” “那好。
我去訂一間明晚的房間。
” “在哪兒？” “你會知道的。
” “啊哈。
快告訴我在哪兒。
”她說。
“呵呵。
是個驚喜。
就像我們無畏的頭兒們喜歡說的，有時候你就隻管上車。
” 她開着一輛藍色馬自達Miata敞篷車來接我，然後由我帶路開到了郊外。
寂靜中，我對自己的行為有點茫然。
我喜歡她，這就是問題。
可我現在是要利用她保全自己，我真該下地獄！ 開了四十五分鐘，車在路上走走停停，路邊不斷出現一模一樣的商店、加油站和快餐店，最後車從一條彎彎曲曲的窄道穿出了樹林。
其間她瞟了我一眼，注意到我眼圈上的淤傷，就問：“發生什麼事了？你打架了？” “打籃球。
”我說。
“我還以為你再也不和查德打球了。
” 我笑了笑，沒說話。
我們終于開到了一家悠閑的鄉村旅館，白色的牆配上深綠的百葉窗。
空氣清爽帶着香味，能聽得見鳥叫，沒有汽車的嘈雜。
“嘿，”她随手取下了太陽鏡。
“真美。
這地方太棒了。
” 我點點頭。
“你總帶女友來這兒？” “以前從沒來過，”我說，“我在書上知道這兒的，這兒就像一個世外桃源。
”我把手放在她纖細的腰上，吻了她一下。
“我來幫你拎包。
” “隻有一個，”她說，“我總是輕裝上陣。
” 我把兩人的包提到前門。
屋裡飄來柴火燃燒的味道和楓葉漿汁的香甜。
經營旅館的夫妻倆跑出來，像老朋友一樣和我們打招呼。
我們的房間很溫馨，非常地道的鄉間小屋。
一張巨大的四腳床，上面還有一個頂篷；麻花辮狀的挂毯，印花棉布的窗簾。
床的對面是一個碩大的老式磚砌壁爐，非常實用。
所有的家具都很古老了，吱吱呀呀地讓人看了不放心。
床腳放了一個大櫃子。
浴室也非常寬敞，中間放了一個老式鐵抓腳支撐的浴盆——這東西看起來很不錯，不過淋浴的時候，你得站到浴盆中央，拿着一個手持小花灑像給狗洗澡那樣沖澡，而且還得注意不能把水灑到地闆上。
與這間浴室相連的是一個鄰近卧室的小型起居室——一張橡木書桌和一張顫顫巍巍的老式電話桌，上面放了一部老式電話。
旅館服務生走後，我們倆撲通一下倒在了老床上，床立刻吱吱嘎嘎響起來。
“老天，想像一下這張床都看過些什麼啊？” “好多印花棉布，”艾蓮娜說，“讓我想起了祖母的房子。
” “你祖母的房子有這麼大嗎？” 她馬上點點頭。
“這裡很舒服。
真是好主意，亞當。
”說着把冰涼的手放進了我的T恤，我感覺胃一緊，手繼續往下摸去。
“你說什麼橫向整合來着？” 我們下來吃早餐的時候，餐廳壁爐裡的火燒得正旺。
這時大概有十一二對夫婦已經坐到了桌邊，大部分都比我們年長。
我點了一杯昂貴的波爾多紅葡萄酒，這時腦中想起了Jock的話：你以前都喝百威，現在你得嘗嘗波亞克名牌紅酒中最好的Pauillac。
早餐上得很慢——好像整個餐廳就一個服務生，一個不怎麼會說英語的中東男孩——不過這些沒有影響我的心情。
我們倆都很快活，仍然沉浸在高潮的餘味中。
“我看到你帶電腦過來了，”我說，“在你的後備箱裡。
” 她害羞地笑了笑。
“我到哪兒都帶着它。
” “你是不是那種随時和辦公室保持聯系的人？”我問，“呼機，手機，電子郵件？” “你不是嗎？” “隻有一個老闆的好處就是，”我說，“不需要總帶着那些東西。
” “嗯，你運氣好。
我要向六個人直接彙報，還得和一群絕對傲慢自大的工程師打交道。
還有一個要命的最後期限。
” “什麼樣的最後期限？” 她頓了一下，但是馬上就繼續說：“下周就是首次展示。
” “你們已經有一個成品了？” 她搖了搖頭。
“隻是一個樣本—