第二部 技術依托 第十四章
關燈
小
中
大
加入我們的明星來看看這份協議，然後說說他的看法。
” 她緊盯着我。
我指着自己的胸口，傻乎乎地問：“我？” 她微笑着答道：“你。
” “我的……看法？” “沒錯。
通過還是不通過；是否批準這個項目。
這個提案能不能通過就由你，亞當，來決定。
告訴我們你的想法，是該進行下去還是立刻終止？” 我的心一沉，開始怦怦狂跳。
我努力控制自己的呼吸，但是讀着讀着，我感覺臉上直發燙——我根本讀不懂！我真的不知道這玩意兒是幹什麼用的！會議室裡靜極了，一些小噪音更讓我緊張不安：諾拉不時地拔下、套上筆帽時發出的咔哒聲；她把筆擰來擰去發出的嘎吱聲；有人在玩兒插在美汁源蘋果汁盒上的小塑料吸管，插進去又拔出來，吱吱作響。
我一邊看一邊若有所思地緩緩點頭，努力不表現得手足無措，盡管此時我的确是覺得手足無措。
裡面有些關于“市場細分的分析”和“市場機會大小的粗略估計”等的冗長費解的話。
天哪，天哪！《危險》智力競賽節目裡那讓人頭疼的音樂在我腦子裡陰魂不散。
嘎吱，嘎吱。
吱吱，吱吱。
“好了，亞當？通過還是不通過？” 我又點了點頭，擺出一副深感興趣和開心愉快的表情。
“我喜歡它！”我回答，“這個設計非常聰明。
” “噢。
”她說。
有人在小聲笑。
肯定有什麼不對。
我猜我答錯了，但是現在已經來不及改了。
“是這樣，”我說，“隻看産品定位的話，顯然很難做出更多的評價——” “眼下我們隻知道這麼多，”她打斷我的話，“怎麼樣？通過，還是不通過？” 我隻好即興發揮：“我一直笃信大膽創新。
這個項目激起了我的興趣，我喜歡它的波形系數、手寫識别設計……加上使用模型和市場機會分析，我會把這個項目繼續下去，至少繼續到下一個檢查點。
” “啊哈！”她半邊嘴巴往上一揚，壞壞地笑了：“想想看，我們丘珀蒂諾的朋友們甚至不需要亞當的高見就通過了這枚‘臭彈’。
亞當，這是蘋果公司牛頓掌上電腦的産品說明。
丘珀蒂諾扔下的‘重磅炸彈’之一。
他們耗費了超過五億美元進行開發，然後，産品誕生，令他們每年損失六千萬。
”更多人笑了起來。
“不過它顯然是給一九九三年的《杜恩斯比利》和名嘴傑伊·裡諾提供了不少素材。
” 大家的視線都從我身上轉開了。
查德在咬自己的口腔内側，神情凝重。
莫登則仿佛在神遊太虛。
我想扯爛諾拉·索莫斯的臉，但是我忍住了——我輸得起！ 諾拉環視會議桌，目光挨個落在在座人的臉上，眉毛高高地揚起。
“這裡我們學到了一課：永遠要深究本質，要撥開市場宣傳的重重迷霧，看到中心實質，就像隻有翻開引擎蓋才能看到汽車的真正問題所在。
相信我，兩周後我們向Jock·戈達德演示之後，他也會看到引擎蓋下面的真相。
大家要銘記于心。
” 大家都禮貌地笑了。
所有人都知道，戈達德滿腦子想的都是齒輪，是個汽車迷。
“好吧，”她說，“我想我已經把我想說的說完了。
讓我們繼續。
” 我暗想：是啊，讓我們繼續；歡迎加入特萊恩；你已經說完你想說的了。
我感到心裡空空的。
我到底把自己卷到什麼裡頭了？ 大家都禮貌地笑了。
所有人都知道，戈達德滿腦子想的都是齒輪，是個汽車迷。
“好吧，”她說，“我想我已經把我想說的說完了。
讓我們繼續。
” 我暗想：是啊，讓我們繼續；歡迎加入特萊恩；你已經說完你想說的了。
我感到心裡空空的。
我到底把自己卷到什麼裡頭了？
” 她緊盯着我。
我指着自己的胸口，傻乎乎地問：“我？” 她微笑着答道：“你。
” “我的……看法？” “沒錯。
通過還是不通過；是否批準這個項目。
這個提案能不能通過就由你，亞當，來決定。
告訴我們你的想法，是該進行下去還是立刻終止？” 我的心一沉，開始怦怦狂跳。
我努力控制自己的呼吸，但是讀着讀着，我感覺臉上直發燙——我根本讀不懂！我真的不知道這玩意兒是幹什麼用的！會議室裡靜極了，一些小噪音更讓我緊張不安：諾拉不時地拔下、套上筆帽時發出的咔哒聲；她把筆擰來擰去發出的嘎吱聲；有人在玩兒插在美汁源蘋果汁盒上的小塑料吸管，插進去又拔出來，吱吱作響。
我一邊看一邊若有所思地緩緩點頭，努力不表現得手足無措，盡管此時我的确是覺得手足無措。
裡面有些關于“市場細分的分析”和“市場機會大小的粗略估計”等的冗長費解的話。
天哪，天哪！《危險》智力競賽節目裡那讓人頭疼的音樂在我腦子裡陰魂不散。
嘎吱，嘎吱。
吱吱，吱吱。
“好了，亞當？通過還是不通過？” 我又點了點頭，擺出一副深感興趣和開心愉快的表情。
“我喜歡它！”我回答，“這個設計非常聰明。
” “噢。
”她說。
有人在小聲笑。
肯定有什麼不對。
我猜我答錯了，但是現在已經來不及改了。
“是這樣，”我說，“隻看産品定位的話，顯然很難做出更多的評價——” “眼下我們隻知道這麼多，”她打斷我的話，“怎麼樣？通過，還是不通過？” 我隻好即興發揮：“我一直笃信大膽創新。
這個項目激起了我的興趣，我喜歡它的波形系數、手寫識别設計……加上使用模型和市場機會分析，我會把這個項目繼續下去，至少繼續到下一個檢查點。
” “啊哈！”她半邊嘴巴往上一揚，壞壞地笑了：“想想看，我們丘珀蒂諾的朋友們甚至不需要亞當的高見就通過了這枚‘臭彈’。
亞當，這是蘋果公司牛頓掌上電腦的産品說明。
丘珀蒂諾扔下的‘重磅炸彈’之一。
他們耗費了超過五億美元進行開發，然後，産品誕生，令他們每年損失六千萬。
”更多人笑了起來。
“不過它顯然是給一九九三年的《杜恩斯比利》和名嘴傑伊·裡諾提供了不少素材。
” 大家的視線都從我身上轉開了。
查德在咬自己的口腔内側，神情凝重。
莫登則仿佛在神遊太虛。
我想扯爛諾拉·索莫斯的臉，但是我忍住了——我輸得起！ 諾拉環視會議桌，目光挨個落在在座人的臉上，眉毛高高地揚起。
“這裡我們學到了一課：永遠要深究本質，要撥開市場宣傳的重重迷霧，看到中心實質，就像隻有翻開引擎蓋才能看到汽車的真正問題所在。
相信我，兩周後我們向Jock·戈達德演示之後，他也會看到引擎蓋下面的真相。
大家要銘記于心。
” 大家都禮貌地笑了。
所有人都知道，戈達德滿腦子想的都是齒輪，是個汽車迷。
“好吧，”她說，“我想我已經把我想說的說完了。
讓我們繼續。
” 我暗想：是啊，讓我們繼續；歡迎加入特萊恩；你已經說完你想說的了。
我感到心裡空空的。
我到底把自己卷到什麼裡頭了？ 大家都禮貌地笑了。
所有人都知道，戈達德滿腦子想的都是齒輪，是個汽車迷。
“好吧，”她說，“我想我已經把我想說的說完了。
讓我們繼續。
” 我暗想：是啊，讓我們繼續；歡迎加入特萊恩；你已經說完你想說的了。
我感到心裡空空的。
我到底把自己卷到什麼裡頭了？