弗蘭琪2016年2月16日 星期二
關燈
小
中
大
“可你相信确實有人傷害了她，否則你也不會把我拖回來調查了。
”我憤怒地說。
丹尼爾凝視着我，神情中既沒有愛，也沒有喜歡，而是徹底的失望。
“弗蘭琪……”他說，握住我的手，“噢，弗蘭琪……”他似乎想要斟酌着說點什麼。
我皺起眉頭。
“怎麼了？”我伸出手去碰碰他的臉，輕聲問，“怎麼回事，丹？” “事情已經過去很久了，”他看着我的眼睛說，“這麼多年了，還有這麼多謊言。
” 他在說什麼？ “你是什麼意思？” 他又看了我一會兒，車裡的氣氛凝重起來，我有點被他吓到了。
“我隻想結束這件事，”他繼續盯着我說，“你不想嗎？” 他說得對。
我确實希望結束這件事，索芙，我想離開奧德克裡夫，繼續我的生活，我還希望能和你哥哥在一起，但我知道這是不可能的。
“丹，”我小聲說，手指撫摸着他的臉頰，“現在就可以結束了，我們已經知道萊昂是公寓的主人，所以寫匿名信的一定是他，他肯定知道了傑森——” 丹尼爾向後一退，我的手落到了自己的腿上。
“你為什麼認為是萊昂幹的？”他望向波濤洶湧的海面。
“我猜索菲向他承認了傑森的事，于是他把她殺了，現在他又開始捉弄我，然後再找機會殺掉我。
” “你覺得萊昂想要傷害你？” “否則他為什麼要這樣做？”我叫道，“他在公寓裡放錄音，我流過七次産，丹尼爾，七次，我沒法有孩子，他就像知道這件事一樣……所以借此來嘲弄我。
”我再也無法忍受，一行淚水流過我的臉頰。
丹尼爾靠過來，笨拙地把手放在我的肩膀上，我注意到他的胯骨被變速杆卡住了。
“噢，弗蘭琪，我很抱歉。
”我們就這樣默默地坐了幾分鐘，然後他松開我，活動着麻掉的胳膊，“該死的變速杆硌得我大腿疼。
” 他掙紮着退回到座位上，我忍不住咯咯地笑起來，打破了沉悶的氣氛，過了一會兒，他更加嚴肅地說：“我們應該去報警。
” 我不想報警，索芙，我确實曾經愛過萊昂，你也愛過他，我怎麼忍心把他交給警察？ “我們沒有任何證據。
”我說。
“那台電腦怎麼樣，還有匿名信？” 我皺起眉頭，眼睛刺痛，“嗯，沒錯，但是……但是這足夠嗎？他沒有威脅要傷害我，暫時還沒有，警方會怎麼做？他們會相信我嗎？” “我不知道。
”丹尼爾搖着頭說，“假如你再發生什麼事，弗蘭琪，我就不能原諒自己了。
” 我心煩意亂，不知道他聽了我接下來的話會做何反應，但我還是開口道：“我今晚就回家去，丹，回倫敦，我沒法在這個地方再待下去了，哪怕隻有一個晚上，我知道你是公寓的主人，我沒有冒犯你的意思，老實說，那個地方太吓人了，特别是在昨晚之後。
” “我可以和你待在一起……？” 我已經準備回家了，但想到我要離開丹尼爾，而不是每天都能見到他，我就想哭，我知道他有女朋友，但是這并不能阻止我期待他改變主意，他可能會意識到我更适合他，而不是這個米娅，假如我留在奧德克裡夫，和他一起再待一晚，也許就有這樣的希望。
我吞吞口水，調整了一下呼吸，“米娅怎麼辦？” 他的臉上掠過一道陰影，“她會理解的，”他生硬地說，“老實說，米娅……”他搖搖頭，似乎想要忘記什麼不愉快的事，“沒關系，反正我今晚不會離開你，明天我們去警察局指認索菲的遺體，我隻希望你再待一個晚上。
” “謝謝。
”我說。
我伸手摸了摸他的手，仿佛有電流從我的指尖流到胳膊上。
他的臉紅到了脖子根。
“對了，”他清清喉嚨，移開手掌，“我們要怎麼對付萊昂？”
”我憤怒地說。
丹尼爾凝視着我，神情中既沒有愛，也沒有喜歡，而是徹底的失望。
“弗蘭琪……”他說，握住我的手，“噢，弗蘭琪……”他似乎想要斟酌着說點什麼。
我皺起眉頭。
“怎麼了？”我伸出手去碰碰他的臉，輕聲問，“怎麼回事，丹？” “事情已經過去很久了，”他看着我的眼睛說，“這麼多年了，還有這麼多謊言。
” 他在說什麼？ “你是什麼意思？” 他又看了我一會兒，車裡的氣氛凝重起來，我有點被他吓到了。
“我隻想結束這件事，”他繼續盯着我說，“你不想嗎？” 他說得對。
我确實希望結束這件事，索芙，我想離開奧德克裡夫，繼續我的生活，我還希望能和你哥哥在一起，但我知道這是不可能的。
“丹，”我小聲說，手指撫摸着他的臉頰，“現在就可以結束了，我們已經知道萊昂是公寓的主人，所以寫匿名信的一定是他，他肯定知道了傑森——” 丹尼爾向後一退，我的手落到了自己的腿上。
“你為什麼認為是萊昂幹的？”他望向波濤洶湧的海面。
“我猜索菲向他承認了傑森的事，于是他把她殺了，現在他又開始捉弄我，然後再找機會殺掉我。
” “你覺得萊昂想要傷害你？” “否則他為什麼要這樣做？”我叫道，“他在公寓裡放錄音，我流過七次産，丹尼爾，七次，我沒法有孩子，他就像知道這件事一樣……所以借此來嘲弄我。
”我再也無法忍受，一行淚水流過我的臉頰。
丹尼爾靠過來，笨拙地把手放在我的肩膀上，我注意到他的胯骨被變速杆卡住了。
“噢，弗蘭琪，我很抱歉。
”我們就這樣默默地坐了幾分鐘，然後他松開我，活動着麻掉的胳膊，“該死的變速杆硌得我大腿疼。
” 他掙紮着退回到座位上，我忍不住咯咯地笑起來，打破了沉悶的氣氛，過了一會兒，他更加嚴肅地說：“我們應該去報警。
” 我不想報警，索芙，我确實曾經愛過萊昂，你也愛過他，我怎麼忍心把他交給警察？ “我們沒有任何證據。
”我說。
“那台電腦怎麼樣，還有匿名信？” 我皺起眉頭，眼睛刺痛，“嗯，沒錯，但是……但是這足夠嗎？他沒有威脅要傷害我，暫時還沒有，警方會怎麼做？他們會相信我嗎？” “我不知道。
”丹尼爾搖着頭說，“假如你再發生什麼事，弗蘭琪，我就不能原諒自己了。
” 我心煩意亂，不知道他聽了我接下來的話會做何反應，但我還是開口道：“我今晚就回家去，丹，回倫敦，我沒法在這個地方再待下去了，哪怕隻有一個晚上，我知道你是公寓的主人，我沒有冒犯你的意思，老實說，那個地方太吓人了，特别是在昨晚之後。
” “我可以和你待在一起……？” 我已經準備回家了，但想到我要離開丹尼爾，而不是每天都能見到他，我就想哭，我知道他有女朋友，但是這并不能阻止我期待他改變主意，他可能會意識到我更适合他，而不是這個米娅，假如我留在奧德克裡夫，和他一起再待一晚，也許就有這樣的希望。
我吞吞口水，調整了一下呼吸，“米娅怎麼辦？” 他的臉上掠過一道陰影，“她會理解的，”他生硬地說，“老實說，米娅……”他搖搖頭，似乎想要忘記什麼不愉快的事，“沒關系，反正我今晚不會離開你，明天我們去警察局指認索菲的遺體，我隻希望你再待一個晚上。
” “謝謝。
”我說。
我伸手摸了摸他的手，仿佛有電流從我的指尖流到胳膊上。
他的臉紅到了脖子根。
“對了，”他清清喉嚨，移開手掌，“我們要怎麼對付萊昂？”