索菲1997年8月12日 星期二
關燈
小
中
大
我就興高采烈地跑過來，仿佛幾個星期都沒見到我似的，而不是幾天，“你覺得怎麼樣？”
“還是有點沒力氣。
”我抱着他，實話實說。
“你還好嗎？你在發抖。
” “我很好。
”我咕哝道，鼻子壓在他的皮夾克上，聞到一股來自“地下室”的香煙和幹冰混合的味道。
他親了親我的額頭，“來吧，去我家，那裡現在沒人。
”他抓着我的手向前走，一路上喋喋不休，我想告訴他我在伊令找到了工作，可不知怎麼總也開不了口，他看起來很高興，我不想破壞氣氛，我渴望回歸正常生活，所以我始終保持沉默，跟着他回到他家。
我們直奔他的房間。
他把發亮種子樂團的專輯放進音響裡，萊昂隻買黑膠唱片。
我把頭靠在他的胸前，唱針劃過唱片的微小聲音讓我放松下來。
萊昂已經脫掉了夾克，柔軟的棉T恤舒緩地蹭着我的臉，午後的陽光透過紅灰相間的窗簾照進來，我已經很久都沒有覺得如此安心了。
我用一隻手肘支撐身體，俯視着安靜地躺在枕頭上的萊昂，撫摸着他曬黑的臉和濃密的黑發，突然有點想哭，萊昂溫柔地摸了摸我的臉。
“我得到那份工作了，”我突然說，“他們希望我早點過去上班。
”我做了個鬼臉，告訴他我有多麼緊張。
萊昂驚訝地睜大了眼睛，坐起來擁抱了我。
“這是個好消息，我就知道你能行。
”然後他的表情變得嚴肅起來，“你什麼時候過去？” “九月十五号。
”我的心越來越沉。
他皺起眉頭，沉下了臉，“希望你不要覺得我小氣，我為你高興，寶貝，但是……這對我們來說意味着什麼？” 我低下頭，長痛不如短痛，我愛他，但我們的關系是建立在謊言的基礎上的。
“你想和我分手？”他驚恐地問，“所以這就是你一直以來對我冷淡的原因？” “不，我不知道，萊昂……我們在一起還不到兩個月……” 他移開視線不看我。
“可是我愛你。
”他平靜地垂着頭說。
我知道雖然我們交往的時間并不長，但我也愛他，然而我不能讓自己的情緒從中作梗，我需要幹脆利落地分手。
“萊昂……我們對彼此還不夠了解。
” “你不愛我嗎？” “不是因為那個——我愛你。
可我們才剛剛認識，還有很多……太多……”我想告訴他，我還有很多他不了解的地方。
“我已經把關于我的一切都告訴你了。
”他說，“我從來沒有騙過你。
我知道你不相信男人，因為你的父親，但你可以相信我，索芙。
”他抓住我的兩隻手，藍眼睛裡滿是懇求，“我永遠不會讓你失望。
我保證。
”他的聲音如此真誠，我緊緊咬着嘴唇，不讓眼中的淚水溢出來。
“我知道，”我小聲說，“但是我對不起你，萊昂，我對不起你，我沒法再假裝下去了，這讓我覺得惡心。
” 我真想把一切都告訴他：傑森去世的那天晚上發生了什麼；我和阿利斯泰爾在旅館接吻了，他開始騷擾我。
然而我實在沒有勇氣——得知真相的萊昂一定會露出痛苦、憤怒、憎恨和嫉妒的表情，他或許會跟蹤阿利斯泰爾，打他一頓，然後被警察抓起來，警察可能也會來抓我，因為我沒有如實提供傑森去世那晚的信息。
我怎麼能頭腦發熱告訴他呢？我是不是陷得太深了？ “你是什麼意思，你對不起我？”他的眼裡射出危險的光，“索菲，難道你變心了嗎？” “沒有……當然沒有……” 他看起來并不相信，就像我說的，我一直不擅長撒謊。
“隻不過……我現在還不能告訴你，現在的情況是，我要搬到倫敦去了，你必須留在這裡完成實習，我們最好還是分手吧。
” 他一副很受傷的樣子，想到是我傷害了他，我覺得心都要碎了。
他攥着我的手。
“我們不能草率地做決定。
你不是還有好幾個星期才走嗎？我們靜觀其變，好不好？我們還可以暫時異地戀……我實習完了就去找你，我——”他破音了，尴尬地扭過臉去，“我不想失去你。
” 我的嘴張開又閉上，那一刻，我真想融化在他身上，這樣我就能永遠消失了。
我們躺在他的床上聽歌，沒有再說什麼，雖然我們緊緊地抱在一起，我的頭枕着他的胸，但我們兩個都知道，這樣的好日子快要到頭了。
”我抱着他，實話實說。
“你還好嗎？你在發抖。
” “我很好。
”我咕哝道，鼻子壓在他的皮夾克上，聞到一股來自“地下室”的香煙和幹冰混合的味道。
他親了親我的額頭，“來吧，去我家，那裡現在沒人。
”他抓着我的手向前走，一路上喋喋不休，我想告訴他我在伊令找到了工作，可不知怎麼總也開不了口，他看起來很高興，我不想破壞氣氛，我渴望回歸正常生活，所以我始終保持沉默，跟着他回到他家。
我們直奔他的房間。
他把發亮種子樂團的專輯放進音響裡，萊昂隻買黑膠唱片。
我把頭靠在他的胸前，唱針劃過唱片的微小聲音讓我放松下來。
萊昂已經脫掉了夾克，柔軟的棉T恤舒緩地蹭着我的臉，午後的陽光透過紅灰相間的窗簾照進來，我已經很久都沒有覺得如此安心了。
我用一隻手肘支撐身體，俯視着安靜地躺在枕頭上的萊昂，撫摸着他曬黑的臉和濃密的黑發，突然有點想哭，萊昂溫柔地摸了摸我的臉。
“我得到那份工作了，”我突然說，“他們希望我早點過去上班。
”我做了個鬼臉，告訴他我有多麼緊張。
萊昂驚訝地睜大了眼睛，坐起來擁抱了我。
“這是個好消息，我就知道你能行。
”然後他的表情變得嚴肅起來，“你什麼時候過去？” “九月十五号。
”我的心越來越沉。
他皺起眉頭，沉下了臉，“希望你不要覺得我小氣，我為你高興，寶貝，但是……這對我們來說意味着什麼？” 我低下頭，長痛不如短痛，我愛他，但我們的關系是建立在謊言的基礎上的。
“你想和我分手？”他驚恐地問，“所以這就是你一直以來對我冷淡的原因？” “不，我不知道，萊昂……我們在一起還不到兩個月……” 他移開視線不看我。
“可是我愛你。
”他平靜地垂着頭說。
我知道雖然我們交往的時間并不長，但我也愛他，然而我不能讓自己的情緒從中作梗，我需要幹脆利落地分手。
“萊昂……我們對彼此還不夠了解。
” “你不愛我嗎？” “不是因為那個——我愛你。
可我們才剛剛認識，還有很多……太多……”我想告訴他，我還有很多他不了解的地方。
“我已經把關于我的一切都告訴你了。
”他說，“我從來沒有騙過你。
我知道你不相信男人，因為你的父親，但你可以相信我，索芙。
”他抓住我的兩隻手，藍眼睛裡滿是懇求，“我永遠不會讓你失望。
我保證。
”他的聲音如此真誠，我緊緊咬着嘴唇，不讓眼中的淚水溢出來。
“我知道，”我小聲說，“但是我對不起你，萊昂，我對不起你，我沒法再假裝下去了，這讓我覺得惡心。
” 我真想把一切都告訴他：傑森去世的那天晚上發生了什麼；我和阿利斯泰爾在旅館接吻了，他開始騷擾我。
然而我實在沒有勇氣——得知真相的萊昂一定會露出痛苦、憤怒、憎恨和嫉妒的表情，他或許會跟蹤阿利斯泰爾，打他一頓，然後被警察抓起來，警察可能也會來抓我，因為我沒有如實提供傑森去世那晚的信息。
我怎麼能頭腦發熱告訴他呢？我是不是陷得太深了？ “你是什麼意思，你對不起我？”他的眼裡射出危險的光，“索菲，難道你變心了嗎？” “沒有……當然沒有……” 他看起來并不相信，就像我說的，我一直不擅長撒謊。
“隻不過……我現在還不能告訴你，現在的情況是，我要搬到倫敦去了，你必須留在這裡完成實習，我們最好還是分手吧。
” 他一副很受傷的樣子，想到是我傷害了他，我覺得心都要碎了。
他攥着我的手。
“我們不能草率地做決定。
你不是還有好幾個星期才走嗎？我們靜觀其變，好不好？我們還可以暫時異地戀……我實習完了就去找你，我——”他破音了，尴尬地扭過臉去，“我不想失去你。
” 我的嘴張開又閉上，那一刻，我真想融化在他身上，這樣我就能永遠消失了。
我們躺在他的床上聽歌，沒有再說什麼，雖然我們緊緊地抱在一起，我的頭枕着他的胸，但我們兩個都知道，這樣的好日子快要到頭了。