第十四章 月落
關燈
小
中
大
“楚老師……”她的嘴發出了聲音，她真高興，有力氣和他說話了！
“新月！”楚雁潮激動地叫着她，這是他從早晨到現在聽到新月說的第一句話，是新月蘇醒之後的第一句話，她可以說話了，有希望了！
新月有多少話要對他說啊！她要告訴他，她從兩歲以來就一直沒有媽媽，但是現在有了，有了自己的親媽媽、好媽媽，就是楚老師看見過的照片上那位慈祥溫柔的媽媽！雖然她不知道現在媽媽在哪裡，但相信一定能找到她，總有一天會見到她！她要帶着楚老師去見媽媽，驕傲地對他說：“這才是我的媽媽，也是你的媽媽！”不，不要等到那時候，她現在就要告訴他：媽媽在信裡說，她祝願我能遇上一個真誠相愛、忠貞不渝的人，這個人不就是您嗎？不，媽媽怎麼會在十七年前就能想到今天的一切呢？這是命運的安排！誰還能說命運不公平呢？當然，媽媽還說了一些傷心話，什麼“陷阱”啊，“深淵”啊，那是因為媽媽曾經有過不幸，但是不幸已經成為曆史了，女兒不會再重複它了，難道楚老師對我有一絲一毫的“欺騙”嗎？難道楚老師是“陷阱”、是“深淵”嗎？如果是，那我倒甘願跳進去呢！
“楚老師……”她急切地要告訴他，但由于興奮而氣喘，很難把話說得連貫、說得清楚，“媽媽會……喜歡您的，我是說……我的媽媽，您不知道……”
“我知道，新月，”楚雁潮輕輕地搖搖手，不讓她這麼吃力地說話，免得引起她的情緒激動，“我都知道……”
“……”新月的眼睛投給他一個驚奇的疑問，楚老師怎麼會知道媽媽的事呢？是爸爸告訴了他嗎？
楚雁潮什麼也不知道！上次離開“博雅”宅之後，才僅有三天，這三天之中，他怎麼會想到韓家發生了這麼大的動蕩？又怎麼會想到新月突然有了兩個媽媽？他隻認識一個韓伯母，他永遠也忘不了韓伯母那次毫無回旋餘地的談話，宣判了他無權愛新月，新月也無權愛他！也正是在那次談話中，他忍着痛楚懇求韓伯母：這一切都不要告訴新月！此後，他仍然照常來看新月，懷着深深的愛、無望的愛，而又不能讓新月覺察到他心中埋藏的痛苦。
看來，韓伯母也在遵守着這一諾言，她什麼話也沒告訴新月，新月剛才說：“媽媽會喜歡您的……”不就證明了這一點嗎？新月還在夢想着他們的愛情會得到媽媽的支持呢！……但是，這畢竟為新月的心保留了一個希冀的天地，這個天地雖然狹窄，雖然虛無缥缈，卻讓新月還有活下去的願望！為了最大限度地延長新月的生命，楚雁潮甘願繼續這樣下去，忍着屈辱走進“博雅”宅，和新月一起編織夢幻的經緯…… “我知道韓伯母對我很好，韓伯伯也是這樣，他們像我的親生父母一樣，我會和他們很好地相處的……”他順着這條思路說，為了讓新月感到幸福，他不得不欺騙新月，也欺騙自己，好像過去的一切和未來的一切都是那麼美好。
新月卻從美夢中驚醒了！楚老師所說的“韓伯母”并不是她心中的媽媽，楚老師根本不知道她還有另一個媽媽！清醒了，她完全清醒了，“媽媽”又從她心中的那個虛幻的概念變成了實實在在的實體，心中的媽媽存在着卻又無處尋找，家裡的媽媽雖不存在卻又無法擺脫！她的這些思緒颠颠倒倒，像一個精神病人的胡言亂語，說出來很難讓楚老師聽懂，她沒有氣力也不打算把這些都告訴他了，有什麼用呢？楚老師隻認識這一個“媽媽”，而她又掌握着他們兩人的命運！ 新月悲哀地閉上了眼睛，不說了！她在昏迷中是那樣渴望着人間，清醒之後卻又覺得人間是這麼痛苦！欺騙，人間到處都是欺騙，連楚老師都在欺騙我！為什麼？楚老師，我知道“媽媽”早就對你說了那樣的話，你為什麼直到現在還在欺騙我？哦，我明白，是因為愛，你想在虛構的想象中延續我們的愛，可是，你和我心裡都清楚，很難延續了，很難！如果我有一顆健康的心髒，如果我還在燕園，現在已經上三年級了，我們之間的秘密隻要再保持兩年，我就畢業了，就是一個獨立、自主的人了——像媽媽所期望的那樣，到那時，就誰也不能阻止我們相愛了，我決不會留戀這個家，我有力量飛出去，和你一起到天涯海角去，去尋找屬于我們的一片淨土！但這一切都不可能實現了，我這顆心已經破碎了，這具軀殼已經疲憊不堪了，正在一步一步走向命運為我規定了的終點：毀滅，一切都毀滅！ 淚水從她那長長的睫毛下面湧流出來，晶瑩的淚珠流過面頰，流進嘴角，她蠕動着嘴唇，吞咽着自己的淚。
“新月，你别難過啊……”楚雁潮伸出手去，給她擦去腮邊的淚痕，“你會好的，大夫說了，一定會好的！等到了春天……” “春天……”新月喃喃地說，“到了春天，我們的書該印出來了！” 楚雁潮的心髒猛地緊縮！新月還在等着那本書，他該怎麼對她說呢？ “是的，”他隻能這樣說，“到了春天，就印出來了……” 這是謊言嗎？是，也不是。
這是楚雁潮和新月共同的真誠願望，人總不能連願望也不允許有啊！ 新月的嘴唇懦動着，她想說：我還能看到嗎？可是，說出來的卻是：“嗯，我等着……”并且極力做出一個微笑，她不願意讓他難過，他也需要安慰。
他說過：“愛情，就是奉獻，就是給予。
”他向新月奉獻的、給予的已經太多了，新月回贈她什麼呢？可惜，新月一無所有，隻能給他一點兒安慰，讓他相信，他所說的一切，新月都深信不疑；讓他相信，為了他，新月一定要活下去，也一定能活下去。
雖然活得是這樣艱難，每活一天都要忍受精神和肉體的雙重折磨！ 楚雁潮看着她那笑容，輕輕地舒了一口氣，把難言的痛苦都咽在自己心裡。
他撫着她的手，這隻手雖然蒼白無力，但是腕子上的動脈還在跳動，每一次跳動都傳到他的心中。
盧大夫從隔壁房間走過來，仔細察看了新月之後，吩咐護士給她注射。
楚雁潮扶着新月的手，看着針頭插進那蒼白的皮膚，看着藥水一點點地注入她的體内，虔誠地期望它能夠發揮神奇的力量，讓新月迅速地好起來。
其實，這隻是一針普通的鎮靜劑，它可以擴張外周血管、減少回心血流量、減輕呼吸困難，同時，可以使病人安靜、睡眠。
現在，如果新月的情緒過分激動，對治療是極為不利的，盧大夫隻好用藥物切斷了這一對情侶的交談。
藥物發揮了作用，新月漸漸地睡着了，臉上挂着淡淡的笑容。
“盧大夫，她現在的情況怎麼樣？”楚雁潮從病床邊站起來，心懷忐忑地望着盧大夫，他急于得到确切的答案，“希望您能夠如實告訴我，不管前面有什麼危險，我都應該知道！” 盧大夫沒有滿足他這個願望。
一年多以前，當楚雁潮冒昧地闖進盧大夫的辦公室時，盧大夫并沒有向他隐瞞關于新月的一切，因為那時他在她的眼中隻是一名教師，她有必要把他的學生的情況如實告訴他。
此後的許多次接觸中，她越來越感到這位教師起着比家長還重要的作用，她需要他的配合，他的話、他的情感對于新月的情緒甚至有着決定性的影響。
盧大夫非常信任他，依賴他，為了挽救一個生命，他們不知不覺地攜起了手，自然而然地成了朋友。
對待朋友，應該真誠。
但正因為他是朋友，盧大夫才不得不有所顧慮了！年過半百的盧大夫也有過年輕的時候，也有過純真的初戀和熾熱的癡情，她知道，戀人的心是最脆弱的，經不起緻命的打擊；她知道，楚雁潮的存在幾乎是新月生命的象征，像茫茫大海中航船賴以前進的燈塔，如果這燈塔黯淡了，微弱了，熄滅了，船就要覆沒了！為了新月，她必須保護這燈塔…… “目前的情況還好，還好……”她這樣回答他，“楚老師，你要把情緒安定下來，不要過分緊張！” 實際上，通過一系列的測試，她對于新月的情況了如指掌，她那雙科學工作者的眼睛仿佛穿透肌膚看到了一切：由于二頭瓣狹窄逐漸加重，左心房壓力越來越大，繼續擴張和肥厚，超過了代償極限而使左心房功能衰竭，引起肺靜脈壓和肺毛細血管壓升高，肺毛細血管擴張、瘀血，血漿和紅細胞滲入肺泡腔，造成肺水腫；同時，由于二尖瓣閉鎖不全的病變加重，收縮期左心房壓力增高，也引起肺瘀血和呼吸困難，肺動脈高壓導緻右心功能不全；而心房的顫動又極易促成血栓，血栓脫落後沿體循環播散便會造成栓塞現象，随時可能發生失語、失明、偏癱，甚至死亡！……這些，她能都告訴楚雁潮嗎？仁愛之心壓倒了科學家的冷峻，她現在希望楚雁潮和新月一樣，不要管前面是什麼，隻能頑強地、不顧一切地向前闖，協助醫生，和死神争奪時間！ “博雅”宅裡，送走了老姑媽，全家人都已經疲憊不堪。
但是，韓子奇心裡牽挂着女兒，要和天星一起立即返回醫院去。
“他爸！”韓太太攔住他，“你的身子可比誰都當緊，這一天一夜都累成什麼樣兒了？” 韓子奇默不做聲，隻顧往外走。
“爸爸，您别去了，有我一個人就行了！”天星說。
韓子奇連理都不理，隻顧走。
“爸爸！”陳淑彥追上來說，“讓我跟他去吧？” 韓子奇停住腳步，憂郁地看了兒媳一眼。
“你怎麼能去？”韓太太慌忙攔住她，“你這麼重的身子，要是萬一有個閃失……” 陳淑彥茫然地站住了，兩串淚珠滾落下來，在韓家最艱難的時刻，她卻不能盡力了，她現在比任何人都重要，需要保護的不是她陳淑彥本人，而是她腹中的胎兒，即使她把自己當做生育的機器，也必須完成身負的使命！ “你回去吧！”天星梗着脖子對妻子說了一句，就轉身大踏步地走了，自己也弄不清心裡是個什麼滋味兒，這個家裡的人，甭管是死了的、活着的，還有沒出世的，他都得愛，用他那失去了愛的心去愛一切人！ 天星攙扶着父親走了，韓子奇佝倭着腰，靠着兒子的支撐力量艱難地往前走，腳下磕磕絆絆，這條走了幾十年的路，似乎越來越不平了。
天上飄起了雪花，悄無聲息地落下來，落在他們的頭上、肩上，落在他們面前的路上…… 雪越下越大，覆蓋了路面，覆蓋了房舍的瓦頂，覆蓋了“博雅”宅院中的雨路和泥地。
廊子前頭的海棠和石榴，片葉不留的枝條上綴滿了雪團，像是兩樹怒放的白梅。
陳淑彥流着眼淚在廚房做好了晚飯，老姑媽生前未竟的這項使命現在傳給她了。
在最後的日子裡，老姑媽自己把着齋，仍然盡心盡力地伺候着全家的吃喝，現在她走了，知感主，讓她死在神聖的齋月裡，功德圓滿地見真主去了。
盡管家裡遭了不幸，韓太太在為姑媽的喪事操勞的時候，還在嚴守着戒齋的主命。
她忍着饑渴，滴水不沾，粒米不進，連一口唾沫都不吞咽；眼不觀邪，口不道邪，耳不聽邪，腦不思邪，一心敬主，完成善功。
天黑下來了，下雪天看不見太陽落下，但是清真寺的上空有一盞高挂的紅燈，向附近的穆斯林報告精确的開齋時間，一直等到紅燈亮了，韓太太才和兒媳婦一起吃飯。
按照規定，孕婦是不必把齋的，病人、老人、出外的人和哺乳的婦女都可以不把齋，但自從出了事兒，韓家的人誰都沒顧上吃飯！ “媽，”陳淑彥停下筷子說，“我還是得上醫院去！爸爸和天星都還餓着肚子呢，也得給新月送點兒吃的，不知道她……” “唉！”韓太太歎了口氣，“那……我去吧，你看着家！” “我怎麼能讓您去呢？媽，您年紀大了，天又下着雪，我不放心，還是我去吧！”陳淑彥堅持說。
韓太太沒法兒再攔她了，趕緊收拾飯盒，準備帶的東西，又千叮咛萬囑咐：“路上，你可一定得留神，别摔着、碰着……” “我知道，知道……” 陳淑彥踏着雪，走出了“博雅”宅，她的心已經飛向新月身邊。
六年的同窗，兩年的姑嫂，她們親密得如同姐妹，在這個時刻，她怎麼能不去守着新月呢！ 夜間的公共汽車空空蕩蕩，很少乘客，售票員瑟縮在座位上，逢站也懶得跳上跳下了。
陳淑彥一手提着飯盒和橘汁瓶，一手扒着車門，吃力地登上去，汽車嗤的一聲關上門開走了，車輪碾着馬路上的積雪，留下兩條黑色的印痕…… 新月安睡在病床上，她的胸脯徐緩地起伏，臉上泛着紅暈，嘴角挂着微笑，似乎正陶醉在美好的夢境之中…… 她看到的不再是那個陰森森的魔窟，而是一個美麗的地方，蒼翠的樹木濃陰連綿，枝葉間露出玫瑰色的天空，浮動着金色的雲朵；腳下是碧綠的草坪，踏上去松松的、軟軟的，像一塊無邊無際的大地毯，綠草的葉子上挂着晶瑩的露珠，一叢一叢的鮮花吐着芳香；遠處是逶迤起伏的山巒，黛青色的，墨綠色的，峰尖上抹着一道金紅的霞光；瀑布從山間挂下來，像一匹長長的白绫；泉水丁冬，濺在岩石上，迸射出無數的珍珠；泉水穿過山澗，穿過叢林，穿過草地，一直彈着清脆的琴弦向前流去，彙人一片廣闊的湖水；湖水也是玫瑰色的，仿佛和天空連起來了，金色的雲朵在天上飛，也在水裡飛；一群天鵝遊過來了，潔白的羽毛，彎彎的脖子，紅紅的嘴，像石榴樹的花蕾。
每一隻天鵝都在湖面上投下一個影子，一模一樣，像孿生的兄弟姐妹，像并蒂荷花，一個遊到哪兒，另一個也跟到哪兒，真正是形影不離；天鵝唱着歌，“哦，哦……”水上面的天鵝在唱，水下面的天鵝也在唱，那歌聲貼着湖面傳得很遠很遠，在山谷和叢林之間飄蕩着悠長的回聲，和淙淙的山泉和在一起，和飒飒的清風和在一起，和新月的腳步聲和在一起…… 新月步入了一個沒有灰塵、沒有污穢、沒有邪惡、沒有欺騙、沒有殘殺、沒有痛苦的世界，她披着長長的秀發，拂動着白色的衣裙，赤着腳向前走去，腳步聲就像荷葉上的露珠搖落在湖面，就像天鵝的腳掌輕輕地劃動平靜的湖水…… 楚雁潮和韓子奇、天星守候着新月，三個人默默無語。
人需要語言的交流，為的是互相了解。
真正了解的人不交流也一樣了解。
不能交流的語言隻能藏在心裡。
藏在心裡的語言比說出來的更真誠。
“你怎麼來了？”天星擡頭看見陳淑彥氣喘籲籲地走了進來。
“你們得吃點兒東西啊……”陳淑彥喘息着，把飯盒遞給天星，“楚老師，您也餓着呢！” 楚雁潮隻是默默地搖了搖手，三個人都對吃飯沒有絲毫興趣。
“新月怎麼樣？”陳淑彥脫掉沾着雪粉的大衣，放在天星的腿上，急切地朝新月的床邊走過去。
新月安睡着，發出均勻的呼吸。
通過酒精輸送的氧氣，降低了肺泡泡沫的表面張力，促進了氣流的通暢，改善了缺氧情況；灑利汞利尿劑促使體内過多的體液排出，減輕了肺水腫，并且減輕了心髒前負荷…… “好像是好些了，”楚雁潮說，“她醒過來的時候還跟我說了話呢，後來就睡了……” “淑彥，不要驚動她，”韓子奇說，“讓她好好睡一覺，緩一緩，等明天再看看情況……” 陳淑彥輕輕地從病床旁邊走開，生怕驚醒了新月。
她回到公公身邊，低聲說：“爸爸，那您就回家去吧，您的臉色很不好，不能再熬夜了，讓我留在這兒……” “你……”韓子奇不放心地看着她。
“我沒事兒，天星不是也在這兒嗎，您放心走吧！” 楚雁潮也說：“韓伯伯，您回去吧，這兒有我們三個人呢！” “楚老師，您也回去休息吧！”陳淑彥對他說，望着一臉疲憊的楚雁潮，她的心裡一陣酸楚，又覺得慚愧，自己作為新月的親屬，應該為楚老師分擔憂愁啊，現在新月病倒了，還有誰心疼楚老師呢？她應該替新月體貼這
看來，韓伯母也在遵守着這一諾言，她什麼話也沒告訴新月，新月剛才說：“媽媽會喜歡您的……”不就證明了這一點嗎？新月還在夢想着他們的愛情會得到媽媽的支持呢！……但是，這畢竟為新月的心保留了一個希冀的天地，這個天地雖然狹窄，雖然虛無缥缈，卻讓新月還有活下去的願望！為了最大限度地延長新月的生命，楚雁潮甘願繼續這樣下去，忍着屈辱走進“博雅”宅，和新月一起編織夢幻的經緯…… “我知道韓伯母對我很好，韓伯伯也是這樣，他們像我的親生父母一樣，我會和他們很好地相處的……”他順着這條思路說，為了讓新月感到幸福，他不得不欺騙新月，也欺騙自己，好像過去的一切和未來的一切都是那麼美好。
新月卻從美夢中驚醒了！楚老師所說的“韓伯母”并不是她心中的媽媽，楚老師根本不知道她還有另一個媽媽！清醒了，她完全清醒了，“媽媽”又從她心中的那個虛幻的概念變成了實實在在的實體，心中的媽媽存在着卻又無處尋找，家裡的媽媽雖不存在卻又無法擺脫！她的這些思緒颠颠倒倒，像一個精神病人的胡言亂語，說出來很難讓楚老師聽懂，她沒有氣力也不打算把這些都告訴他了，有什麼用呢？楚老師隻認識這一個“媽媽”，而她又掌握着他們兩人的命運！ 新月悲哀地閉上了眼睛，不說了！她在昏迷中是那樣渴望着人間，清醒之後卻又覺得人間是這麼痛苦！欺騙，人間到處都是欺騙，連楚老師都在欺騙我！為什麼？楚老師，我知道“媽媽”早就對你說了那樣的話，你為什麼直到現在還在欺騙我？哦，我明白，是因為愛，你想在虛構的想象中延續我們的愛，可是，你和我心裡都清楚，很難延續了，很難！如果我有一顆健康的心髒，如果我還在燕園，現在已經上三年級了，我們之間的秘密隻要再保持兩年，我就畢業了，就是一個獨立、自主的人了——像媽媽所期望的那樣，到那時，就誰也不能阻止我們相愛了，我決不會留戀這個家，我有力量飛出去，和你一起到天涯海角去，去尋找屬于我們的一片淨土！但這一切都不可能實現了，我這顆心已經破碎了，這具軀殼已經疲憊不堪了，正在一步一步走向命運為我規定了的終點：毀滅，一切都毀滅！ 淚水從她那長長的睫毛下面湧流出來，晶瑩的淚珠流過面頰，流進嘴角，她蠕動着嘴唇，吞咽着自己的淚。
“新月，你别難過啊……”楚雁潮伸出手去，給她擦去腮邊的淚痕，“你會好的，大夫說了，一定會好的！等到了春天……” “春天……”新月喃喃地說，“到了春天，我們的書該印出來了！” 楚雁潮的心髒猛地緊縮！新月還在等着那本書，他該怎麼對她說呢？ “是的，”他隻能這樣說，“到了春天，就印出來了……” 這是謊言嗎？是，也不是。
這是楚雁潮和新月共同的真誠願望，人總不能連願望也不允許有啊！ 新月的嘴唇懦動着，她想說：我還能看到嗎？可是，說出來的卻是：“嗯，我等着……”并且極力做出一個微笑，她不願意讓他難過，他也需要安慰。
他說過：“愛情，就是奉獻，就是給予。
”他向新月奉獻的、給予的已經太多了，新月回贈她什麼呢？可惜，新月一無所有，隻能給他一點兒安慰，讓他相信，他所說的一切，新月都深信不疑；讓他相信，為了他，新月一定要活下去，也一定能活下去。
雖然活得是這樣艱難，每活一天都要忍受精神和肉體的雙重折磨！ 楚雁潮看着她那笑容，輕輕地舒了一口氣，把難言的痛苦都咽在自己心裡。
他撫着她的手，這隻手雖然蒼白無力，但是腕子上的動脈還在跳動，每一次跳動都傳到他的心中。
盧大夫從隔壁房間走過來，仔細察看了新月之後，吩咐護士給她注射。
楚雁潮扶着新月的手，看着針頭插進那蒼白的皮膚，看着藥水一點點地注入她的體内，虔誠地期望它能夠發揮神奇的力量，讓新月迅速地好起來。
其實，這隻是一針普通的鎮靜劑，它可以擴張外周血管、減少回心血流量、減輕呼吸困難，同時，可以使病人安靜、睡眠。
現在，如果新月的情緒過分激動，對治療是極為不利的，盧大夫隻好用藥物切斷了這一對情侶的交談。
藥物發揮了作用，新月漸漸地睡着了，臉上挂着淡淡的笑容。
“盧大夫，她現在的情況怎麼樣？”楚雁潮從病床邊站起來，心懷忐忑地望着盧大夫，他急于得到确切的答案，“希望您能夠如實告訴我，不管前面有什麼危險，我都應該知道！” 盧大夫沒有滿足他這個願望。
一年多以前，當楚雁潮冒昧地闖進盧大夫的辦公室時，盧大夫并沒有向他隐瞞關于新月的一切，因為那時他在她的眼中隻是一名教師，她有必要把他的學生的情況如實告訴他。
此後的許多次接觸中，她越來越感到這位教師起着比家長還重要的作用，她需要他的配合，他的話、他的情感對于新月的情緒甚至有着決定性的影響。
盧大夫非常信任他，依賴他，為了挽救一個生命，他們不知不覺地攜起了手，自然而然地成了朋友。
對待朋友，應該真誠。
但正因為他是朋友，盧大夫才不得不有所顧慮了！年過半百的盧大夫也有過年輕的時候，也有過純真的初戀和熾熱的癡情，她知道，戀人的心是最脆弱的，經不起緻命的打擊；她知道，楚雁潮的存在幾乎是新月生命的象征，像茫茫大海中航船賴以前進的燈塔，如果這燈塔黯淡了，微弱了，熄滅了，船就要覆沒了！為了新月，她必須保護這燈塔…… “目前的情況還好，還好……”她這樣回答他，“楚老師，你要把情緒安定下來，不要過分緊張！” 實際上，通過一系列的測試，她對于新月的情況了如指掌，她那雙科學工作者的眼睛仿佛穿透肌膚看到了一切：由于二頭瓣狹窄逐漸加重，左心房壓力越來越大，繼續擴張和肥厚，超過了代償極限而使左心房功能衰竭，引起肺靜脈壓和肺毛細血管壓升高，肺毛細血管擴張、瘀血，血漿和紅細胞滲入肺泡腔，造成肺水腫；同時，由于二尖瓣閉鎖不全的病變加重，收縮期左心房壓力增高，也引起肺瘀血和呼吸困難，肺動脈高壓導緻右心功能不全；而心房的顫動又極易促成血栓，血栓脫落後沿體循環播散便會造成栓塞現象，随時可能發生失語、失明、偏癱，甚至死亡！……這些，她能都告訴楚雁潮嗎？仁愛之心壓倒了科學家的冷峻，她現在希望楚雁潮和新月一樣，不要管前面是什麼，隻能頑強地、不顧一切地向前闖，協助醫生，和死神争奪時間！ “博雅”宅裡，送走了老姑媽，全家人都已經疲憊不堪。
但是，韓子奇心裡牽挂着女兒，要和天星一起立即返回醫院去。
“他爸！”韓太太攔住他，“你的身子可比誰都當緊，這一天一夜都累成什麼樣兒了？” 韓子奇默不做聲，隻顧往外走。
“爸爸，您别去了，有我一個人就行了！”天星說。
韓子奇連理都不理，隻顧走。
“爸爸！”陳淑彥追上來說，“讓我跟他去吧？” 韓子奇停住腳步，憂郁地看了兒媳一眼。
“你怎麼能去？”韓太太慌忙攔住她，“你這麼重的身子，要是萬一有個閃失……” 陳淑彥茫然地站住了，兩串淚珠滾落下來，在韓家最艱難的時刻，她卻不能盡力了，她現在比任何人都重要，需要保護的不是她陳淑彥本人，而是她腹中的胎兒，即使她把自己當做生育的機器，也必須完成身負的使命！ “你回去吧！”天星梗着脖子對妻子說了一句，就轉身大踏步地走了，自己也弄不清心裡是個什麼滋味兒，這個家裡的人，甭管是死了的、活着的，還有沒出世的，他都得愛，用他那失去了愛的心去愛一切人！ 天星攙扶着父親走了，韓子奇佝倭着腰，靠着兒子的支撐力量艱難地往前走，腳下磕磕絆絆，這條走了幾十年的路，似乎越來越不平了。
天上飄起了雪花，悄無聲息地落下來，落在他們的頭上、肩上，落在他們面前的路上…… 雪越下越大，覆蓋了路面，覆蓋了房舍的瓦頂，覆蓋了“博雅”宅院中的雨路和泥地。
廊子前頭的海棠和石榴，片葉不留的枝條上綴滿了雪團，像是兩樹怒放的白梅。
陳淑彥流着眼淚在廚房做好了晚飯，老姑媽生前未竟的這項使命現在傳給她了。
在最後的日子裡，老姑媽自己把着齋，仍然盡心盡力地伺候着全家的吃喝，現在她走了，知感主，讓她死在神聖的齋月裡，功德圓滿地見真主去了。
盡管家裡遭了不幸，韓太太在為姑媽的喪事操勞的時候，還在嚴守着戒齋的主命。
她忍着饑渴，滴水不沾，粒米不進，連一口唾沫都不吞咽；眼不觀邪，口不道邪，耳不聽邪，腦不思邪，一心敬主，完成善功。
天黑下來了，下雪天看不見太陽落下，但是清真寺的上空有一盞高挂的紅燈，向附近的穆斯林報告精确的開齋時間，一直等到紅燈亮了，韓太太才和兒媳婦一起吃飯。
按照規定，孕婦是不必把齋的，病人、老人、出外的人和哺乳的婦女都可以不把齋，但自從出了事兒，韓家的人誰都沒顧上吃飯！ “媽，”陳淑彥停下筷子說，“我還是得上醫院去！爸爸和天星都還餓着肚子呢，也得給新月送點兒吃的，不知道她……” “唉！”韓太太歎了口氣，“那……我去吧，你看着家！” “我怎麼能讓您去呢？媽，您年紀大了，天又下着雪，我不放心，還是我去吧！”陳淑彥堅持說。
韓太太沒法兒再攔她了，趕緊收拾飯盒，準備帶的東西，又千叮咛萬囑咐：“路上，你可一定得留神，别摔着、碰着……” “我知道，知道……” 陳淑彥踏着雪，走出了“博雅”宅，她的心已經飛向新月身邊。
六年的同窗，兩年的姑嫂，她們親密得如同姐妹，在這個時刻，她怎麼能不去守着新月呢！ 夜間的公共汽車空空蕩蕩，很少乘客，售票員瑟縮在座位上，逢站也懶得跳上跳下了。
陳淑彥一手提着飯盒和橘汁瓶，一手扒着車門，吃力地登上去，汽車嗤的一聲關上門開走了，車輪碾着馬路上的積雪，留下兩條黑色的印痕…… 新月安睡在病床上，她的胸脯徐緩地起伏，臉上泛着紅暈，嘴角挂着微笑，似乎正陶醉在美好的夢境之中…… 她看到的不再是那個陰森森的魔窟，而是一個美麗的地方，蒼翠的樹木濃陰連綿，枝葉間露出玫瑰色的天空，浮動着金色的雲朵；腳下是碧綠的草坪，踏上去松松的、軟軟的，像一塊無邊無際的大地毯，綠草的葉子上挂着晶瑩的露珠，一叢一叢的鮮花吐着芳香；遠處是逶迤起伏的山巒，黛青色的，墨綠色的，峰尖上抹着一道金紅的霞光；瀑布從山間挂下來，像一匹長長的白绫；泉水丁冬，濺在岩石上，迸射出無數的珍珠；泉水穿過山澗，穿過叢林，穿過草地，一直彈着清脆的琴弦向前流去，彙人一片廣闊的湖水；湖水也是玫瑰色的，仿佛和天空連起來了，金色的雲朵在天上飛，也在水裡飛；一群天鵝遊過來了，潔白的羽毛，彎彎的脖子，紅紅的嘴，像石榴樹的花蕾。
每一隻天鵝都在湖面上投下一個影子，一模一樣，像孿生的兄弟姐妹，像并蒂荷花，一個遊到哪兒，另一個也跟到哪兒，真正是形影不離；天鵝唱着歌，“哦，哦……”水上面的天鵝在唱，水下面的天鵝也在唱，那歌聲貼着湖面傳得很遠很遠，在山谷和叢林之間飄蕩着悠長的回聲，和淙淙的山泉和在一起，和飒飒的清風和在一起，和新月的腳步聲和在一起…… 新月步入了一個沒有灰塵、沒有污穢、沒有邪惡、沒有欺騙、沒有殘殺、沒有痛苦的世界，她披着長長的秀發，拂動着白色的衣裙，赤着腳向前走去，腳步聲就像荷葉上的露珠搖落在湖面，就像天鵝的腳掌輕輕地劃動平靜的湖水…… 楚雁潮和韓子奇、天星守候着新月，三個人默默無語。
人需要語言的交流，為的是互相了解。
真正了解的人不交流也一樣了解。
不能交流的語言隻能藏在心裡。
藏在心裡的語言比說出來的更真誠。
“你怎麼來了？”天星擡頭看見陳淑彥氣喘籲籲地走了進來。
“你們得吃點兒東西啊……”陳淑彥喘息着，把飯盒遞給天星，“楚老師，您也餓着呢！” 楚雁潮隻是默默地搖了搖手，三個人都對吃飯沒有絲毫興趣。
“新月怎麼樣？”陳淑彥脫掉沾着雪粉的大衣，放在天星的腿上，急切地朝新月的床邊走過去。
新月安睡着，發出均勻的呼吸。
通過酒精輸送的氧氣，降低了肺泡泡沫的表面張力，促進了氣流的通暢，改善了缺氧情況；灑利汞利尿劑促使體内過多的體液排出，減輕了肺水腫，并且減輕了心髒前負荷…… “好像是好些了，”楚雁潮說，“她醒過來的時候還跟我說了話呢，後來就睡了……” “淑彥，不要驚動她，”韓子奇說，“讓她好好睡一覺，緩一緩，等明天再看看情況……” 陳淑彥輕輕地從病床旁邊走開，生怕驚醒了新月。
她回到公公身邊，低聲說：“爸爸，那您就回家去吧，您的臉色很不好，不能再熬夜了，讓我留在這兒……” “你……”韓子奇不放心地看着她。
“我沒事兒，天星不是也在這兒嗎，您放心走吧！” 楚雁潮也說：“韓伯伯，您回去吧，這兒有我們三個人呢！” “楚老師，您也回去休息吧！”陳淑彥對他說，望着一臉疲憊的楚雁潮，她的心裡一陣酸楚，又覺得慚愧，自己作為新月的親屬，應該為楚老師分擔憂愁啊，現在新月病倒了，還有誰心疼楚老師呢？她應該替新月體貼這