第四章
關燈
小
中
大
起來。
楊克也終于親手鈎上一隻大黃羊，他樂得差點沒把氈筏蹦塌，陳陣吓出一身冷汗，急忙把他按住。
楊克拍着黃羊大叫：剛才看人家鈎羊，就像是夢，到這會兒我才如夢方醒。
真的！真的！真有這等好事。
謝謝您啦，狼！狼！狼！ 楊克死死把住鈎杆，不讓陳陣染指。
陳陣不敢在危險之舟上跟他搶，隻好充當苦力。
楊克一連鈎起三隻大黃羊，他鈎上了瘾，不肯上岸，壞笑說：咱們先鈎後運吧，效率更高。
說完，楊克就把鈎到的羊平放在結實的雪面上。
在岸上，畢利格老人吸完了一袋煙，便起身招呼留在“湖邊”上的人，在車隊旁邊清出更大一片空地。
各家的主婦将家裡帶來的破木闆、破車輻條等燒柴堆到空地上，堆成了兩個大柴堆。
又在空地上鋪上舊氈子，再拿出盛滿奶茶的暖壺，還有酒壺、木碗和鹽罐放在上面。
桑傑和一個孩子，殺了兩隻未被凍死，但被雪殼别斷腿的傷羊。
額侖草原的牧民從不吃死羊，這兩隻活羊正好被獵人們當作午餐。
大狗們早已吃撐了狼的剩食，此刻對這兩隻剝了皮，淨了膛，冒着熱氣的黃羊肉無動于衷。
一個火堆燃起，畢利格和女人孩子們都用鐵條木條 ，串上還微微跳動的鮮活羊肉，撒上細鹽，坐在火堆旁烤肉烤火，喝茶吃肉。
誘人的茶香、奶香、酒香和肉香，随着篝火炊煙，飄向湖中，招呼獵手們回來休息聚餐。
時近正午，各家的氈舟都已回岸卸了兩三次獵物了，各家的牛車上都已裝上了六七隻大黃羊。
此刻，所有的男人都被替換下來。
吃飽喝足了的女人和孩子，都上了氈筏，又匆忙進湖去鈎羊。
新鮮黃羊烤肉是蒙古草原著名美食，尤其在打完獵之後，在獵場現場架火，現烤現吃，那是古代蒙古大汗、王公貴族所熱衷的享受，也是草原普通獵人不會放過的快樂聚會。
陳陣和楊克終于正式以狩獵者的身份，加入了這次獵場盛宴。
他倆早已把北京便宜坊和烤肉季的廳堂忘掉了。
狩獵的激奮和勞累使每個人胃口大開，陳陣感到他比蒙古大汗享用得還要痛快，因為這是在野狼剛剛野蠻野餐過的地方野餐，身旁周圍還都是狼群吃剩下的黃羊殘骸。
這種環境，使他們的吃相如虎似狼，吃出了野狼捕獵之後狼吞虎咽、茹毛飲血的極度快感。
陳陣和楊克的胸中突然湧生出蒙古人的豪放，他倆不約而同、情不自禁地從正在痛飲猛吃狂歌的蒙古獵人手裡，搶過蒙古酒壺，仰頭對天，暴飲起來。
畢利格老人大笑道：再過一年，我都不敢到北京去見你們的家長了，我把你們倆都快教成蒙古野人了。
楊克噴着酒氣說：漢人需要蒙古人的氣概，駕長車沖破居庸關阙，沖向全球。
陳陣放開喉嚨連叫三聲阿爸！阿爸！阿爸！将酒壺舉過頭頂，向畢利格“老酋長”敬酒。
老人連灌三大口，樂得連回三聲：米尼乎，米尼乎，米尼賽乎。
（我的孩子，我的孩子，我的好孩子。
） 巴圖醉醺醺地張開大巴掌在陳陣後背猛拍一掌說：你……你，你隻算半個蒙古人，什什……什麼時候，你你娶個蒙古女女……女人，生一……一蒙古包的蒙古小孩，才才算蒙古人。
你……你力氣小小的，不不不行。
蒙古女人在在……在皮被裡，多多的厲害，比狼狼……狼還厲害。
蒙古男男人多多的怕啦，像羊一樣的怕啦。
桑傑說：在晚上，男人，羊的一個樣，女人，狼的一個樣。
嘎斯邁第一厲害。
衆獵手大笑。
蘭木紮布興奮得就地把楊克摔了一個滾，重重地摔在厚厚的雪窩裡，也結結巴巴說：什什……什麼時候，你你把我摔倒，你……你才是蒙古人。
楊克鉚足了勁，上去就摔，卻又被蘭木紮布連摔三個跟頭。
蘭木紮布大笑道，你你……你們漢人，淖高依特那（是吃草的），羊的一個樣；我我們蒙古人，馬哈依特那（是吃肉的），狼的一個樣。
楊克撣了撣身上的雪說：你等着瞧！明年我要買一頭大犍牛，一個人吃。
我還要長個兒，比你高一頭，到時候你就是“羊的一個樣啦”。
衆獵手大叫：好！好！好！ 草原蒙古人的酒量大過食量，七八個大酒壺轉幾圈以後便空空如也。
楊克一見沒了酒便膽壯起來，他對蘭木紮布大喊：摔跤不如你，咱倆比酒量！蘭木紮布說：你的狐狸的學啊，可是草原上的狐狸不如狼狡猾狡猾的。
你等着，我還有酒。
說完，立刻跑到自己坐騎旁邊，從馬鞍上一個氈袋裡掏出一大瓶草原白酒，還掏出兩個酒盅。
他搖了搖酒瓶說，這是我留着招待客客……客人的，這會兒就用來罰你。
衆人高叫：罰！罰！應該罰！ 楊克苦笑道：狐狸還真的鬥不過狼。
我認罰，認罰。
蘭木紮布說：你聽聽……聽好了！按草原罰酒規矩，我說喝幾杯你就就……就喝幾杯。
從前我就說錯一句話，就被一個蒙漢通的記者灌醉過，這會兒也得讓你嘗嘗苦頭了。
然後倒了一盅舉了舉，竟用半流利的漢話說：百靈鳥雙雙飛，一個翅膀挂兩杯。
楊克大驚失色道：四個翅膀，各挂兩杯，啊！一共八杯啊。
還是一個翅膀挂一杯吧。
蘭木紮布說：你要是說話不算數，我就讓百靈鳥一個翅膀挂三三……三杯啦。
衆人，包括陳陣在内，齊聲大叫：喝！一定要喝！楊克隻好硬着頭皮連灌八盅酒。
老人笑道：在草原，對朋友耍滑要吃大虧的。
陳陣和楊克接過老人替他烤好的兩串肉，吃得順着嘴角直流羊血湯。
兩人都已經愛吃烤得很嫩的鮮肉了。
陳陣說：阿爸，這是我第一次吃狼食，也是我活這麼大，吃得最好吃，最痛快的一頓肉。
我現在才明白為什麼一些皇帝和他們的兒子那麼喜歡打獵了。
唐朝的唐太宗是中國古時候最厲害的一個皇帝，他很喜歡打獵。
他的太子，就是他的接班人，經常和自己的突厥衛兵到草原去跑馬打獵。
太子還在自己宮殿的院子裡支上草原帳篷，在裡面像你們一樣地殺羊，煮羊，用刀子割肉吃。
他喜歡草原生活喜歡得連皇帝都不想當了，他就想打着突厥的狼頭軍旗，帶着突厥騎兵到草原上去打獵，去過突厥人的草原生活。
後來他真把自己接班人的位子弄丢了，唐太宗不讓他當接班人了。
草原生活真是太讓人着迷，迷得有人
楊克也終于親手鈎上一隻大黃羊，他樂得差點沒把氈筏蹦塌，陳陣吓出一身冷汗，急忙把他按住。
楊克拍着黃羊大叫：剛才看人家鈎羊，就像是夢，到這會兒我才如夢方醒。
真的！真的！真有這等好事。
謝謝您啦，狼！狼！狼！ 楊克死死把住鈎杆，不讓陳陣染指。
陳陣不敢在危險之舟上跟他搶，隻好充當苦力。
楊克一連鈎起三隻大黃羊，他鈎上了瘾，不肯上岸，壞笑說：咱們先鈎後運吧，效率更高。
說完，楊克就把鈎到的羊平放在結實的雪面上。
在岸上，畢利格老人吸完了一袋煙，便起身招呼留在“湖邊”上的人，在車隊旁邊清出更大一片空地。
各家的主婦将家裡帶來的破木闆、破車輻條等燒柴堆到空地上，堆成了兩個大柴堆。
又在空地上鋪上舊氈子，再拿出盛滿奶茶的暖壺，還有酒壺、木碗和鹽罐放在上面。
桑傑和一個孩子，殺了兩隻未被凍死，但被雪殼别斷腿的傷羊。
額侖草原的牧民從不吃死羊，這兩隻活羊正好被獵人們當作午餐。
大狗們早已吃撐了狼的剩食，此刻對這兩隻剝了皮，淨了膛，冒着熱氣的黃羊肉無動于衷。
一個火堆燃起，畢利格和女人孩子們都用鐵條木條 ，串上還微微跳動的鮮活羊肉，撒上細鹽，坐在火堆旁烤肉烤火，喝茶吃肉。
誘人的茶香、奶香、酒香和肉香，随着篝火炊煙，飄向湖中，招呼獵手們回來休息聚餐。
時近正午，各家的氈舟都已回岸卸了兩三次獵物了，各家的牛車上都已裝上了六七隻大黃羊。
此刻，所有的男人都被替換下來。
吃飽喝足了的女人和孩子，都上了氈筏，又匆忙進湖去鈎羊。
新鮮黃羊烤肉是蒙古草原著名美食，尤其在打完獵之後，在獵場現場架火，現烤現吃，那是古代蒙古大汗、王公貴族所熱衷的享受，也是草原普通獵人不會放過的快樂聚會。
陳陣和楊克終于正式以狩獵者的身份，加入了這次獵場盛宴。
他倆早已把北京便宜坊和烤肉季的廳堂忘掉了。
狩獵的激奮和勞累使每個人胃口大開，陳陣感到他比蒙古大汗享用得還要痛快，因為這是在野狼剛剛野蠻野餐過的地方野餐，身旁周圍還都是狼群吃剩下的黃羊殘骸。
這種環境，使他們的吃相如虎似狼，吃出了野狼捕獵之後狼吞虎咽、茹毛飲血的極度快感。
陳陣和楊克的胸中突然湧生出蒙古人的豪放，他倆不約而同、情不自禁地從正在痛飲猛吃狂歌的蒙古獵人手裡，搶過蒙古酒壺，仰頭對天，暴飲起來。
畢利格老人大笑道：再過一年，我都不敢到北京去見你們的家長了，我把你們倆都快教成蒙古野人了。
楊克噴着酒氣說：漢人需要蒙古人的氣概，駕長車沖破居庸關阙，沖向全球。
陳陣放開喉嚨連叫三聲阿爸！阿爸！阿爸！将酒壺舉過頭頂，向畢利格“老酋長”敬酒。
老人連灌三大口，樂得連回三聲：米尼乎，米尼乎，米尼賽乎。
（我的孩子，我的孩子，我的好孩子。
） 巴圖醉醺醺地張開大巴掌在陳陣後背猛拍一掌說：你……你，你隻算半個蒙古人，什什……什麼時候，你你娶個蒙古女女……女人，生一……一蒙古包的蒙古小孩，才才算蒙古人。
你……你力氣小小的，不不不行。
蒙古女人在在……在皮被裡，多多的厲害，比狼狼……狼還厲害。
蒙古男男人多多的怕啦，像羊一樣的怕啦。
桑傑說：在晚上，男人，羊的一個樣，女人，狼的一個樣。
嘎斯邁第一厲害。
衆獵手大笑。
蘭木紮布興奮得就地把楊克摔了一個滾，重重地摔在厚厚的雪窩裡，也結結巴巴說：什什……什麼時候，你你把我摔倒，你……你才是蒙古人。
楊克鉚足了勁，上去就摔，卻又被蘭木紮布連摔三個跟頭。
蘭木紮布大笑道，你你……你們漢人，淖高依特那（是吃草的），羊的一個樣；我我們蒙古人，馬哈依特那（是吃肉的），狼的一個樣。
楊克撣了撣身上的雪說：你等着瞧！明年我要買一頭大犍牛，一個人吃。
我還要長個兒，比你高一頭，到時候你就是“羊的一個樣啦”。
衆獵手大叫：好！好！好！ 草原蒙古人的酒量大過食量，七八個大酒壺轉幾圈以後便空空如也。
楊克一見沒了酒便膽壯起來，他對蘭木紮布大喊：摔跤不如你，咱倆比酒量！蘭木紮布說：你的狐狸的學啊，可是草原上的狐狸不如狼狡猾狡猾的。
你等着，我還有酒。
說完，立刻跑到自己坐騎旁邊，從馬鞍上一個氈袋裡掏出一大瓶草原白酒，還掏出兩個酒盅。
他搖了搖酒瓶說，這是我留着招待客客……客人的，這會兒就用來罰你。
衆人高叫：罰！罰！應該罰！ 楊克苦笑道：狐狸還真的鬥不過狼。
我認罰，認罰。
蘭木紮布說：你聽聽……聽好了！按草原罰酒規矩，我說喝幾杯你就就……就喝幾杯。
從前我就說錯一句話，就被一個蒙漢通的記者灌醉過，這會兒也得讓你嘗嘗苦頭了。
然後倒了一盅舉了舉，竟用半流利的漢話說：百靈鳥雙雙飛，一個翅膀挂兩杯。
楊克大驚失色道：四個翅膀，各挂兩杯，啊！一共八杯啊。
還是一個翅膀挂一杯吧。
蘭木紮布說：你要是說話不算數，我就讓百靈鳥一個翅膀挂三三……三杯啦。
衆人，包括陳陣在内，齊聲大叫：喝！一定要喝！楊克隻好硬着頭皮連灌八盅酒。
老人笑道：在草原，對朋友耍滑要吃大虧的。
陳陣和楊克接過老人替他烤好的兩串肉，吃得順着嘴角直流羊血湯。
兩人都已經愛吃烤得很嫩的鮮肉了。
陳陣說：阿爸，這是我第一次吃狼食，也是我活這麼大，吃得最好吃，最痛快的一頓肉。
我現在才明白為什麼一些皇帝和他們的兒子那麼喜歡打獵了。
唐朝的唐太宗是中國古時候最厲害的一個皇帝，他很喜歡打獵。
他的太子，就是他的接班人，經常和自己的突厥衛兵到草原去跑馬打獵。
太子還在自己宮殿的院子裡支上草原帳篷，在裡面像你們一樣地殺羊，煮羊，用刀子割肉吃。
他喜歡草原生活喜歡得連皇帝都不想當了，他就想打着突厥的狼頭軍旗，帶着突厥騎兵到草原上去打獵，去過突厥人的草原生活。
後來他真把自己接班人的位子弄丢了，唐太宗不讓他當接班人了。
草原生活真是太讓人着迷，迷得有人
