2

隻黑魚鷹從水中鑽出來，它們的嘴裡各自咬住了一條小魚。

    扁金頓時有一種愠意，他覺得它們搶走了鴨子的食物。

    你們是什麼鬼東西？扁金揮起鴨哨朝它們打去，嘴裡高聲叫道，放下，放下，不準你們吃這裡的魚。

     就在這時雪地裡響起了一串細碎急促的腳步聲，扁金看見一個紮綠頭巾的女孩朝自己瘋狂地奔來，女孩眼睛裡的憤怒之光使扁金感到一絲緊張。

    你要幹什麼？扁金橫過鴨哨杆擋住自己的身體，他說，我沒幹什麼，你要幹什麼？ 女孩像一頭小母牛似的朝扁金撞過來，她揮起左手那條魚打了扁金一下，又将右手的鐵皮油桶砸向扁金。

    扁金慌忙之中用他的鴨哨擋了幾下，聽見極其清脆的噼啪一聲，他的鴨哨被攔腰截斷了。

     你瘋啦？你是個傻子嗎？扁金大叫起來，他說，你把我的鴨哨杆子弄斷了，要你賠！女孩拉住扁金的鴨哨不放，扁金以為她會罵人，但女孩隻是用她的黑眼睛瞪着他。

     你瞪着我幹什麼，想吃了我？扁金說。

     女孩松開了手，但那隻小手不依不饒，幾乎是在眨眼之間，扁金臉上被她重重地掐了一把。

    你掐我幹什麼？扁金說，你把我的鴨哨杆子弄斷了，你要賠，賠不出來給我一條魚也行。

     女孩已經跳到了捕魚船上，女孩一上船就嗚嗚地大哭起來，那種凄厲的突如其來的哭聲同樣讓扁金覺得茫然。

    扁金湊近了船艙聽那女孩的哭聲，掐了我你還哭？你還占理啦？扁金嘀咕着，但女孩漸漸把扁金的心哭亂了，扁金摸不着頭腦了，他說，哭什麼呢？我不要你賠鴨哨了，我不要你的魚了，你還哭什麼呢？扁金又想會不會是艙裡那個女人咽氣了，他透過草簾子朝裡面張望，看見那母女倆抱在一起，女人并沒有死，她的臉色雖然比雪還要白，但她的嘴唇還在動呢。

    扁金搖着頭說，人還活着嘛，又沒死人，你哭什麼呢？哭得人心裡難受。

     人與船都在雪中，大雪未有停歇的迹象，椒河上空的天色其實已經被大雪染得灰白不清了，扁金又想起了那三隻走失的鴨子，于是對着捕魚船喊，喂，那女孩，我說你别哭了，你看見我的鴨子了嗎？ 那女孩———扁金後來才知道那女孩就是小碗，原來碗兒是那女孩的名字。