相遇 3
關燈
小
中
大
由于天氣原因，英國遠征軍原定在聖誕節前夕對古魯——吐納一線發動進攻的計劃不得不推遲到第二年的春天。
一九〇四年一月十六日，榮赫鵬上校的二十三工兵團推進到了古魯峽谷的前沿，與此同時，規模龐大的藏軍已經搶先占領了峽谷上所有的制高點。
古魯峽谷是江孜的門戶，而奪取江孜城堡将是英國人進入拉薩的首要目标。
連日來，榮赫鵬上校遇到了進藏以來最大的難題。
一方面，惡劣的自然氣候使士兵們的缺氧反應日益加劇，肺炎和幹咳在軍營中肆虐，榮赫鵬擔心，這種情形如果再持續兩到三周，本來就很薄弱的後勤運輸線将無法給士兵提供足夠的糧食；另一方面，國會方面依然在敦促榮赫鵬上校竭盡全力設法和西藏人談判，這不免給人造成一個錯覺：籌備兩年之久的遠征軍曆經艱險、翻山越嶺來到西藏并非為了軍事上的征服，而隻是外交上的一次小小的嘗試。
這一點是上校難以忍受的。
一月十七日，榮赫鵬上校決定直接和西藏軍的首領進行交涉。
如果藏族軍隊不在五小時之内撤離古魯峽谷，他将不顧來自國内的阻撓，給那些沉浸在喇嘛教義中洋洋自得的西藏人以及他們的匹夫之勇以必要的教訓。
榮赫鵬上校與藏軍首領拉薩代本的會談是在古魯峽谷的沙地上舉行的。
他們匍匐在一條藏式卡墊上，通過蹩腳翻譯的傳述極為艱難地進行了交談。
拉薩代本的固執和自信使榮赫鵬上校大為惱怒。
他堅持提出，如果英國人不在近期内撤離到亞東以南的山區，那麼“大地會突然開裂”、“世界将徹底毀滅”。
随後，這位愛國心切的代本對即将發生的災難做了一番冗長的描述。
榮赫鵬顯然認為自己的自尊心受到了某種傷害。
他将翻譯拉到一旁：“告訴那個西藏人，世界是安拉的，大地是帕夏的，天空是喇嘛的，但所有這一切都必須由英國人來統治。
” 談判就這樣結束了。
下午兩點四十分，榮赫鵬上校和布雷瑟頓少校蜷縮在臨時指揮所的營帳内，目送着一支由一百名英國人和三百名印度人組成的突擊隊進入幽深的峽谷。
上校的想法是這樣的：随着英軍的馬隊進入峽谷的深處
一九〇四年一月十六日，榮赫鵬上校的二十三工兵團推進到了古魯峽谷的前沿，與此同時，規模龐大的藏軍已經搶先占領了峽谷上所有的制高點。
古魯峽谷是江孜的門戶，而奪取江孜城堡将是英國人進入拉薩的首要目标。
連日來，榮赫鵬上校遇到了進藏以來最大的難題。
一方面，惡劣的自然氣候使士兵們的缺氧反應日益加劇，肺炎和幹咳在軍營中肆虐，榮赫鵬擔心，這種情形如果再持續兩到三周，本來就很薄弱的後勤運輸線将無法給士兵提供足夠的糧食；另一方面，國會方面依然在敦促榮赫鵬上校竭盡全力設法和西藏人談判，這不免給人造成一個錯覺：籌備兩年之久的遠征軍曆經艱險、翻山越嶺來到西藏并非為了軍事上的征服，而隻是外交上的一次小小的嘗試。
這一點是上校難以忍受的。
一月十七日，榮赫鵬上校決定直接和西藏軍的首領進行交涉。
如果藏族軍隊不在五小時之内撤離古魯峽谷，他将不顧來自國内的阻撓，給那些沉浸在喇嘛教義中洋洋自得的西藏人以及他們的匹夫之勇以必要的教訓。
榮赫鵬上校與藏軍首領拉薩代本的會談是在古魯峽谷的沙地上舉行的。
他們匍匐在一條藏式卡墊上，通過蹩腳翻譯的傳述極為艱難地進行了交談。
拉薩代本的固執和自信使榮赫鵬上校大為惱怒。
他堅持提出，如果英國人不在近期内撤離到亞東以南的山區，那麼“大地會突然開裂”、“世界将徹底毀滅”。
随後，這位愛國心切的代本對即将發生的災難做了一番冗長的描述。
榮赫鵬顯然認為自己的自尊心受到了某種傷害。
他将翻譯拉到一旁：“告訴那個西藏人，世界是安拉的，大地是帕夏的，天空是喇嘛的，但所有這一切都必須由英國人來統治。
” 談判就這樣結束了。
下午兩點四十分，榮赫鵬上校和布雷瑟頓少校蜷縮在臨時指揮所的營帳内，目送着一支由一百名英國人和三百名印度人組成的突擊隊進入幽深的峽谷。
上校的想法是這樣的：随着英軍的馬隊進入峽谷的深處
