最精妙的騙局 四月
關燈
小
中
大
經吹得沸沸揚揚了。
人們全都在說這個。
” “可我不明白，”本尼·伊文思表示不服氣，“你肯定已經看到了我的報告。
我把它塞進你的門縫裡了。
我寫到了我懷疑它也許是一幅薩塞塔的真品，也寫了要做清理工作和保存的建議，還有關于要請教科倫索教授的提議。
這些我全都寫進報告裡了。
” 斯萊德冷冰冰地遞給他一張印有信頭的信紙。
伊文思不明就裡地閱讀起來。
“可這不是我的。
這不是我寫的報告。
” 斯萊德氣得臉都變白了。
“伊文思，你工作馬虎已經夠糟糕的了，可我沒法容忍你滿口胡言。
任何膽敢這樣對我撒謊的人，在這座大廈裡都沒有立足之地。
去找外間辦公室的貝茨小姐。
一小時内清理完辦公桌走人。
就這樣。
” 本尼試圖找塞巴斯蒂安·莫特萊克談談。
這位仁慈的部門主管聽了幾分鐘，然後帶他去到迪爾德麗的辦公桌旁。
“請查找十二月二十三日至二十四日的估價報告文檔。
”他說。
電腦順從地顯示出那個時段的一系列報告，其中一份是關于“D1601”号物品的。
它正是本尼·伊文思剛才在斯萊德辦公室裡見到過的那份報告。
“電腦不會說謊，”莫特萊克說，“你走吧，小夥子。
” 本尼·伊文思也許成績不好，也許對電腦所知不多，但他絕不是傻瓜。
當他踏上人行道時，已經非常清楚發生了什麼事以及是怎樣發生的了。
他也知道人人都在對他指指點點，而且今後他再也不能在藝術界工作了。
但他仍然有一位朋友。
蘇茜·戴是一位土生土長的倫敦人，不是傳統意義上的美人，而且她那朋克青年的發型和塗成綠色的指甲，使得有些人不是那麼看得慣她。
但本尼喜歡，而且她也喜歡他。
本尼對蘇茜講了一個小時，詳細地解釋了發生了什麼事以及是怎樣發生的。
蘇茜對美術品幾乎一無所知，但她有另一種天賦，正好與本尼相反。
她是一位電腦天才。
要是把一隻剛孵出殼的小鴨子扔進水裡，它立即就會遊泳。
念書時，第一次接觸電腦和網絡的蘇茜便有小鴨子來到水裡的感覺。
如今她二十二歲了，她運用電腦的技藝，已經堪比耶胡迪·梅紐因之于斯氏琴般出神入化。
她在一家小公司工作，老闆是一個改邪歸正的電腦黑客。
他們設計安全系統，以保護計算機免受非法侵入。
如同要開鎖最好是找鎖匠一樣，要入侵一台電腦最好是求助于設計防護系統的人。
蘇茜·戴就是設計那些防護系統的人。
“那麼你想怎麼辦，本尼？”當他講完時，她問道。
本尼也許隻是來自小城布特爾市井的無名小卒，但他的曾祖父曾經是“布特爾青年隊”的一名隊員。
小夥子們于一九一四年奔赴征兵站，當上了蘭開夏燧發槍團的戰士。
在佛蘭德斯的戰場上，他們英勇抗戰，許多小夥子壯烈犧牲了。
在開赴戰場的兩百名年輕人裡，隻有本尼的曾祖父和另外六個人回來了。
祖宗的基因是頑固的。
“我饒不了斯萊德那個狗雜種。
我要讓他一敗塗地。
”他說。
那天晚上躺在床上時，蘇茜有了一個主意。
“這事肯定還有一個人與你一樣憤恨難平。
” “誰？” “油畫原先的主人。
” 本尼坐了起來。
“你說得對，姑娘。
他被騙走了兩百萬英鎊。
而且他大概還蒙在鼓裡呢。
” “他是誰？” 本尼努力回想着。
“我隻是粗略地看了下遞進來的表格。
好像是個叫特·戈爾的人。
” “電話号碼？” “沒填。
” “地址？” “我沒記住。
” “地址會登記在哪裡？” “數據庫裡。
賣主記錄或存儲清單裡。
” “你能訪問嗎？你有個人密碼嗎？” “沒有。
” “誰可以？” “資深職員吧，我想。
” “莫特萊克？” “當然。
塞貝可以查閱他所需要的任何資料。
” “快起床，本尼。
親愛的，我們要開始工作了。
” 蘇茜花了十分鐘登錄到達西大廈的計算機數據庫裡。
她提出詢問。
數據庫要求詢問者提供身份識别碼。
蘇茜身邊放着一張清單。
塞巴斯蒂安·莫特萊克到底用的是什麼名字？他是用“S”“Seb”還是“Sebastian”的全稱？是用小寫字母、大寫字母，還是大小寫字母混合？在名與姓之間，用的是一個點、一個連詞符号，還是什麼都不用？ 蘇茜每一次都試用一種不同的格式，但都不對，數據庫拒絕了她。
她祈禱系統裡沒有對輸入錯誤設置次數限制，不會在超出限制後向達西大廈發出警告繼而關閉該賬戶。
幸好設置這套系統的信息技術專家考慮到達西的工作人員大多是老學究，知道他們電腦知識相當粗淺，很可能會忘記自己設的名字。
連接渠道依然通暢。
在第十五次嘗試後，她成功了。
繪畫大師鑒定處主管使用的是“seb—mort”，全是小寫字母，名字和姓
人們全都在說這個。
” “可我不明白，”本尼·伊文思表示不服氣，“你肯定已經看到了我的報告。
我把它塞進你的門縫裡了。
我寫到了我懷疑它也許是一幅薩塞塔的真品，也寫了要做清理工作和保存的建議，還有關于要請教科倫索教授的提議。
這些我全都寫進報告裡了。
” 斯萊德冷冰冰地遞給他一張印有信頭的信紙。
伊文思不明就裡地閱讀起來。
“可這不是我的。
這不是我寫的報告。
” 斯萊德氣得臉都變白了。
“伊文思，你工作馬虎已經夠糟糕的了，可我沒法容忍你滿口胡言。
任何膽敢這樣對我撒謊的人，在這座大廈裡都沒有立足之地。
去找外間辦公室的貝茨小姐。
一小時内清理完辦公桌走人。
就這樣。
” 本尼試圖找塞巴斯蒂安·莫特萊克談談。
這位仁慈的部門主管聽了幾分鐘，然後帶他去到迪爾德麗的辦公桌旁。
“請查找十二月二十三日至二十四日的估價報告文檔。
”他說。
電腦順從地顯示出那個時段的一系列報告，其中一份是關于“D1601”号物品的。
它正是本尼·伊文思剛才在斯萊德辦公室裡見到過的那份報告。
“電腦不會說謊，”莫特萊克說，“你走吧，小夥子。
” 本尼·伊文思也許成績不好，也許對電腦所知不多，但他絕不是傻瓜。
當他踏上人行道時，已經非常清楚發生了什麼事以及是怎樣發生的了。
他也知道人人都在對他指指點點，而且今後他再也不能在藝術界工作了。
但他仍然有一位朋友。
蘇茜·戴是一位土生土長的倫敦人，不是傳統意義上的美人，而且她那朋克青年的發型和塗成綠色的指甲，使得有些人不是那麼看得慣她。
但本尼喜歡，而且她也喜歡他。
本尼對蘇茜講了一個小時，詳細地解釋了發生了什麼事以及是怎樣發生的。
蘇茜對美術品幾乎一無所知，但她有另一種天賦，正好與本尼相反。
她是一位電腦天才。
要是把一隻剛孵出殼的小鴨子扔進水裡，它立即就會遊泳。
念書時，第一次接觸電腦和網絡的蘇茜便有小鴨子來到水裡的感覺。
如今她二十二歲了，她運用電腦的技藝，已經堪比耶胡迪·梅紐因之于斯氏琴般出神入化。
她在一家小公司工作，老闆是一個改邪歸正的電腦黑客。
他們設計安全系統，以保護計算機免受非法侵入。
如同要開鎖最好是找鎖匠一樣，要入侵一台電腦最好是求助于設計防護系統的人。
蘇茜·戴就是設計那些防護系統的人。
“那麼你想怎麼辦，本尼？”當他講完時，她問道。
本尼也許隻是來自小城布特爾市井的無名小卒，但他的曾祖父曾經是“布特爾青年隊”的一名隊員。
小夥子們于一九一四年奔赴征兵站，當上了蘭開夏燧發槍團的戰士。
在佛蘭德斯的戰場上，他們英勇抗戰，許多小夥子壯烈犧牲了。
在開赴戰場的兩百名年輕人裡，隻有本尼的曾祖父和另外六個人回來了。
祖宗的基因是頑固的。
“我饒不了斯萊德那個狗雜種。
我要讓他一敗塗地。
”他說。
那天晚上躺在床上時，蘇茜有了一個主意。
“這事肯定還有一個人與你一樣憤恨難平。
” “誰？” “油畫原先的主人。
” 本尼坐了起來。
“你說得對，姑娘。
他被騙走了兩百萬英鎊。
而且他大概還蒙在鼓裡呢。
” “他是誰？” 本尼努力回想着。
“我隻是粗略地看了下遞進來的表格。
好像是個叫特·戈爾的人。
” “電話号碼？” “沒填。
” “地址？” “我沒記住。
” “地址會登記在哪裡？” “數據庫裡。
賣主記錄或存儲清單裡。
” “你能訪問嗎？你有個人密碼嗎？” “沒有。
” “誰可以？” “資深職員吧，我想。
” “莫特萊克？” “當然。
塞貝可以查閱他所需要的任何資料。
” “快起床，本尼。
親愛的，我們要開始工作了。
” 蘇茜花了十分鐘登錄到達西大廈的計算機數據庫裡。
她提出詢問。
數據庫要求詢問者提供身份識别碼。
蘇茜身邊放着一張清單。
塞巴斯蒂安·莫特萊克到底用的是什麼名字？他是用“S”“Seb”還是“Sebastian”的全稱？是用小寫字母、大寫字母，還是大小寫字母混合？在名與姓之間，用的是一個點、一個連詞符号，還是什麼都不用？ 蘇茜每一次都試用一種不同的格式，但都不對，數據庫拒絕了她。
她祈禱系統裡沒有對輸入錯誤設置次數限制，不會在超出限制後向達西大廈發出警告繼而關閉該賬戶。
幸好設置這套系統的信息技術專家考慮到達西的工作人員大多是老學究，知道他們電腦知識相當粗淺，很可能會忘記自己設的名字。
連接渠道依然通暢。
在第十五次嘗試後，她成功了。
繪畫大師鑒定處主管使用的是“seb—mort”，全是小寫字母，名字和姓