樣章一 來森堡
關燈
小
中
大
但這把古老的武器為他帶來權力，所以他與它形影不離。
他每踏出一步，矛柄都會在地毯上重重地撞一下。
“阿邦遲到了。
”賈迪爾說。
“即使他在黎明之後與婦女、小孩及後勤保障隊伍同行，這會兒也該抵達了。
” “我真沒法理解你為什麼要容忍那個殘廢的卡菲特，父親。
”阿桑說。
“那個穿花衣服的家夥，僅是膽敢看你一眼就應該當場處死，但你卻把他當作軍師般供奉起來。
” “就連卡吉本人也會命令卡菲特去執行适合他們的任務。
”賈迪爾說。
“阿邦比任何人都了解這些北方的綠地人，而聰明的領導人必須懂得用好這些人。
” “有什麼需要了解的？”賈陽問。
“綠地人都是些懦夫和弱者，比起卡菲特好不到哪裡去。
他們甚至做我們的奴隸或誘餌都不配。
” “不要自以為什麼都知道。
”賈迪爾說。
“除非你是艾弗倫。
《伊弗佳》告訴我們要了解我們的敵人，而以前，我們對于北方人幾乎一無所知。
如果我要帶領他們參與聖戰就不能隻是屠殺他們、統治他們，我們必須了解他們。
如果所有綠地的男人都像卡菲特，那還有誰比卡菲特更适合幫我解讀他們的想法呢？” 就在此時，門上傳來敲門聲，阿邦一拐一拐地走進大廳。
一如往常，肥胖的商人身穿色彩鮮豔，如同女人衣服般的絲綢和皮草——似乎是刻意穿成這樣來激怒樸實無華的達瑪和戴爾沙魯姆。
守衛在他路過時鄙視他、推搡他，但沒有人膽敢阻擋阿邦的路。
不管他們私底下怎麼想，阻擋阿邦可能會激怒賈迪爾，很明顯沒有人膽敢激怒賈迪爾。
瘸腿的卡菲特将重心放在拐杖上，來到賈迪爾的王座前。
盡管天氣寒冷，他紅通通的肥臉上依然挂着不少汗珠。
賈迪爾厭惡地看着他，顯然他帶來了重要的消息，但沒有立刻彙報，隻是站在原地喘息，試圖讓呼吸恢複正常。
“什麼事？”賈迪爾按捺不住，開口問道。
“你得出面阻止！”阿邦氣喘籲籲地道。
“他們在焚燒糧倉！” “什麼？”賈迪爾大驚，一躍而起，握緊阿邦的手臂，抓得卡菲特失聲慘叫。
“在哪裡？” “城北。
”阿邦說。
“你站在門口就能看到濃煙了。
” 賈迪爾沖到門前台階，立刻看見遠方發黑的濃煙。
他轉向賈陽。
“去，”他說，“撲滅火勢，把下令燒倉的人給我全帶過來。
” 賈陽點頭，跑上街道，訓練有素的戰士如同列隊整齊的飛鳥般尾随而去。
賈迪爾轉身面對阿邦。
“大家想在這過冬的話，你需要那些糧食。
”阿邦說道。
“每顆種子、每粒碎屑。
我警告過你。
” 阿桑沖上前去，抓起阿邦的手腕，将他的整條手臂扭到身後。
阿邦慘叫。
“不準用這種語氣對沙達瑪卡說話！”阿桑吼道。
“夠了。
”賈迪爾說。
阿桑一放手，阿邦立刻跪倒，雙手趴在台階上，腦袋磕在兩手之間，說道。
“由衷的道歉，解放者。
” “我聽了你那不要在北方寒冬之際大舉進攻的愚蠢建議，”賈迪爾在阿邦的嗚咽聲中說道，“但我不會為了……”他一腳踢起台階上的積雪。
“這種冰雪風暴而延誤艾弗倫的旨意。
如果我們需要食物，我們可以從附近的青恩手中搶來，他們囤積了很多食物。
” “當然，沙達瑪卡。
”阿邦對着地面說道。
“你拖太久了，卡菲特，”賈迪爾說，“我要你在俘虜中找出你的聯絡人。
” “如果他們還沒死的話沒問題，”阿邦說，“但是街道上躺了好幾百具死屍。
” 賈迪爾聳聳肩。
“都怪你來得太晚。
去，審問你的商人同行，找出這座城市的地方官。
” “隻要我敢發号施令，達瑪們立刻就會将我處決，就算有你為我擔保也一樣，偉大的沙達瑪卡。
”阿邦說。
這話說得沒錯。
根據《伊弗佳》規定，任何膽敢指使位階較高者的卡菲特都會被當場格殺，而賈迪爾的議會中有很多人都很嫉妒阿邦的地位，都詛咒他早點去死。
“我派阿桑與你同去。
”賈迪爾說。
“這樣不管多瘋狂的祭司都不敢違抗你的命令。
” 阿邦在阿桑上前時吓得臉色發白，但他還是點了點頭。
“謹遵沙達瑪卡号令。
”
他每踏出一步，矛柄都會在地毯上重重地撞一下。
“阿邦遲到了。
”賈迪爾說。
“即使他在黎明之後與婦女、小孩及後勤保障隊伍同行，這會兒也該抵達了。
” “我真沒法理解你為什麼要容忍那個殘廢的卡菲特，父親。
”阿桑說。
“那個穿花衣服的家夥，僅是膽敢看你一眼就應該當場處死，但你卻把他當作軍師般供奉起來。
” “就連卡吉本人也會命令卡菲特去執行适合他們的任務。
”賈迪爾說。
“阿邦比任何人都了解這些北方的綠地人，而聰明的領導人必須懂得用好這些人。
” “有什麼需要了解的？”賈陽問。
“綠地人都是些懦夫和弱者，比起卡菲特好不到哪裡去。
他們甚至做我們的奴隸或誘餌都不配。
” “不要自以為什麼都知道。
”賈迪爾說。
“除非你是艾弗倫。
《伊弗佳》告訴我們要了解我們的敵人，而以前，我們對于北方人幾乎一無所知。
如果我要帶領他們參與聖戰就不能隻是屠殺他們、統治他們，我們必須了解他們。
如果所有綠地的男人都像卡菲特，那還有誰比卡菲特更适合幫我解讀他們的想法呢？” 就在此時，門上傳來敲門聲，阿邦一拐一拐地走進大廳。
一如往常，肥胖的商人身穿色彩鮮豔，如同女人衣服般的絲綢和皮草——似乎是刻意穿成這樣來激怒樸實無華的達瑪和戴爾沙魯姆。
守衛在他路過時鄙視他、推搡他，但沒有人膽敢阻擋阿邦的路。
不管他們私底下怎麼想，阻擋阿邦可能會激怒賈迪爾，很明顯沒有人膽敢激怒賈迪爾。
瘸腿的卡菲特将重心放在拐杖上，來到賈迪爾的王座前。
盡管天氣寒冷，他紅通通的肥臉上依然挂着不少汗珠。
賈迪爾厭惡地看着他，顯然他帶來了重要的消息，但沒有立刻彙報，隻是站在原地喘息，試圖讓呼吸恢複正常。
“什麼事？”賈迪爾按捺不住，開口問道。
“你得出面阻止！”阿邦氣喘籲籲地道。
“他們在焚燒糧倉！” “什麼？”賈迪爾大驚，一躍而起，握緊阿邦的手臂，抓得卡菲特失聲慘叫。
“在哪裡？” “城北。
”阿邦說。
“你站在門口就能看到濃煙了。
” 賈迪爾沖到門前台階，立刻看見遠方發黑的濃煙。
他轉向賈陽。
“去，”他說，“撲滅火勢，把下令燒倉的人給我全帶過來。
” 賈陽點頭，跑上街道，訓練有素的戰士如同列隊整齊的飛鳥般尾随而去。
賈迪爾轉身面對阿邦。
“大家想在這過冬的話，你需要那些糧食。
”阿邦說道。
“每顆種子、每粒碎屑。
我警告過你。
” 阿桑沖上前去，抓起阿邦的手腕，将他的整條手臂扭到身後。
阿邦慘叫。
“不準用這種語氣對沙達瑪卡說話！”阿桑吼道。
“夠了。
”賈迪爾說。
阿桑一放手，阿邦立刻跪倒，雙手趴在台階上，腦袋磕在兩手之間，說道。
“由衷的道歉，解放者。
” “我聽了你那不要在北方寒冬之際大舉進攻的愚蠢建議，”賈迪爾在阿邦的嗚咽聲中說道，“但我不會為了……”他一腳踢起台階上的積雪。
“這種冰雪風暴而延誤艾弗倫的旨意。
如果我們需要食物，我們可以從附近的青恩手中搶來，他們囤積了很多食物。
” “當然，沙達瑪卡。
”阿邦對着地面說道。
“你拖太久了，卡菲特，”賈迪爾說，“我要你在俘虜中找出你的聯絡人。
” “如果他們還沒死的話沒問題，”阿邦說，“但是街道上躺了好幾百具死屍。
” 賈迪爾聳聳肩。
“都怪你來得太晚。
去，審問你的商人同行，找出這座城市的地方官。
” “隻要我敢發号施令，達瑪們立刻就會将我處決，就算有你為我擔保也一樣，偉大的沙達瑪卡。
”阿邦說。
這話說得沒錯。
根據《伊弗佳》規定，任何膽敢指使位階較高者的卡菲特都會被當場格殺，而賈迪爾的議會中有很多人都很嫉妒阿邦的地位，都詛咒他早點去死。
“我派阿桑與你同去。
”賈迪爾說。
“這樣不管多瘋狂的祭司都不敢違抗你的命令。
” 阿邦在阿桑上前時吓得臉色發白，但他還是點了點頭。
“謹遵沙達瑪卡号令。
”