第三十四章
關燈
小
中
大
功幾率太小了。
” 卡裡說：“好吧，也許一趟，也許兩趟，也許三趟。
首先，我得研究怎樣做，這事才有可能成功。
” 格羅内維特說：“你将會在各方面都冒險。
就我所知，你從中得不到任何東西。
如果你辦成，你赢不到任何東西，但如果你辦不成，你會失去一切。
如果你把自己置于這種境地，那我花這麼多年教導你就全都白費了。
所以，你為什麼想這麼做？毫無勝算啊。
” 卡裡說：“聽着，我會自己一個人辦，不用幫忙，如果事情搞砸了，我會擔下所有罪狀。
但如果帶回來四百萬美金，我希望能被任命為酒店的總經理。
你知道我是你的人，我永遠不會跟你作對。
” 格羅内維特歎了口氣：“對你而言，這是場糟糕的賭博，我真不願意看到你這麼做。
” “那我可以這麼做？”卡裡說，試着不讓語氣洩露出自己的歡欣。
他不想讓格羅内維特知道自己有多麼熱切。
“是，”格羅内維特說，“但隻拿F先生的兩百萬，别去想其他人欠我們的那些錢。
萬一出事，我們隻損失兩百萬。
” 卡裡大笑，配合格羅内維特演戲。
“我們隻會損失一百萬，另一百萬是F先生的，記得嗎？” 格羅内維特十分嚴肅地說：“所有錢都是我們的，那錢一旦進了換籌處，F先生就會把它們全輸掉，那就是這件事的妙處所在。
” 第二天一大早，卡裡用格羅内維特的勞斯萊斯把F先生送到機場。
他有份貴重禮物要送給F先生——一個意大利文藝複興時期制造的古董存錢罐，罐子裡塞滿了金币。
F先生高興極了，但卡裡能夠在他的興高采烈之下感覺到一絲狡猾的好笑。
最終，F先生說：“您何時來日本？” “從現在算起兩周至一個月内，”卡裡說，“甚至連格羅内維特先生也不會知道确切的日期。
您明白我為什麼這麼做。
” F先生點點頭：“是的，您必須得非常謹慎。
我會準備好錢的。
” 卡裡回到酒店，打了個電話給在紐約的梅林：“梅林，老夥計，要不要陪我去日本走一趟，所有開銷全包，再加上藝伎？” 電話那頭有段長長的停頓，然後梅林的聲音說：“當然。
”
” 卡裡說：“好吧，也許一趟，也許兩趟，也許三趟。
首先，我得研究怎樣做，這事才有可能成功。
” 格羅内維特說：“你将會在各方面都冒險。
就我所知，你從中得不到任何東西。
如果你辦成，你赢不到任何東西，但如果你辦不成，你會失去一切。
如果你把自己置于這種境地，那我花這麼多年教導你就全都白費了。
所以，你為什麼想這麼做？毫無勝算啊。
” 卡裡說：“聽着，我會自己一個人辦，不用幫忙，如果事情搞砸了，我會擔下所有罪狀。
但如果帶回來四百萬美金，我希望能被任命為酒店的總經理。
你知道我是你的人，我永遠不會跟你作對。
” 格羅内維特歎了口氣：“對你而言，這是場糟糕的賭博，我真不願意看到你這麼做。
” “那我可以這麼做？”卡裡說，試着不讓語氣洩露出自己的歡欣。
他不想讓格羅内維特知道自己有多麼熱切。
“是，”格羅内維特說，“但隻拿F先生的兩百萬，别去想其他人欠我們的那些錢。
萬一出事，我們隻損失兩百萬。
” 卡裡大笑，配合格羅内維特演戲。
“我們隻會損失一百萬，另一百萬是F先生的，記得嗎？” 格羅内維特十分嚴肅地說：“所有錢都是我們的，那錢一旦進了換籌處，F先生就會把它們全輸掉，那就是這件事的妙處所在。
” 第二天一大早，卡裡用格羅内維特的勞斯萊斯把F先生送到機場。
他有份貴重禮物要送給F先生——一個意大利文藝複興時期制造的古董存錢罐，罐子裡塞滿了金币。
F先生高興極了，但卡裡能夠在他的興高采烈之下感覺到一絲狡猾的好笑。
最終，F先生說：“您何時來日本？” “從現在算起兩周至一個月内，”卡裡說，“甚至連格羅内維特先生也不會知道确切的日期。
您明白我為什麼這麼做。
” F先生點點頭：“是的，您必須得非常謹慎。
我會準備好錢的。
” 卡裡回到酒店，打了個電話給在紐約的梅林：“梅林，老夥計，要不要陪我去日本走一趟，所有開銷全包，再加上藝伎？” 電話那頭有段長長的停頓，然後梅林的聲音說：“當然。
”
