第二十七章
關燈
小
中
大
回家嗎？”
“那當然好啦，謝謝，親愛的。
”他說。
“莎娜怎麼了？她真的要退出嗎？”那女孩問道，搖了搖頭，“她甚至再也不跟我們一塊吃中飯了。
”約翰扭頭朝吉普車的方向瞥了一眼，随即轉回臉看着夏洛特，“那她跟誰一塊兒吃午飯？” “我不知道，我想她根本就不再吃中飯。
”在開往本地一家飯店的路上，約翰試着跟他女兒交談：“莎娜，是什麼原因使你想退出？那些女孩是你的朋友。
你弄傷了那女孩，怎麼還能朝她大叫大嚷？” “她隻不過腿上腫起了一塊，卻胡說我故意那麼做，好像我真的存心設計似的。
簡直是個又蠢又愛哭的小孩子，她們都這樣！一個小鬼！” “可是她們幾年來，一直是你的朋友。
她們都愛你！”莎娜瞪着她父親：“你知道什麼？每個人現在都讨厭我！我再也不是‘完美小姐’了！她們總是像獵狗似的追着我，把我都快逼瘋了。
每個人都跑來，沒完沒了地問同樣的蠢話：‘怎麼了？出什麼事了？你讨厭我？’我再也受不了這個！為什麼他們就不能讓我一個人靜一會兒？” “她們不理解，是因為她們不知道發生了什麼，你不能怪她們。
” “好吧！什麼事都沒發生在她們頭上，是不是？也沒發生在你頭上。
事情發生在我和媽媽頭上。
就這麼回事。
讓我來告訴你，媽媽的情形可不太好。
” 約翰把車開進自助餐廳的停車場處，打開車門準備走出：“你媽媽是堅強的婦女，她會好起來的。
” “你敢打賭？她會好起來？因為我不會讓她再這樣下去，我要轉學，跟媽媽搬出去住。
” 他關上車門，靠回駕駛座上，把臉轉向他女兒：“莎娜，我不能答應！瞧瞧，你隻不過去做了一次客，就發生那樣的事！再說，你媽媽忙于她的事業，沒時間照顧你。
” 莎娜湊近了他的臉，睜圓了眼：“那麼你就不會跟你的女朋友老纏到一塊兒了，對嗎？” 她“啪”地坐回到自己的位置上，臉因為氣憤漲得通紅。
“你總是對我說媽媽太忙了，不關心我。
那隻是因為她有重要工作，爸爸，我也忙于功課，那是否也會使我變成一個讨厭的孩子呢？我愛你，可是我不想再聽你說媽媽的壞話！” 說完，莎娜下了車，摔上了車門。
”他說。
“莎娜怎麼了？她真的要退出嗎？”那女孩問道，搖了搖頭，“她甚至再也不跟我們一塊吃中飯了。
”約翰扭頭朝吉普車的方向瞥了一眼，随即轉回臉看着夏洛特，“那她跟誰一塊兒吃午飯？” “我不知道，我想她根本就不再吃中飯。
”在開往本地一家飯店的路上，約翰試着跟他女兒交談：“莎娜，是什麼原因使你想退出？那些女孩是你的朋友。
你弄傷了那女孩，怎麼還能朝她大叫大嚷？” “她隻不過腿上腫起了一塊，卻胡說我故意那麼做，好像我真的存心設計似的。
簡直是個又蠢又愛哭的小孩子，她們都這樣！一個小鬼！” “可是她們幾年來，一直是你的朋友。
她們都愛你！”莎娜瞪着她父親：“你知道什麼？每個人現在都讨厭我！我再也不是‘完美小姐’了！她們總是像獵狗似的追着我，把我都快逼瘋了。
每個人都跑來，沒完沒了地問同樣的蠢話：‘怎麼了？出什麼事了？你讨厭我？’我再也受不了這個！為什麼他們就不能讓我一個人靜一會兒？” “她們不理解，是因為她們不知道發生了什麼，你不能怪她們。
” “好吧！什麼事都沒發生在她們頭上，是不是？也沒發生在你頭上。
事情發生在我和媽媽頭上。
就這麼回事。
讓我來告訴你，媽媽的情形可不太好。
” 約翰把車開進自助餐廳的停車場處，打開車門準備走出：“你媽媽是堅強的婦女，她會好起來的。
” “你敢打賭？她會好起來？因為我不會讓她再這樣下去，我要轉學，跟媽媽搬出去住。
” 他關上車門，靠回駕駛座上，把臉轉向他女兒：“莎娜，我不能答應！瞧瞧，你隻不過去做了一次客，就發生那樣的事！再說，你媽媽忙于她的事業，沒時間照顧你。
” 莎娜湊近了他的臉，睜圓了眼：“那麼你就不會跟你的女朋友老纏到一塊兒了，對嗎？” 她“啪”地坐回到自己的位置上，臉因為氣憤漲得通紅。
“你總是對我說媽媽太忙了，不關心我。
那隻是因為她有重要工作，爸爸，我也忙于功課，那是否也會使我變成一個讨厭的孩子呢？我愛你，可是我不想再聽你說媽媽的壞話！” 說完，莎娜下了車，摔上了車門。
