第七章
關燈
小
中
大
“确實沒有再發生竊案了,我必須承認這點,”莎娜說。
詹探長點點頭:“消息傳出去,大家都知道你們聘請了一位專家,這就足以吓走一些玩票的竊賊。
” 莎娜斜瞥他一眼:“他也是這麼說。
” 他們倆正在波旁的大廳裡穿行。
她設法保持輕松的語氣:“告訴我,你對他到底有何看法?” “康席迪?你到底打算問我多少次?” 莎娜拒絕顯露尴尬的神情。
“我們投下許多賭注,”她提醒那位探長。
她應該說,她自己投入許多賭注。
過去一個星期來,她難得見到席迪,甚至常常猜想他是否還在這裡工作。
她确實見到他的時候,也隻是匆匆點個頭,從來沒有公事以外的接觸。
事實上,莎娜并不确定自己對他的感覺,她隻知道他愈來愈像一團引人猜想的謎。
“何況,”她補充,“你曾經給我他的身世背景、參考資料和事實,但就是從來沒有給過你的意見。
我要知道你的想法與看法。
” 他嘟哝一聲:“親愛的,你的談話對象是一個幹了近30年警察的家夥。
我的想法是,康席迪那種男人隻會讓我頭痛。
” “哦?為什麼呢?”莎娜感覺心往下沉。
他聳聳肩:“他太聰明,太習慣于玩把戲,而且玩得太好。
他遲早會再接受誘惑,隻因為他想看看自己是否能夠再戰敗一次。
他就像玩上瘾了一樣。
” “你似乎不相信他會改邪歸正,”莎娜謹慎地說。
他輕輕一笑:“對,我不相信他會。
我個人相當喜歡康席迪,也會向任何人推崇他是一等的高手。
但是,我不會信任他。
你能了解我的意思嗎?” 莎娜歎口氣:“我确實了解。
” 他很快地看了她一眼,似乎開始懷疑她對席迪懷有私人的興趣。
莎娜設法再次換上公事公辦的神情。
“到底發生過什麼事,才令他決定改行呢?”她問,“你知道嗎?” “發生過幾件事情。
首先,他在比利時遇過一點麻煩。
他碰上一個卧底的警察。
” “我以為他從來沒有被抓過。
” 詹探長露出片刻的不安。
“他确實沒有坐過牢,但是,那是因為他曾經協助警方破獲一個很大的犯罪集團,而且他的表現非常好。
” “你說發生過幾件事情,”莎娜催促。
詹探長沉思地皺起眉頭:“對,另一件事是不曾提起的,但是,我覺得這才是他接受警方條件的真正原因,甚至和播特比這個家夥有關。
” “特比!”莎娜輕呼出聲。
“對。
特比把席迪收歸在他的羽翼下,教導他一切,并照顧他。
我猜你可以說他是那個孩子的唯一父親。
當然啦!他是個駝背的家夥,但是,仍然在竊盜界擁有很高的聲譽。
總而言之,他在某次工作時意外身亡。
據說,席迪非常難過。
警方告訴他,特比和國際刑事警察組織有關之後,席迪從此站到我們這一邊來。
” 莎娜發現自己愈了解他的一切,就愈對他産生更多的好奇及幻想。
“不過,你說得沒錯,他在這裡确實做得很好,”詹探長繼續說,“當然,旺季的展開或許仍然會引來許多小偷,但是,如果你詢問我的想法,我認為麻煩已經結束。
” 大門在這個時候打開,大隊人馬走進來,場面十分豪華壯麗。
6個男人推着裝滿行李的推車走進來,然後是兩個秘書和一個貼身女仆。
在他們的身後,是3個穿着整齊的年輕人推着裝滿鮮花的小車,接着是一隊捧着箱子和盒子的服務生。
這個隊伍之後是一個展示的鐵籠,裡面坐着一隻非
詹探長點點頭:“消息傳出去,大家都知道你們聘請了一位專家,這就足以吓走一些玩票的竊賊。
” 莎娜斜瞥他一眼:“他也是這麼說。
” 他們倆正在波旁的大廳裡穿行。
她設法保持輕松的語氣:“告訴我,你對他到底有何看法?” “康席迪?你到底打算問我多少次?” 莎娜拒絕顯露尴尬的神情。
“我們投下許多賭注,”她提醒那位探長。
她應該說,她自己投入許多賭注。
過去一個星期來,她難得見到席迪,甚至常常猜想他是否還在這裡工作。
她确實見到他的時候,也隻是匆匆點個頭,從來沒有公事以外的接觸。
事實上,莎娜并不确定自己對他的感覺,她隻知道他愈來愈像一團引人猜想的謎。
“何況,”她補充,“你曾經給我他的身世背景、參考資料和事實,但就是從來沒有給過你的意見。
我要知道你的想法與看法。
” 他嘟哝一聲:“親愛的,你的談話對象是一個幹了近30年警察的家夥。
我的想法是,康席迪那種男人隻會讓我頭痛。
” “哦?為什麼呢?”莎娜感覺心往下沉。
他聳聳肩:“他太聰明,太習慣于玩把戲,而且玩得太好。
他遲早會再接受誘惑,隻因為他想看看自己是否能夠再戰敗一次。
他就像玩上瘾了一樣。
” “你似乎不相信他會改邪歸正,”莎娜謹慎地說。
他輕輕一笑:“對,我不相信他會。
我個人相當喜歡康席迪,也會向任何人推崇他是一等的高手。
但是,我不會信任他。
你能了解我的意思嗎?” 莎娜歎口氣:“我确實了解。
” 他很快地看了她一眼,似乎開始懷疑她對席迪懷有私人的興趣。
莎娜設法再次換上公事公辦的神情。
“到底發生過什麼事,才令他決定改行呢?”她問,“你知道嗎?” “發生過幾件事情。
首先,他在比利時遇過一點麻煩。
他碰上一個卧底的警察。
” “我以為他從來沒有被抓過。
” 詹探長露出片刻的不安。
“他确實沒有坐過牢,但是,那是因為他曾經協助警方破獲一個很大的犯罪集團,而且他的表現非常好。
” “你說發生過幾件事情,”莎娜催促。
詹探長沉思地皺起眉頭:“對,另一件事是不曾提起的,但是,我覺得這才是他接受警方條件的真正原因,甚至和播特比這個家夥有關。
” “特比!”莎娜輕呼出聲。
“對。
特比把席迪收歸在他的羽翼下,教導他一切,并照顧他。
我猜你可以說他是那個孩子的唯一父親。
當然啦!他是個駝背的家夥,但是,仍然在竊盜界擁有很高的聲譽。
總而言之,他在某次工作時意外身亡。
據說,席迪非常難過。
警方告訴他,特比和國際刑事警察組織有關之後,席迪從此站到我們這一邊來。
” 莎娜發現自己愈了解他的一切,就愈對他産生更多的好奇及幻想。
“不過,你說得沒錯,他在這裡确實做得很好,”詹探長繼續說,“當然,旺季的展開或許仍然會引來許多小偷,但是,如果你詢問我的想法,我認為麻煩已經結束。
” 大門在這個時候打開,大隊人馬走進來,場面十分豪華壯麗。
6個男人推着裝滿行李的推車走進來,然後是兩個秘書和一個貼身女仆。
在他們的身後,是3個穿着整齊的年輕人推着裝滿鮮花的小車,接着是一隊捧着箱子和盒子的服務生。
這個隊伍之後是一個展示的鐵籠,裡面坐着一隻非