第三十三章
關燈
小
中
大
十二月二十九日，星期三，下午四點零三分
“感謝你能來這裡。
”漢克對卡羅琳說，他們在拘留所裡面的存物區談着，“我知道這不是訊問一個暴力罪犯的最好辦法。
” “你已經把事情安排好了。
”她說着，把槍鎖了起來。
“我們得到了莫雷洛與古德溫、波特謀殺案有關系的最新信息，”他說着，停下來以引起她的注意，“我們在尼爾的法拉利駕駛位下面發現了莫雷洛的血迹。
” “這是不可能的！”卡羅琳說着，抓住了自己的胸口，“莫雷洛的血不可能出現在尼爾的車裡。
那一定是個錯誤，漢克。
” “DNA是最可靠的證據，你以前沒聽說過？事情最終都聯系起來了。
你必須讓莫雷洛把他知道的都吐出來，他是這個迷局中缺失的一環。
” 每當她需要堅強的時候，漢克總是給她重重的一擊。
從昨天晚上開始，她不得不盡一切可能對尼爾隐藏那些令人震驚的事情。
“等一下。
”她說着，抓住了偵探的衣袖，“在哈特菲爾德家被殺時，尼爾還沒有得到那輛車，他是在感恩節前後得到的。
謀殺發生時那輛車因為訴訟被管制起來了，法庭發布了一道禁令，在他們作出裁定之前把車鎖了起來。
”她向漢克解釋了她弟弟怎樣用他的畫換了那輛車：“他是在勞蕾爾被殺的那天把車取回來的，那時莫雷洛已經在監獄裡了。
那天也是我第一次訊問他，還記得嗎？我們在電話中談到過，你還邀請我參加晚會。
” 漢克一臉的苦相，在油氈地毯上轉來轉去問道：“尼爾是從誰手裡得到的那輛法拉利？” “我記不得那個女人的名字了。
”卡羅琳對他說，“我想他們是一對将近六十歲的夫妻或是其他什麼的，那個男的欺騙了他妻子，所以她把那輛法拉利賣了出氣。
” “我們急需查清這兩個人是誰，卡羅琳。
”偵探說，他的眉毛上滲出了汗珠，“你是說尼爾是唯一認識他們的人嗎？” “我在這事上幫不了你。
”她說，她不想告訴漢克她昨天晚上和她弟弟在一起。
實際上，她應該把尼爾直接送到警察局。
“你必須去問尼爾，漢克。
我不是閑着沒事，布拉德住院了，我的案子堆到了天花闆。
威爾遜聽說我又要着手訊問莫雷洛，幾乎得了腦溢血。
情況很嚴重，這個家夥已經無法打高爾夫球了。
他氣成這個樣子，很有可能想辦法阻止我。
” 漢克打斷了她的話：“我不管威爾遜或其他什麼人，懂嗎？對莫雷洛的訊問重于一切，如果你的老闆不喜歡這樣做，我會讓局長給他打電話。
” “這是不是意味着薩巴提諾可以脫身了？” “不完全是這樣。
”漢克說着，斜靠在一排存物箱上，“在我們有絕對的把握之前，我們不準備起訴他。
我跟他的緩刑監督官艾比·沃爾特斯談過了，她已經維持了對他的拘留，直到新的犯罪被裁定之後。
我三十分鐘之前和他談過，他給人的印象不像是個謀殺犯，尤其是考慮到被殺人數的時候。
阿比還對我說他有古德溫被殺那天晚上不在現場的證據，我們正在尋找目擊者。
據說他在文圖拉中學打藍球，可能是在向打球的人兜售毒品。
” “根據聯邦調查局的情報，涉案的一個人是岡比諾犯罪家族以前的職業殺手，像這樣的職業人員從不會讓一個販毒的孩子做肮髒的工作。
我的意思是，除非他們在工作一完成就除掉他。
” 當博比·基爾希陪同他們穿過一條長長的走廊時，瑪麗·史蒂文斯走了上來。
牢房裡的犯人發出一陣騷亂，他們幾乎聽不到對方的聲音。
“我能看一下你的安排嗎，博比？”卡羅琳問，她斜着眼盯着其中的一間牢房，“那裡面有三個人嗎？我還以為最多有兩個。
” “對。
”基爾希說着，不滿地瞅了一眼漢克，“我們不得不把他們弄到别的地方，索耶偵探讓我們把三樓騰出來，隻是為了你能夠和你們的朋友拉斐爾再開一次茶話會。
希望你最後不至于躺在醫院裡普雷斯頓旁邊的病床上，跟這個家夥打交道簡直是瘋了。
” “我不反對你對此事的看法，博比。
”卡羅琳說着，把目光轉向了漢克。
“我的人現在應該把他鎖起來了。
”這位看守繼續說，“當你準備好，需要我們把他帶過來的時候，給我打電話。
祝你好運，卡羅琳，你需要好運氣。
” 漢克走進電梯，按下了到三樓的電鈕。
“好。
”漢克說，“我們布置了一個僞裝的房間，看上去和你第一次訊問他時的房間完全一樣。
這樣，SWAT小組就可以在莫雷洛毫無覺察的情況下對你進行監護。
你需要盡一切
”漢克對卡羅琳說，他們在拘留所裡面的存物區談着，“我知道這不是訊問一個暴力罪犯的最好辦法。
” “你已經把事情安排好了。
”她說着，把槍鎖了起來。
“我們得到了莫雷洛與古德溫、波特謀殺案有關系的最新信息，”他說着，停下來以引起她的注意，“我們在尼爾的法拉利駕駛位下面發現了莫雷洛的血迹。
” “這是不可能的！”卡羅琳說着，抓住了自己的胸口，“莫雷洛的血不可能出現在尼爾的車裡。
那一定是個錯誤，漢克。
” “DNA是最可靠的證據，你以前沒聽說過？事情最終都聯系起來了。
你必須讓莫雷洛把他知道的都吐出來，他是這個迷局中缺失的一環。
” 每當她需要堅強的時候，漢克總是給她重重的一擊。
從昨天晚上開始，她不得不盡一切可能對尼爾隐藏那些令人震驚的事情。
“等一下。
”她說着，抓住了偵探的衣袖，“在哈特菲爾德家被殺時，尼爾還沒有得到那輛車，他是在感恩節前後得到的。
謀殺發生時那輛車因為訴訟被管制起來了，法庭發布了一道禁令，在他們作出裁定之前把車鎖了起來。
”她向漢克解釋了她弟弟怎樣用他的畫換了那輛車：“他是在勞蕾爾被殺的那天把車取回來的，那時莫雷洛已經在監獄裡了。
那天也是我第一次訊問他，還記得嗎？我們在電話中談到過，你還邀請我參加晚會。
” 漢克一臉的苦相，在油氈地毯上轉來轉去問道：“尼爾是從誰手裡得到的那輛法拉利？” “我記不得那個女人的名字了。
”卡羅琳對他說，“我想他們是一對将近六十歲的夫妻或是其他什麼的，那個男的欺騙了他妻子，所以她把那輛法拉利賣了出氣。
” “我們急需查清這兩個人是誰，卡羅琳。
”偵探說，他的眉毛上滲出了汗珠，“你是說尼爾是唯一認識他們的人嗎？” “我在這事上幫不了你。
”她說，她不想告訴漢克她昨天晚上和她弟弟在一起。
實際上，她應該把尼爾直接送到警察局。
“你必須去問尼爾，漢克。
我不是閑着沒事，布拉德住院了，我的案子堆到了天花闆。
威爾遜聽說我又要着手訊問莫雷洛，幾乎得了腦溢血。
情況很嚴重，這個家夥已經無法打高爾夫球了。
他氣成這個樣子，很有可能想辦法阻止我。
” 漢克打斷了她的話：“我不管威爾遜或其他什麼人，懂嗎？對莫雷洛的訊問重于一切，如果你的老闆不喜歡這樣做，我會讓局長給他打電話。
” “這是不是意味着薩巴提諾可以脫身了？” “不完全是這樣。
”漢克說着，斜靠在一排存物箱上，“在我們有絕對的把握之前，我們不準備起訴他。
我跟他的緩刑監督官艾比·沃爾特斯談過了，她已經維持了對他的拘留，直到新的犯罪被裁定之後。
我三十分鐘之前和他談過，他給人的印象不像是個謀殺犯，尤其是考慮到被殺人數的時候。
阿比還對我說他有古德溫被殺那天晚上不在現場的證據，我們正在尋找目擊者。
據說他在文圖拉中學打藍球，可能是在向打球的人兜售毒品。
” “根據聯邦調查局的情報，涉案的一個人是岡比諾犯罪家族以前的職業殺手，像這樣的職業人員從不會讓一個販毒的孩子做肮髒的工作。
我的意思是，除非他們在工作一完成就除掉他。
” 當博比·基爾希陪同他們穿過一條長長的走廊時，瑪麗·史蒂文斯走了上來。
牢房裡的犯人發出一陣騷亂，他們幾乎聽不到對方的聲音。
“我能看一下你的安排嗎，博比？”卡羅琳問，她斜着眼盯着其中的一間牢房，“那裡面有三個人嗎？我還以為最多有兩個。
” “對。
”基爾希說着，不滿地瞅了一眼漢克，“我們不得不把他們弄到别的地方，索耶偵探讓我們把三樓騰出來，隻是為了你能夠和你們的朋友拉斐爾再開一次茶話會。
希望你最後不至于躺在醫院裡普雷斯頓旁邊的病床上，跟這個家夥打交道簡直是瘋了。
” “我不反對你對此事的看法，博比。
”卡羅琳說着，把目光轉向了漢克。
“我的人現在應該把他鎖起來了。
”這位看守繼續說，“當你準備好，需要我們把他帶過來的時候，給我打電話。
祝你好運，卡羅琳，你需要好運氣。
” 漢克走進電梯，按下了到三樓的電鈕。
“好。
”漢克說，“我們布置了一個僞裝的房間，看上去和你第一次訊問他時的房間完全一樣。
這樣，SWAT小組就可以在莫雷洛毫無覺察的情況下對你進行監護。
你需要盡一切
