第十二章
關燈
小
中
大
式吧。
” 那個澳大利亞人向前走去，一兩分鐘後，他又走了回來。
“就快好了，隻剩最後幾針了。
”他說。
“小洞及時補，免遭大洞苦。
”尼克爾斯船長說。
某種程度上，這回答了醫生内心的困惑。
“一邊喝點兒酒一邊等如何？” “不用了，船長。
儀式結束了再喝吧，公事為先，享樂在後。
” 随後，一個船員走了上來。
“都好了，老闆。
”他說。
“好了。
”尼克爾斯說，“來吧，夥計們。
” 他挺直了身闆，精神抖擻。
他那對狐狸般的小眼睛聚着光，眼中燃燒着熊熊的期盼。
他壓抑着内心的喜悅——這一切都逃不過醫生的雙眼，他默默地觀察着船長的神情，暗自叫爽。
很明顯，船長很享受這樣的場合。
他們走到了船尾。
兩艘船的船員都是澳洲土人，他們有的閑站着，有的抽着煙鬥，有的則撅着厚嘴唇嘬着煙屁股。
甲闆上躺着一捆東西，在醫生看來，就像是一隻裝椰仁幹的麻袋。
它非常小，很難想象裡面躺着的，竟然是一個曾經活生生的男人。
“人都到齊了嗎？”尼克爾斯船長問。
他環顧了一下四周，說：“不要吸煙。
對死者放尊重點兒。
” 船員們放下了煙鬥，吐了口唾沫熄滅煙頭。
“站成一個圓圈。
船長，你挨着我站。
我隻是來幫忙的，我不希望你誤會我搶了你的風頭。
喂，大家都準備好了嗎？” 尼克爾斯船長對葬禮禱告文的回憶非常粗略，他嘴裡念出的華美句子，大多是自己編造的。
盡管如此，他仍然非常專注，虔誠得讓人覺得虛僞。
最後，他響亮地說了一句“阿門”，結束了禱告。
“現在來唱贊美詩。
”他看着澳洲土人說，“你們都去過教會學校，我希望你們放開嗓子唱，讓他即便到了望加錫市也能聽到。
來吧，一起唱。
向前吧，戰士般的基督徒們，向前吧，就像奔赴戰場一樣。
” 他突然唱了起來，聲音嘶啞，旋律也不成曲調，若不是船員們也跟着唱了起來，他幾乎都無法唱出開頭。
即便如此，他的聲音中卻流露出内心裡無法抑制的興奮。
他們起勁地唱着，渾厚低沉的聲音飛過了平靜的海面。
在家鄉的時候，他們都學過這首贊美詩，熟悉曲中的每字每音。
然而，因為他們那各不相同的話語以及奇怪的語調，這聽起來奇怪極了，根本不像是一首贊美詩，更像是一群野蠻人在粗俗又有節奏地喊叫。
他們的歌聲裡充滿了各種奇妙的聲音，有躍動的鼓聲，也有各種稀奇古怪的樂器發出的叮聲。
這些聲響讓人聯想到了那夜晚時分在水邊舉行的黑暗儀式，以及從活人祭品身上一滴一滴流淌下來的尚未風幹的鮮血。
阿凱穿着整潔的白色褂子，滿不在意又優雅地站在離黑人們稍遠的地方，他那漂亮又清澈的雙眸中露出了一絲輕蔑的驚訝之情。
唱完了第一節詩，船長便毫無征兆地唱起了下一節。
然而，當他們唱起第三節詩時，船長用力拍了拍手。
“夠了。
”他大聲說道，“又不是開該死的音樂會。
我們可不想待上一整夜。
” 船員們突然停了下來，船長嚴肅地環顧了一周。
醫生的目光落到了甲闆上那捆被他們包圍着的小小的麻袋上。
不知為何，他竟想象着這個潛水員小時候的樣子。
黃皮膚，又黑又大的眼睛，在日本某座小鎮的街上玩耍着；春天的時候，由媽媽帶着去賞櫻。
媽媽身
” 那個澳大利亞人向前走去，一兩分鐘後，他又走了回來。
“就快好了，隻剩最後幾針了。
”他說。
“小洞及時補，免遭大洞苦。
”尼克爾斯船長說。
某種程度上，這回答了醫生内心的困惑。
“一邊喝點兒酒一邊等如何？” “不用了，船長。
儀式結束了再喝吧，公事為先，享樂在後。
” 随後，一個船員走了上來。
“都好了，老闆。
”他說。
“好了。
”尼克爾斯說，“來吧，夥計們。
” 他挺直了身闆，精神抖擻。
他那對狐狸般的小眼睛聚着光，眼中燃燒着熊熊的期盼。
他壓抑着内心的喜悅——這一切都逃不過醫生的雙眼，他默默地觀察着船長的神情，暗自叫爽。
很明顯，船長很享受這樣的場合。
他們走到了船尾。
兩艘船的船員都是澳洲土人，他們有的閑站着，有的抽着煙鬥，有的則撅着厚嘴唇嘬着煙屁股。
甲闆上躺着一捆東西，在醫生看來，就像是一隻裝椰仁幹的麻袋。
它非常小，很難想象裡面躺着的，竟然是一個曾經活生生的男人。
“人都到齊了嗎？”尼克爾斯船長問。
他環顧了一下四周，說：“不要吸煙。
對死者放尊重點兒。
” 船員們放下了煙鬥，吐了口唾沫熄滅煙頭。
“站成一個圓圈。
船長，你挨着我站。
我隻是來幫忙的，我不希望你誤會我搶了你的風頭。
喂，大家都準備好了嗎？” 尼克爾斯船長對葬禮禱告文的回憶非常粗略，他嘴裡念出的華美句子，大多是自己編造的。
盡管如此，他仍然非常專注，虔誠得讓人覺得虛僞。
最後，他響亮地說了一句“阿門”，結束了禱告。
“現在來唱贊美詩。
”他看着澳洲土人說，“你們都去過教會學校，我希望你們放開嗓子唱，讓他即便到了望加錫市也能聽到。
來吧，一起唱。
向前吧，戰士般的基督徒們，向前吧，就像奔赴戰場一樣。
” 他突然唱了起來，聲音嘶啞，旋律也不成曲調，若不是船員們也跟着唱了起來，他幾乎都無法唱出開頭。
即便如此，他的聲音中卻流露出内心裡無法抑制的興奮。
他們起勁地唱着，渾厚低沉的聲音飛過了平靜的海面。
在家鄉的時候，他們都學過這首贊美詩，熟悉曲中的每字每音。
然而，因為他們那各不相同的話語以及奇怪的語調，這聽起來奇怪極了，根本不像是一首贊美詩，更像是一群野蠻人在粗俗又有節奏地喊叫。
他們的歌聲裡充滿了各種奇妙的聲音，有躍動的鼓聲，也有各種稀奇古怪的樂器發出的叮聲。
這些聲響讓人聯想到了那夜晚時分在水邊舉行的黑暗儀式，以及從活人祭品身上一滴一滴流淌下來的尚未風幹的鮮血。
阿凱穿着整潔的白色褂子，滿不在意又優雅地站在離黑人們稍遠的地方，他那漂亮又清澈的雙眸中露出了一絲輕蔑的驚訝之情。
唱完了第一節詩，船長便毫無征兆地唱起了下一節。
然而，當他們唱起第三節詩時，船長用力拍了拍手。
“夠了。
”他大聲說道，“又不是開該死的音樂會。
我們可不想待上一整夜。
” 船員們突然停了下來，船長嚴肅地環顧了一周。
醫生的目光落到了甲闆上那捆被他們包圍着的小小的麻袋上。
不知為何，他竟想象着這個潛水員小時候的樣子。
黃皮膚，又黑又大的眼睛，在日本某座小鎮的街上玩耍着；春天的時候，由媽媽帶着去賞櫻。
媽媽身
