第三部 巴黎 第十四章 裴奈爾在愛德華家
關燈
小
中
大
選擇？未達到這目标以前，從何辨識？”
“無目的的生活，即是憑偶然行事。
” “我怕您還不了解我的意思。
當哥倫布發現美洲時，他事先知道他漂向哪兒去嗎？他的目标即是勇往直前。
他的目标，就是他自己，而這目标就永遠在他眼前……” “我常想到，”愛德華打斷說，“在藝術上，而特别在文學上，隻有那些往未知中追求的才有價值。
要發現一片新天地最初非長時間地失去一切邊際，獨自摸索不可。
但我們的這些作家們都怕大海，他們隻是一些在岸邊來回巡邏的人。
” “昨天，從試場出來，”裴奈爾隻顧繼續自己的話，“不知受了什麼妖魔的慫恿，我竟跑去參加一個公共集會。
人們正在讨論國家的光榮、效忠祖國，以及無數類似的問題，不禁使我怦然心動。
我幾乎就在一張紙上簽了名，保證我自己對這必然在我認為是高尚而純潔的理想盡力。
” “我很高興幸而您不曾簽名。
但使您中止的原因是什麼？” “無疑由于某種潛在的直覺……”裴奈爾略思片刻，随又笑着說，“我想特别是那些黨員們的腦袋，先從我在會場中所瞥見的我那長兄的腦袋數起。
我看所有這些青年們似乎都懷着最純潔的心，而且以他們這點有限的見解，也就配跟人呐喊，如果真讓他們去開辟一己的途徑，保持一己獨立的精神，結果反使他們茫無所措。
同時我對自己說，國家也正需要這大群效忠的國民；但我自己卻萬難列入其中。
于是我才自問：既然我不能盲目生活，而同時又不能接受别人的法則，如何我才能替自己建立起一種法則來。
” “我覺得這回答很簡單：即是在自身中覓取這法則，即是以發展自己為目标。
” “是的……我對自己所說的也就如此。
但我并不因此有了進一步的辦法。
如果至少我能肯定自身中最有價值的地方，我也可以循這方向做去。
但我連自己的優點何在也不得而知。
……我說我曾竟夜掙紮。
天快亮時，我已不堪疲累，而我竟想不如先期應征，加入軍隊去。
” “把問題暫時抛開也不是謀解決的辦法。
” “我也那麼想
” “我怕您還不了解我的意思。
當哥倫布發現美洲時，他事先知道他漂向哪兒去嗎？他的目标即是勇往直前。
他的目标，就是他自己，而這目标就永遠在他眼前……” “我常想到，”愛德華打斷說，“在藝術上，而特别在文學上，隻有那些往未知中追求的才有價值。
要發現一片新天地最初非長時間地失去一切邊際，獨自摸索不可。
但我們的這些作家們都怕大海，他們隻是一些在岸邊來回巡邏的人。
” “昨天，從試場出來，”裴奈爾隻顧繼續自己的話，“不知受了什麼妖魔的慫恿，我竟跑去參加一個公共集會。
人們正在讨論國家的光榮、效忠祖國，以及無數類似的問題，不禁使我怦然心動。
我幾乎就在一張紙上簽了名，保證我自己對這必然在我認為是高尚而純潔的理想盡力。
” “我很高興幸而您不曾簽名。
但使您中止的原因是什麼？” “無疑由于某種潛在的直覺……”裴奈爾略思片刻，随又笑着說，“我想特别是那些黨員們的腦袋，先從我在會場中所瞥見的我那長兄的腦袋數起。
我看所有這些青年們似乎都懷着最純潔的心，而且以他們這點有限的見解，也就配跟人呐喊，如果真讓他們去開辟一己的途徑，保持一己獨立的精神，結果反使他們茫無所措。
同時我對自己說，國家也正需要這大群效忠的國民；但我自己卻萬難列入其中。
于是我才自問：既然我不能盲目生活，而同時又不能接受别人的法則，如何我才能替自己建立起一種法則來。
” “我覺得這回答很簡單：即是在自身中覓取這法則，即是以發展自己為目标。
” “是的……我對自己所說的也就如此。
但我并不因此有了進一步的辦法。
如果至少我能肯定自身中最有價值的地方，我也可以循這方向做去。
但我連自己的優點何在也不得而知。
……我說我曾竟夜掙紮。
天快亮時，我已不堪疲累，而我竟想不如先期應征，加入軍隊去。
” “把問題暫時抛開也不是謀解決的辦法。
” “我也那麼想
