第三部 巴黎 第十三章 裴奈爾與天使
關燈
小
中
大
近祭壇,當裴奈爾看他跪下時,自己也跪下在他的身旁。
他從來不信任何神明,因此他不懂祈禱;但他心頭充滿着一種由衷的奉獻與犧牲之情,他以身許。
他這時惶惑的心緒實非言辭所能表達。
但突然教堂中的琴聲響了。
“你曾同樣獻身給蘿拉。
”天使說,而裴奈爾感到自己的面頰上涔然淚落。
“來吧,跟我走!” 當天使帶着他時,裴奈爾幾乎撞在他以前的一個同學身上,這人也才通過口試。
裴奈爾平時把他看作是一個最疏懶的學生,而竟錄取,在他頗為驚異。
那人并不曾注意到裴奈爾,後者看他正把燭金付給教役手中。
裴奈爾聳一聳肩,便跨出大門。
當他再回到街上時,他發現天使已早離去。
他跑進一家煙草鋪,正是一周前喬治試用假錢的那家鋪子。
此後他混用出去的已很不少。
裴奈爾買了一包紙煙抽着。
天使何以離開他呢?難道裴奈爾與他之間一無可談嗎?……正午的鐘聲響了。
裴奈爾已餓,回到寄宿學校去?還是和俄理維去分享愛德華的午餐?……他确定自己袋中還有零錢,便進入一家飯館。
他正餐畢,耳畔聽到一聲輕柔的低語: “你該付賬了吧!” 裴奈爾回過頭去。
天使又已在他身邊。
“你已該有個決定,”他說,“過去你隻憑機遇生活。
此後你仍願任命運做主嗎?你有志服務,就該知道你的對象是什麼。
” “教我,指導我!”裴奈爾說。
天使帶裴奈爾到一個擁滿人群的會場。
會場的盡頭是一個講台,講台上放着一張桌子,桌上鋪着一方棗紅色的桌單。
一個還年輕的人坐在桌後發着議論。
“這實在是一種莫大的狂妄,”他說,“以為自己可以能有什麼發現。
試問我們所有的,哪一樣不是繼承前人的?我們趁年輕的時候都應知道自己依靠着一個過去,而支配我們的也就是這過去。
我們的未來完全由它決定。
” 當他把這論題發揮盡緻以後,另一演說者登台,首先對前一人的議論表示贊同,随即對不借信念而以一己出發的自負者施以抨擊。
“我們繼承前人給我們留下的一種信念,”他說,
他從來不信任何神明,因此他不懂祈禱;但他心頭充滿着一種由衷的奉獻與犧牲之情,他以身許。
他這時惶惑的心緒實非言辭所能表達。
但突然教堂中的琴聲響了。
“你曾同樣獻身給蘿拉。
”天使說,而裴奈爾感到自己的面頰上涔然淚落。
“來吧,跟我走!” 當天使帶着他時,裴奈爾幾乎撞在他以前的一個同學身上,這人也才通過口試。
裴奈爾平時把他看作是一個最疏懶的學生,而竟錄取,在他頗為驚異。
那人并不曾注意到裴奈爾,後者看他正把燭金付給教役手中。
裴奈爾聳一聳肩,便跨出大門。
當他再回到街上時,他發現天使已早離去。
他跑進一家煙草鋪,正是一周前喬治試用假錢的那家鋪子。
此後他混用出去的已很不少。
裴奈爾買了一包紙煙抽着。
天使何以離開他呢?難道裴奈爾與他之間一無可談嗎?……正午的鐘聲響了。
裴奈爾已餓,回到寄宿學校去?還是和俄理維去分享愛德華的午餐?……他确定自己袋中還有零錢,便進入一家飯館。
他正餐畢,耳畔聽到一聲輕柔的低語: “你該付賬了吧!” 裴奈爾回過頭去。
天使又已在他身邊。
“你已該有個決定,”他說,“過去你隻憑機遇生活。
此後你仍願任命運做主嗎?你有志服務,就該知道你的對象是什麼。
” “教我,指導我!”裴奈爾說。
天使帶裴奈爾到一個擁滿人群的會場。
會場的盡頭是一個講台,講台上放着一張桌子,桌上鋪着一方棗紅色的桌單。
一個還年輕的人坐在桌後發着議論。
“這實在是一種莫大的狂妄,”他說,“以為自己可以能有什麼發現。
試問我們所有的,哪一樣不是繼承前人的?我們趁年輕的時候都應知道自己依靠着一個過去,而支配我們的也就是這過去。
我們的未來完全由它決定。
” 當他把這論題發揮盡緻以後,另一演說者登台,首先對前一人的議論表示贊同,随即對不借信念而以一己出發的自負者施以抨擊。
“我們繼承前人給我們留下的一種信念,”他說,