第二十六章 賈斯丁
關燈
小
中
大
，就讓我害怕又羞愧，但是心底卻還有别種東西：一種細微而不堪的輕浮意味。
艾比戳了戳我的手臂。
“你明白了吧？”她說。
“對不起，什麼事？” “他說他們把雕像安放到柱頂以前，所有建造過柱子的石匠都在柱頂舉行一場晚宴。
” “哦……對。
很好。
”突然間我意識到我仍然戴着飛行帽，那棕色的皮帶還愚蠢地垂在我耳朵外。
我把帽子摘下，用手撫平我的頭發。
艾比略感興味地看着我。
“你的魂到底飛到哪兒啦？”她說，“我們現在可是在倫敦參加比賽。
” 我在哪裡？我在童年時期的教堂，聽一場關于《利未記》的布道；我在東京一間旅館房間，置身在像妓女的聖誕節的紅色天鵝絨景色中。
“對不起，”我說。
别這樣，回到現實吧，“我猜我在想别的事。
” 我怕她還會問我在想什麼，開始在心裡編答案，但是她卻沒問。
“好，我猜我們有答案了，”她說，“你想關鍵詞是什麼？納爾遜？柱子？雕像？” “我再看看提示。
”我說。
我好想轉過身，看肯恩是不是還在那裡，是不是還在看我。
我故意半轉過身，拉開背包口袋的拉鍊去拿提示，看到他仍然坐在噴水池邊，笑得更厲害了，那模樣就像在看一場表演。
他穿着短褲，我很難不讓自己的目光在他大腿肌肉上停留。
“好了。
”說着，我把卡片從背包裡抽出。
專心一點。
“‘倫敦最危險的晚餐場景，今日唯見鴿子覓食此地。
’所以一定是‘柱子’。
除非他們要找的是更像建築名詞的詞，比方說‘柱基’之類。
”我的臉好燙，我想我恐怕是臉紅了。
艾比笑了，“親愛的，他們在寫這個提示的時候，也要想到像達拉斯和傑夫這種人。
他們不指望我們會猜出‘柱基’這種名詞。
” “沒錯。
”她有沒有聽出我聲音有多麼不自然？ “好，我們去告訴芭芭拉吧，”她說，“我們領先得不多，一分鐘前我還看到羅拉和卡爾。
” 我在這裡該做什麼？我應該和我妻子在一起的呀，我要多久才能學到這個教訓？我握住艾比空着的那隻手——她另一隻手拎着鳥籠——迅速走向芭芭拉的亭子，而我一直都知道肯恩的目光在我身上。
我們必須走過他。
我讓自己目光向前。
我們打開玻璃亭的門，芭芭拉笑着。
然後我們走進冷冷的空氣中。
“賈斯丁和艾比，”芭芭拉說，“你們已經解出謎底、找出關鍵詞了嗎？” “是的。
”我說。
我緊緊握住艾比的手，這是我的生命線。
記住這一點。
“那你們的答案是什麼？” “柱子。
”我說。
裡面很冷，我不知道芭芭拉怎麼受得了。
我和艾比像兩個凍得快死的可憐人，站了有一輩子那麼
艾比戳了戳我的手臂。
“你明白了吧？”她說。
“對不起，什麼事？” “他說他們把雕像安放到柱頂以前，所有建造過柱子的石匠都在柱頂舉行一場晚宴。
” “哦……對。
很好。
”突然間我意識到我仍然戴着飛行帽，那棕色的皮帶還愚蠢地垂在我耳朵外。
我把帽子摘下，用手撫平我的頭發。
艾比略感興味地看着我。
“你的魂到底飛到哪兒啦？”她說，“我們現在可是在倫敦參加比賽。
” 我在哪裡？我在童年時期的教堂，聽一場關于《利未記》的布道；我在東京一間旅館房間，置身在像妓女的聖誕節的紅色天鵝絨景色中。
“對不起，”我說。
别這樣，回到現實吧，“我猜我在想别的事。
” 我怕她還會問我在想什麼，開始在心裡編答案，但是她卻沒問。
“好，我猜我們有答案了，”她說，“你想關鍵詞是什麼？納爾遜？柱子？雕像？” “我再看看提示。
”我說。
我好想轉過身，看肯恩是不是還在那裡，是不是還在看我。
我故意半轉過身，拉開背包口袋的拉鍊去拿提示，看到他仍然坐在噴水池邊，笑得更厲害了，那模樣就像在看一場表演。
他穿着短褲，我很難不讓自己的目光在他大腿肌肉上停留。
“好了。
”說着，我把卡片從背包裡抽出。
專心一點。
“‘倫敦最危險的晚餐場景，今日唯見鴿子覓食此地。
’所以一定是‘柱子’。
除非他們要找的是更像建築名詞的詞，比方說‘柱基’之類。
”我的臉好燙，我想我恐怕是臉紅了。
艾比笑了，“親愛的，他們在寫這個提示的時候，也要想到像達拉斯和傑夫這種人。
他們不指望我們會猜出‘柱基’這種名詞。
” “沒錯。
”她有沒有聽出我聲音有多麼不自然？ “好，我們去告訴芭芭拉吧，”她說，“我們領先得不多，一分鐘前我還看到羅拉和卡爾。
” 我在這裡該做什麼？我應該和我妻子在一起的呀，我要多久才能學到這個教訓？我握住艾比空着的那隻手——她另一隻手拎着鳥籠——迅速走向芭芭拉的亭子，而我一直都知道肯恩的目光在我身上。
我們必須走過他。
我讓自己目光向前。
我們打開玻璃亭的門，芭芭拉笑着。
然後我們走進冷冷的空氣中。
“賈斯丁和艾比，”芭芭拉說，“你們已經解出謎底、找出關鍵詞了嗎？” “是的。
”我說。
我緊緊握住艾比的手，這是我的生命線。
記住這一點。
“那你們的答案是什麼？” “柱子。
”我說。
裡面很冷，我不知道芭芭拉怎麼受得了。
我和艾比像兩個凍得快死的可憐人，站了有一輩子那麼
