中年 第一百零六章

我用一種溫情柔和的語氣，跟她仔細講述了尼諾小學時的樣子，就是奧利維耶羅老師和校長組織競賽的那個階段；還有高中時期，談到了加利亞尼老師以及我們和其他朋友在伊斯基亞一起度假的事兒。

    我的講述在這裡就打住了，盡管她就像一個小孩一樣，不停地問我：“後來呢？” 聊着聊着，她對我越來越友好了，而且越來越信任我。

    我們進到一家商店裡，假如我喜歡一件衣服，試了之後沒買，我會發現在出來時，埃利奧諾拉已經買下送給我了。

    她也想給黛黛和艾爾莎買衣服。

    在餐廳吃飯時，也是她付錢。

    她花錢叫了一輛出租車，讓司機先把我和兩個女兒送回家，然後再送他們母子倆回賓館，她拎着很多袋子。

    我們告别了，我和兩個女兒一直在招手，直到汽車消失在街角。

    我想，她代表着那不勒斯的另一面，但距離我的體驗很遠。

    她花錢如流水，就好像那些錢沒有任何價值，那些錢一定不是尼諾掙的，我排除了這種可能。

    她父親是律師，祖父也是，她母親是一位銀行家的女兒。

    我想，這些資産階級的财富和索拉拉家的财富有什麼差别。

    我想，那些錢在變成律師的高工資，還有奢華的生活之前，經過了多少秘密的周轉。

    我想起了我們城區的那些男孩子，他們靠裝卸走私的貨物、在公園裡砍樹、在工地上勞動來掙口飯吃。

    我想到了安東尼奧、帕斯卡萊和恩佐，為了掙口飯吃，他們從小就吃盡苦頭。

    那些工程師、建築師、律師、銀行家卻都是另一回事兒，他們的錢是從哪兒來的？盡管經過了千層過濾，但那些錢還是來自于黑暗的交易，同樣的肮髒，有一些甚至成了我父親的小費，成了我上學的錢。

    那些髒錢變成幹淨的錢，或者相反，其中的界限在哪裡？埃利奧諾拉興緻勃勃，她在佛羅倫薩這一天裡出手大方，花的錢到底有多幹淨？她簽的支票，給我買的衣服，我帶回家的這些禮物，和米凱萊付給莉拉的錢有多大差别？這個下午，我和兩個女兒都在鏡子前