青春期 鞋子的故事 第九章
關燈
小
中
大
書館借來的小說：格拉齊亞·黛萊達、皮蘭德羅、契诃夫、果戈理、托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基。
有時候，我非常渴望去修鞋的鋪子裡找莉拉，和她談論那些我喜歡的小說人物，還有我背下來的那些話，但後來不了了之。
我知道她會潑冷水，她可能會說起她和裡諾的計劃：鞋子、鞋廠和錢。
我慢慢覺得自己讀的那些小說一點用處也沒有，我的生活很蒼白，未來我會成為一個肥胖、臉上長滿痘痘的售貨員，在教堂對面的文具店裡賣東西，或者成為市政府的一個職員，一個老姑娘，遲早會成為一個斜眼的跛子。
一天，我收到一份書面邀請，上面有我的名字，費拉羅老師讓我星期天早上去圖書館。
我決定采取行動，開始打扮自己，我想像小時候那樣漂亮，假裝自己還是以前的樣子。
我用了很長時間擠臉上的痘痘，後來臉比之前更紅了。
我戴上了母親的銀手镯，把頭發散開，但還是不喜歡我自己，我很郁悶。
在那個炎熱的季節，從早上開始，熱氣就像一隻發燒的手一樣籠罩着整個城區，我走到了圖書館。
我馬上看到那裡有一小群人，有小學生和他們的家長，還有一些中學生，他們從大門裡進去，情況和平時不一樣。
我也進去了，那裡有一排排椅子，位子上都坐滿了人，牆上有彩色條幅，神父、費拉羅老師，甚至連小學校長和奧利維耶羅老師都在場。
我發現，費拉羅老師推出了一個獎勵優秀讀者的辦法，他按照登記簿，給那些借書最多的人獎勵一本書。
因為獎勵儀式馬上要開始了，所以暫時停止借書。
我坐在大廳最後一排，用目光搜尋着莉拉，但我隻看到吉耀拉·斯帕紐洛，她和吉諾還有阿方索在一起。
我很不安地坐在椅子上，非常不自在。
過了一會兒，卡梅拉和她哥哥帕斯卡萊坐在了我身邊。
我們打了招呼。
你好。
你好。
我用頭發擋住了發紅的臉頰。
那個小小的頒獎儀式開始了，得獎的人有：第一名拉法埃拉·賽魯羅，第二名費爾南多·賽魯羅，第三名農齊亞·賽魯羅，第四名裡諾·賽魯羅，第五名埃萊娜·格雷科——也就是我。
這讓我覺得很好笑，帕斯卡萊也想笑，我們相互看着，壓抑着笑聲。
這時候，卡梅拉小聲問：“你們笑什麼？”我們都沒回答，又相互看了一眼，用手捂着嘴笑。
我感覺我的眼睛裡洋溢着笑，忽然間我覺得很快樂。
費拉羅老師問了好幾次，賽魯羅家的人有沒有到場，後來我被叫上去領第五名的獎品。
費拉羅老師贊揚了我，把傑羅姆·K.傑羅姆的《三人
有時候，我非常渴望去修鞋的鋪子裡找莉拉，和她談論那些我喜歡的小說人物，還有我背下來的那些話，但後來不了了之。
我知道她會潑冷水，她可能會說起她和裡諾的計劃：鞋子、鞋廠和錢。
我慢慢覺得自己讀的那些小說一點用處也沒有，我的生活很蒼白，未來我會成為一個肥胖、臉上長滿痘痘的售貨員，在教堂對面的文具店裡賣東西，或者成為市政府的一個職員，一個老姑娘，遲早會成為一個斜眼的跛子。
一天，我收到一份書面邀請，上面有我的名字，費拉羅老師讓我星期天早上去圖書館。
我決定采取行動，開始打扮自己，我想像小時候那樣漂亮，假裝自己還是以前的樣子。
我用了很長時間擠臉上的痘痘，後來臉比之前更紅了。
我戴上了母親的銀手镯，把頭發散開，但還是不喜歡我自己，我很郁悶。
在那個炎熱的季節，從早上開始，熱氣就像一隻發燒的手一樣籠罩着整個城區，我走到了圖書館。
我馬上看到那裡有一小群人，有小學生和他們的家長，還有一些中學生，他們從大門裡進去，情況和平時不一樣。
我也進去了，那裡有一排排椅子，位子上都坐滿了人，牆上有彩色條幅，神父、費拉羅老師，甚至連小學校長和奧利維耶羅老師都在場。
我發現，費拉羅老師推出了一個獎勵優秀讀者的辦法，他按照登記簿，給那些借書最多的人獎勵一本書。
因為獎勵儀式馬上要開始了，所以暫時停止借書。
我坐在大廳最後一排，用目光搜尋着莉拉，但我隻看到吉耀拉·斯帕紐洛，她和吉諾還有阿方索在一起。
我很不安地坐在椅子上，非常不自在。
過了一會兒，卡梅拉和她哥哥帕斯卡萊坐在了我身邊。
我們打了招呼。
你好。
你好。
我用頭發擋住了發紅的臉頰。
那個小小的頒獎儀式開始了，得獎的人有：第一名拉法埃拉·賽魯羅，第二名費爾南多·賽魯羅，第三名農齊亞·賽魯羅，第四名裡諾·賽魯羅，第五名埃萊娜·格雷科——也就是我。
這讓我覺得很好笑，帕斯卡萊也想笑，我們相互看着，壓抑着笑聲。
這時候，卡梅拉小聲問：“你們笑什麼？”我們都沒回答，又相互看了一眼，用手捂着嘴笑。
我感覺我的眼睛裡洋溢着笑，忽然間我覺得很快樂。
費拉羅老師問了好幾次，賽魯羅家的人有沒有到場，後來我被叫上去領第五名的獎品。
費拉羅老師贊揚了我，把傑羅姆·K.傑羅姆的《三人
