童年 堂·阿奇勒的故事 第四章

血，一般是經過激烈的争吵和肮髒的辱罵之後，才從傷口裡流出來，事情總是按照這個順序來。

    我的父親——我覺得他是一個好人，但是面對一些按他的話說“不配活在這個世界上的人”，他也會破口大罵，尤其針對堂·阿奇勒，我父親總能找到罵他的理由。

    有時候，我用手堵住耳朵，不想聽那些難聽話。

    當父親和母親說起堂·阿奇勒時，會把他稱之為“你表哥”，我母親會馬上否認這種親戚關系（他們是遠房表親），也會跟着我父親一起罵起來。

    他們的憤怒讓我很害怕，最讓我害怕的是堂·阿奇勒可能會有聽到很遠地方罵他的話，我害怕他會來殺了我父母。

     無論如何，堂·阿奇勒的死敵不是我父親，而是佩盧索先生。

    佩盧索先生是一個木匠，非常能幹，但他一直都沒錢，在索拉拉酒吧的密室裡，他總是把掙來的錢輸光。

    佩盧索是我的同學卡梅拉的父親，他有一個大兒子叫帕斯卡萊，還有兩個更小的孩子。

    他們都是比我們更悲慘的孩子，我和莉拉有時候也會和他們玩。

    在學校裡，在外面，他們總是會偷我們的東西：鉛筆、橡皮、零食，回家時總是鼻青臉腫的，因為總是挨我們揍。

     有時候我們也能看到佩盧索先生，他看起來真絕望。

    一方面，他賭博輸掉了所有錢；另一個方面，他受到所有人的指責，因為他讓家人都吃不飽。

    不知道是什麼原因，他把這一切都歸因于堂·阿奇勒，他欠堂·阿奇勒的錢，他所有的工具都被拿走了，就好像堂·阿奇勒的身體是磁鐵做的，所有木工幹活用的工具都被他吸走了，這樣一來，那個木匠作坊就沒什麼用了。

    他罵堂·阿奇勒，後來作坊也被堂·阿奇勒收走了，變成了一家肉食店。

    很多年裡，我都想象着那些鋸