淨界 第五篇
關燈
小
中
大
的人中間，叫法諾的居民替我祈禱，因此我可以洗滌了我重大的過犯。
我是生長在那裡的，但那流血（這是精神之所寄）的創口卻是在安特諾爾所建之邑造成的。
我相信那裡很平安，可是埃斯提族裡的一個竟幹下這樣的事，超過我所應得的。
假使，當我到達歐利亞科時，便向着拉密拉逃走，那麼我還是呼吸在那裡呢。
我跑到一個沼澤裡面，蘆葦和污泥絆住我，我跌倒了，我看見我的血在地上流成了一個湖。
” 于是另一個說：“唉！你的願望能夠實現，升到山頂。
你的好心腸能夠幫助我的願望！我是蒙泰菲爾特羅人，我名叫波恩康特。
喬萬娜既不當心我，也沒有别人，所以我在隊伍之中臉向着地。
”我對他說：“什麼力量，或是什麼機緣，把你引得離開堪帕爾迪諾這麼遠，叫人尋不着你的遺體呢？”他答道：“說起這個呀！在那卡森提諾的腳下，流過一條名叫阿爾齊亞諾的溪水，他是發源于亞平甯山中一個修道院之旁的。
當我到了那條溪水失去名字的地點，我的喉嚨已經洞穿，我兩腳還是跑着，滴了一路的血。
其時我的眼光暗淡了，我最後的一句話是懇求馬利亞。
在那裡我倒在地上，我的肉體和我的靈魂分離了。
我告訴你以事實，希望你轉告人間。
那時天使來取我，地獄中魔鬼叫道：‘惡！你是天上來的，為什麼奪了我的俘虜？’因為一點兒眼淚，便把他的靈魂帶走，消滅我的權利！好，他還有剩下來的東西，讓我來做另一件工作吧！你知道空中積聚的濕氣，上升與高處的冷氣相接觸，便要下降為水的。
魔鬼的惡念，一味要做惡事，又加上他的知識，于是他鼓動暴風去吹濕氣，依仗他固有的勢力。
不久，天将晚的時候，普拉托瑪紐山和大山脈所成之山谷裡，厚厚地積聚着烏雲，直至天空負擔不起的時候，便成了雨點下降，地面容納不下的水都到了溝渠，溝渠結合流入溪中，溪水流入大河，大河水勢浩大，沒有什麼東西可以阻礙他。
那漲滿的阿爾齊亞諾，看見了我冰冷的身體在他岸旁，便把我卷入阿爾諾河中，解開我胸前的十字，這是我在痛苦至極時用雙臂組成的。
大河把我的身體一時推近了岸，一時又推到了底，最後他用帶着走的泥沙掩蓋了我。
” 第二個剛說完，第三個靈魂說：“啊！當你回到人間，作長途旅行以後的休息時，請你記起我：我是畢娅！錫耶納造了我，瑪雷瑪毀了我；以前和我結婚、把一個寶石指環套在我手指上的人，他明白這件事情呢！”
我是生長在那裡的，但那流血（這是精神之所寄）的創口卻是在安特諾爾所建之邑造成的。
我相信那裡很平安，可是埃斯提族裡的一個竟幹下這樣的事，超過我所應得的。
假使，當我到達歐利亞科時，便向着拉密拉逃走，那麼我還是呼吸在那裡呢。
我跑到一個沼澤裡面，蘆葦和污泥絆住我，我跌倒了，我看見我的血在地上流成了一個湖。
” 于是另一個說：“唉！你的願望能夠實現，升到山頂。
你的好心腸能夠幫助我的願望！我是蒙泰菲爾特羅人，我名叫波恩康特。
喬萬娜既不當心我，也沒有别人，所以我在隊伍之中臉向着地。
”我對他說：“什麼力量，或是什麼機緣，把你引得離開堪帕爾迪諾這麼遠，叫人尋不着你的遺體呢？”他答道：“說起這個呀！在那卡森提諾的腳下，流過一條名叫阿爾齊亞諾的溪水，他是發源于亞平甯山中一個修道院之旁的。
當我到了那條溪水失去名字的地點，我的喉嚨已經洞穿，我兩腳還是跑着，滴了一路的血。
其時我的眼光暗淡了，我最後的一句話是懇求馬利亞。
在那裡我倒在地上，我的肉體和我的靈魂分離了。
我告訴你以事實，希望你轉告人間。
那時天使來取我，地獄中魔鬼叫道：‘惡！你是天上來的，為什麼奪了我的俘虜？’因為一點兒眼淚，便把他的靈魂帶走，消滅我的權利！好，他還有剩下來的東西，讓我來做另一件工作吧！你知道空中積聚的濕氣，上升與高處的冷氣相接觸，便要下降為水的。
魔鬼的惡念，一味要做惡事，又加上他的知識，于是他鼓動暴風去吹濕氣，依仗他固有的勢力。
不久，天将晚的時候，普拉托瑪紐山和大山脈所成之山谷裡，厚厚地積聚着烏雲，直至天空負擔不起的時候，便成了雨點下降，地面容納不下的水都到了溝渠，溝渠結合流入溪中，溪水流入大河，大河水勢浩大，沒有什麼東西可以阻礙他。
那漲滿的阿爾齊亞諾，看見了我冰冷的身體在他岸旁，便把我卷入阿爾諾河中，解開我胸前的十字，這是我在痛苦至極時用雙臂組成的。
大河把我的身體一時推近了岸，一時又推到了底，最後他用帶着走的泥沙掩蓋了我。
” 第二個剛說完，第三個靈魂說：“啊！當你回到人間，作長途旅行以後的休息時，請你記起我：我是畢娅！錫耶納造了我，瑪雷瑪毀了我；以前和我結婚、把一個寶石指環套在我手指上的人，他明白這件事情呢！”
