羅西爾的提琴
關燈
小
中
大
？”
這時候，醫士已經出聲叫等在後面的病人——一名農婦和一個孩子進來了。
他沖着雅科夫蹙眉說道：“别再糾纏了，快回去吧，回去……” “您要是沒空給她放血，那給她用螞蟥螞蟥：一種吸血蟲，可用來為病人清除膿血。
吸血行不行？請您看在上帝的面子上發發慈悲吧！” 醫士氣沖沖地嚷道：“你這蠢豬，哪來這麼多廢話！” 雅科夫也非常憤怒，臉都氣紅了，但是他卻一聲不吭地将瑪爾法扶起來，帶着她從診療室離開了。
上車以後，他冷眼瞧了瞧醫院，語帶譏諷道：“這裡面全都是這樣的家夥！隻有遇上有錢的病人才肯給人放血，要是病人沒錢，連螞蟥都沒一隻。
” 到家以後，瑪爾法怔怔地扶住爐子，接連十幾分鐘靜立不動。
在她看來，自己若是躺到床上去，雅科夫便會提及他那名目繁多的損失，然後嫌她懶惰，就喜歡躺在床上。
雅科夫看着她，心裡很是煩惱。
他暗暗思索着，明天便是聖約翰節，而後天是聖尼古拉節，到了大後天，周日又來了，跟着便是不祥的周一。
接下來的這四天都不宜工作，但瑪爾法的死期卻一定是其中的一天，因此，要為她做棺材就隻能選擇在今天了。
他于是拿着自己的鐵尺來到瑪爾法身邊，為她丈量尺寸。
之後，瑪爾法便躺了下來。
他在自己的胸口上畫了個十字，然後便開始做棺材。
做完棺材以後，他便将眼鏡戴上，将這筆賬記到了自己的賬簿上：“給瑪爾法·伊凡諾夫娜制作一口棺材，價值兩盧布四十戈比。
” 他歎息了一聲。
瑪爾法合着雙眼躺着，一直沒有說話。
等到黃昏時分，天色暗下來，她終于沖雅科夫喊了一聲。
“雅科夫，你還有印象嗎？”她的表情非常愉快，“五十年前，上帝曾經把一個金發寶寶送到我們家來，這件事你還有印象嗎？那段時間我們經常在河邊坐着……在柳樹的樹陰裡……唱着歌兒。
”說到這裡，她的笑容變得苦澀起來，又說：“我們的女兒還很小的時候就死掉了。
” 雅科夫使勁兒回憶起來，但他無論如何都回憶不起有關那個寶寶的一切。
他隻好說：“是你自己瞎想出來的。
” 神父過來為瑪爾法派了聖餐，并施以塗油禮。
過了一段時間，瑪爾法連話都說不清楚了。
她死在天快亮的時候。
鄰居家有位老太太幫她擦身，換上衣服。
然後，她便被安置進了棺材。
贊美詩是雅科夫自己為她唱的，因為他不想花錢去請教堂裡的誦經士代勞。
由于墓地的看守跟他有親戚關系，所以連墳墓都是免費的。
要把棺材擡到墓地的時候，有四名農夫免費過來幫忙，他們這樣做純粹是出于對雅科夫一家的敬重。
有兩名修道士和一些老太太，以及流浪漢，在棺材後頭一路跟過去。
路人們在見到這支送葬隊伍時，都謙恭地在胸口畫起了十字……喪事完全是按照規矩辦的，既沒花多少錢，又辦得妥妥當當，所有牽涉其中的人都沒什麼不滿，雅科夫對此感到心滿意足。
當最後告别瑪爾法時，他伸手觸碰一下那口棺材，暗想：“這棺材做得還蠻好！” 然而，離開墓地之後，在回家的路上，他忽然覺得很難過。
他口渴難耐，呼吸急促，且雙腿無力，身體狀況顯然不大好。
不止如此，他還開始胡思亂想。
他再度想到自己從來都沒和瑪爾法親熱過，從來都沒給過她寵愛。
他們共同在小房子裡生活了漫長的五十二年，最終卻得到了這樣莫名其妙的結果：在他心目中，她跟一隻狗或是貓的地位差不多，他從未顧及過她，從未給過她關懷；但她卻一直與他同床共枕，天天生火、烤面包、煮飯、擔水、劈柴。
不論哪一回，他醉醺醺地赴宴歸來，她都會将他的提琴小心地在牆上挂好，然後扶他到床上休息。
她默默地做着這一切，在對他關懷備至的同時，又對他充滿畏懼。
羅西爾微笑着走向雅科夫，并向他點頭示意。
羅西爾說：“大叔，我一直在找您呢！莫伊塞·伊利奇叫我問候您一聲，讓您立即去見他。
” 這時候，雅科夫卻隻想放聲大哭，完全沒心情理會這些。
他說：“滾一邊兒去！”說完便繼續前行。
羅西爾急忙跑上去，擋在他前面，說道：“這可不成！莫伊塞·伊利奇
他沖着雅科夫蹙眉說道：“别再糾纏了，快回去吧，回去……” “您要是沒空給她放血，那給她用螞蟥螞蟥：一種吸血蟲，可用來為病人清除膿血。
吸血行不行？請您看在上帝的面子上發發慈悲吧！” 醫士氣沖沖地嚷道：“你這蠢豬，哪來這麼多廢話！” 雅科夫也非常憤怒，臉都氣紅了，但是他卻一聲不吭地将瑪爾法扶起來，帶着她從診療室離開了。
上車以後，他冷眼瞧了瞧醫院，語帶譏諷道：“這裡面全都是這樣的家夥！隻有遇上有錢的病人才肯給人放血，要是病人沒錢，連螞蟥都沒一隻。
” 到家以後，瑪爾法怔怔地扶住爐子，接連十幾分鐘靜立不動。
在她看來，自己若是躺到床上去，雅科夫便會提及他那名目繁多的損失，然後嫌她懶惰，就喜歡躺在床上。
雅科夫看着她，心裡很是煩惱。
他暗暗思索着，明天便是聖約翰節，而後天是聖尼古拉節，到了大後天，周日又來了，跟着便是不祥的周一。
接下來的這四天都不宜工作，但瑪爾法的死期卻一定是其中的一天，因此，要為她做棺材就隻能選擇在今天了。
他于是拿着自己的鐵尺來到瑪爾法身邊，為她丈量尺寸。
之後，瑪爾法便躺了下來。
他在自己的胸口上畫了個十字，然後便開始做棺材。
做完棺材以後，他便将眼鏡戴上，将這筆賬記到了自己的賬簿上：“給瑪爾法·伊凡諾夫娜制作一口棺材，價值兩盧布四十戈比。
” 他歎息了一聲。
瑪爾法合着雙眼躺着，一直沒有說話。
等到黃昏時分，天色暗下來，她終于沖雅科夫喊了一聲。
“雅科夫，你還有印象嗎？”她的表情非常愉快，“五十年前，上帝曾經把一個金發寶寶送到我們家來，這件事你還有印象嗎？那段時間我們經常在河邊坐着……在柳樹的樹陰裡……唱着歌兒。
”說到這裡，她的笑容變得苦澀起來，又說：“我們的女兒還很小的時候就死掉了。
” 雅科夫使勁兒回憶起來，但他無論如何都回憶不起有關那個寶寶的一切。
他隻好說：“是你自己瞎想出來的。
” 神父過來為瑪爾法派了聖餐，并施以塗油禮。
過了一段時間，瑪爾法連話都說不清楚了。
她死在天快亮的時候。
鄰居家有位老太太幫她擦身，換上衣服。
然後，她便被安置進了棺材。
贊美詩是雅科夫自己為她唱的，因為他不想花錢去請教堂裡的誦經士代勞。
由于墓地的看守跟他有親戚關系，所以連墳墓都是免費的。
要把棺材擡到墓地的時候，有四名農夫免費過來幫忙，他們這樣做純粹是出于對雅科夫一家的敬重。
有兩名修道士和一些老太太，以及流浪漢，在棺材後頭一路跟過去。
路人們在見到這支送葬隊伍時，都謙恭地在胸口畫起了十字……喪事完全是按照規矩辦的，既沒花多少錢，又辦得妥妥當當，所有牽涉其中的人都沒什麼不滿，雅科夫對此感到心滿意足。
當最後告别瑪爾法時，他伸手觸碰一下那口棺材，暗想：“這棺材做得還蠻好！” 然而，離開墓地之後，在回家的路上，他忽然覺得很難過。
他口渴難耐，呼吸急促，且雙腿無力，身體狀況顯然不大好。
不止如此，他還開始胡思亂想。
他再度想到自己從來都沒和瑪爾法親熱過，從來都沒給過她寵愛。
他們共同在小房子裡生活了漫長的五十二年，最終卻得到了這樣莫名其妙的結果：在他心目中，她跟一隻狗或是貓的地位差不多，他從未顧及過她，從未給過她關懷；但她卻一直與他同床共枕，天天生火、烤面包、煮飯、擔水、劈柴。
不論哪一回，他醉醺醺地赴宴歸來，她都會将他的提琴小心地在牆上挂好，然後扶他到床上休息。
她默默地做着這一切，在對他關懷備至的同時，又對他充滿畏懼。
羅西爾微笑着走向雅科夫，并向他點頭示意。
羅西爾說：“大叔，我一直在找您呢！莫伊塞·伊利奇叫我問候您一聲，讓您立即去見他。
” 這時候，雅科夫卻隻想放聲大哭，完全沒心情理會這些。
他說：“滾一邊兒去！”說完便繼續前行。
羅西爾急忙跑上去，擋在他前面，說道：“這可不成！莫伊塞·伊利奇
