鑲金牙的鳄魚

關燈小中大

【俄】弗拉基米爾·卡沙耶夫

    一個男人在河邊坐着，也許是在看風景，也許是在計算自己賺了多少錢，花了多少錢，或者是在打盹，總之他到底在幹什麼，已經無從可考了。我們隻知道他當時正在河邊坐着，這時他身後有一條鳄魚慢慢地朝他爬了過來。這條鳄魚爬到這個人眼前時，張開了大嘴。但它并沒有馬上襲擊這個人，而是仔細地端詳着這個人的臉。因為這條鳄魚有這麼個習慣：它要先看清自己的獵物再下口。結果它看完後忌妒得眼睛都紅了：這個人嘴裡竟鑲着滿口金光燦燦的金牙。

    “這些傻瓜們真幸運，”鳄魚想，“可他們要那些金牙有什麼用呢？他們的嘴那麼小，誰能看見他們的金牙呢？我要是有這麼一口金牙，展示一下效果肯定不同……”

    “你嘴裡這口漂亮的金牙是從哪兒弄來的？”鳄魚把人叼在嘴裡時問。

    “我自己鑲的。”那個人掙紮着回答。

    “你以為你是誰呀？還鑲金牙？！”鳄魚威脅說。

    “我？我是一個牙醫。我每天都給人們修牙，鑲牙……”

    “你能給我也鑲一副嗎？”

    “天啊！”牙醫吓了一跳，“我上哪兒弄這麼多黃金去啊？”

    “你肯定能弄到，”鳄魚說，“如果你還想活命的話……”

    總之，牙醫最後隻好給鳄魚鑲了一副純金的假牙。鳄魚從此就神氣了起來。總是張着大嘴微笑，哪兒說話它都湊過去插話，為的就是展示自己的金牙。但如果它總是趴在草叢裡或者淤泥裡，誰能看見它的金牙呢？于是鳄魚就開始用後腿直立起來走路了。這當然很不容易，但現在連長頸鹿都能看見它的金牙了。

    不久，鳄魚發現自己的金牙變暗了，不像以前那樣閃閃發亮了，于是又來找牙醫。

    “這都是您經常吃生肉的結果，”牙醫搖着頭說，“如果您想讓您的金牙一直光潔耀眼的話，您就不能再吃生肉了。”

    鳄魚後來就不再吃生肉了，每天煎炒烹炸，餐後刷牙。鳄魚還準備了整套的餐具：勺子、刀、叉子、盤子和煎鍋等。現在鳄魚經常東遊西逛，為了能多張幾次嘴，還抽起了煙。

    就這樣，鳄魚慢慢地變成了人。