第十九章 第五節
關燈
小
中
大
手電。
他跑上河岸的時候，沼澤的泥水恰好吞沒了整個車頂。
他摘下頭盔，又準備解開腰帶。
而跟着他跑過來的克魯科斯基拽住了他的胳膊：“别這樣。
裡邊不光是水而已。
這裡邊的泥巴很深，能把整個人都給淹進去。
” 加維緩緩點頭道：“是啊，我同意。
”他用手電照了照不斷翻滾着氣泡的泥漿，然後轉身上了坡，去找無線電了。
報務室的下士抓着電文沖進來時，凱恩和科克倫正在豪華的大客廳裡用晚餐。
凱恩簡略地掃了一眼，把它順着光亮如鏡的桌面滑了過去。
“上帝啊，他當時是朝着這個方向來的，你發現沒有？”科克倫厭惡地說，“結果卻是這麼個結局。
” 凱恩點點頭。
他本應高興的，卻莫名地感到一陣低落。
他對那名下士說：“告訴加維原地不動，然後上車庫裡調搜救車到他那兒去。
施泰因納活要見人，死要見屍。
” 下士走了出去。
科克倫說：“另外一個，還有那個愛爾蘭人呢？” “我覺得用不着擔心。
他們會出現的，不過不在這兒。
”凱恩歎口氣道，“到底施泰因納還是單獨行動了。
這種人永遠不知道放棄。
” 科克倫走到櫥櫃旁，倒上兩大杯威士忌，把一杯遞給凱恩：“我不想說祝賀的話，因為我理解你的感受。
那是一種很奇怪的失落感。
” “正是如此。
” “大概是我幹得太久了吧。
”科克倫搖了搖酒杯，一飲而盡，“你去告訴首相，還是我去？” “自然得勞動您了，長官。
”凱恩強笑道，“我去告訴大家。
” 他剛走出大門，大雨便兜頭而降。
他站在門廊最上面的台階，大叫道：“布裡克爾下士？” 少頃，布裡克爾從黑暗中鑽了出來，跑上台階。
他的作戰服濕透了，頭盔上的水珠閃閃發光，臉上的暗色僞裝迷彩抹得亂七八糟。
凱恩說：“加維和他的人馬在濱海路上抓到了施泰因納。
通知大家一聲。
” 布裡克爾說：“沒問題。
我們要撤掉警戒哨嗎，長官？” “不要。
不過現在你們可以輪流值勤了。
這樣你們可以輪換着吃一口熱東西什麼的。
” 布裡克爾跑下台階，再次消失在夜色裡。
少校伫立着，良久出神地望着雨夜，終于轉身進了屋子。
他跑上河岸的時候，沼澤的泥水恰好吞沒了整個車頂。
他摘下頭盔，又準備解開腰帶。
而跟着他跑過來的克魯科斯基拽住了他的胳膊：“别這樣。
裡邊不光是水而已。
這裡邊的泥巴很深，能把整個人都給淹進去。
” 加維緩緩點頭道：“是啊，我同意。
”他用手電照了照不斷翻滾着氣泡的泥漿，然後轉身上了坡，去找無線電了。
報務室的下士抓着電文沖進來時，凱恩和科克倫正在豪華的大客廳裡用晚餐。
凱恩簡略地掃了一眼，把它順着光亮如鏡的桌面滑了過去。
“上帝啊，他當時是朝着這個方向來的，你發現沒有？”科克倫厭惡地說，“結果卻是這麼個結局。
” 凱恩點點頭。
他本應高興的，卻莫名地感到一陣低落。
他對那名下士說：“告訴加維原地不動，然後上車庫裡調搜救車到他那兒去。
施泰因納活要見人，死要見屍。
” 下士走了出去。
科克倫說：“另外一個，還有那個愛爾蘭人呢？” “我覺得用不着擔心。
他們會出現的，不過不在這兒。
”凱恩歎口氣道，“到底施泰因納還是單獨行動了。
這種人永遠不知道放棄。
” 科克倫走到櫥櫃旁，倒上兩大杯威士忌，把一杯遞給凱恩：“我不想說祝賀的話，因為我理解你的感受。
那是一種很奇怪的失落感。
” “正是如此。
” “大概是我幹得太久了吧。
”科克倫搖了搖酒杯，一飲而盡，“你去告訴首相，還是我去？” “自然得勞動您了，長官。
”凱恩強笑道，“我去告訴大家。
” 他剛走出大門，大雨便兜頭而降。
他站在門廊最上面的台階，大叫道：“布裡克爾下士？” 少頃，布裡克爾從黑暗中鑽了出來，跑上台階。
他的作戰服濕透了，頭盔上的水珠閃閃發光，臉上的暗色僞裝迷彩抹得亂七八糟。
凱恩說：“加維和他的人馬在濱海路上抓到了施泰因納。
通知大家一聲。
” 布裡克爾說：“沒問題。
我們要撤掉警戒哨嗎，長官？” “不要。
不過現在你們可以輪流值勤了。
這樣你們可以輪換着吃一口熱東西什麼的。
” 布裡克爾跑下台階，再次消失在夜色裡。
少校伫立着，良久出神地望着雨夜，終于轉身進了屋子。
