第八章 第六節

毫不反抗地走了，穿過農場的時候，雞醒了咯咯地叫；房後什麼地方，狗迷糊着汪汪地叫；門響了，“砰”的一下。

    德弗林轉身，準備離開。

     他繞過草地走上主路的時候，又下雨了。

    他穿過那個舊木牌對着的堤壩小路。

    木牌上寫的是“霍布斯角”，太舊了，根本不會有人想起來戰争期間需要摘掉它。

    德弗林一個人走在長長的路上，頭低下來以免被雨淋到。

    突然，他右邊的蘆葦蕩裡窸窣作響，一個身影攔住了他的去路。

     雖然下着雨，雲層卻不厚。

    一角缺月的映照下，他看到阿瑟·西摩爾蹲在他的身前。

    “我跟你說過，”他說，“我警告過你，但你不聽。

    那你隻能吃點兒苦頭了。

    ” 德弗林電光石火之間就摘下了霰彈槍。

    空膛，不過無所謂。

    “咔哒”，拇指果斷拉開了槍栓，槍管抵住了西摩爾的下巴。

     “可要小心啊，”他說，“爵士老爺親自授權我開槍打死闖進來的野獸，你現在就站在爵士老爺的地界之内。

    ” 西摩爾連忙跳了回去：“我非收拾你不可，不收拾你我就不是男人。

    還有那個小婊子，我要你們兩個好看。

    ” 他轉身跑進了夜色之中。

    雨下得更大了，德弗林扛起槍，繼續低着頭向小屋走去。

    西摩爾瘋了——不，也不算是瘋——隻是有點兒不管不顧而已。

    他完全不擔心來自這個家夥的威脅，卻想起了莫莉，心裡一陣翻騰。

     “上帝啊，”他喃喃道，“如果他敢傷害她，我就弄死這個小王八蛋。

    我弄死他。

    ”